<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmax_4e128091190345791a1ab9eab112516d'] = 'Mondial Relay Max';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmax_35ac3134e4b590b821e612f217573c4d'] = 'Solution Mondial Relay totalement intégrée pour votre magasin.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmax_75cd1f30140f0e41960e8d81d516b8f7'] = 'L\'extension cURL doit être activé sur le serveur.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmax_0905ec526bd5aabd857220d978d158ca'] = 'L\'extension Soap doit être activé sur le serveur.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmax_8dce589303a7143c5928455f90e063df'] = 'Valeur de configuration invalide, impossible d\'enregistrer l\'ensemble de la configuration.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmax_84cc580b771c1b8f9c2e739ffbea97de'] = 'Configuration sauvegardée !';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_5b6cf869265c13af8566f192b4ab3d2a'] = 'Documentation';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_fc1081861850fb97a3a965f3af516e35'] = 'Vous pouvez obtenir une documentation pour configurer ce module';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_ad225f707802ba118c22987186dd38e8'] = 'Français';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_78463a384a5aa4fad5fa73e2f506ecfc'] = 'Anglais';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_a56a6fc1e2b0b6f9584d08e251410ae3'] = 'Support disponible';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'ici';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_444f5d4a0fc4d83a3b1024e13d55267f'] = 'Une erreur technique s\'est produite, veuillez la vérifier auprès de votre administrateur.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_81df1f7823369a17ae5499f5c5e6c928'] = 'Connexion réussie !';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_0a1780cc3aee4413b07786d0e16174f4'] = 'Erreur de connexion ! Veuillez vérifier votre login et votre mot de passe.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_679f43885adc3beed6dce0a7875776fb'] = 'Transporteur créé !';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>configure_7b7208af42d1e953ec58c9562d49c213'] = 'Erreur ! Le nouveau transporteur n\'a pas été créé...';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>labels_2a14fffc9f663356c03766098d47e3f7'] = 'Mis à jour du poids réalisé avec succès !';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>labels_7c190cd04cf4e66559b32da8bb89cfd0'] = 'Un problème s\'est produit, ré-essayez....';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>labels_bc27a8e04cf611183ce7c629fb652f39'] = 'Nombre d\'étiquette mis à jour avec succès !';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>print_button_5050224de02ab60008e2fe590f0b7bea'] = 'Générer étiquette';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>print_button_165977bc8006193936272e96ef4fd7a2'] = 'Imprimer étiquette';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayadminorderdocuments_32254e8bc9bb689321982315b5f7a03b'] = 'Étiquette d\'expédition';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayadminorderdocuments_165977bc8006193936272e96ef4fd7a2'] = 'Imprimer l\'étiquette';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_3faf1a9ca889854cdaf6c13056434ef5'] = '# PrestaShop';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_1660fe528fbc133adc10b50dd6395387'] = 'ID Référence';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_201bdb87f8e278b943d07ae924d5de6e'] = 'Mode de livraison';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_eaff1bdf24fcffe0e14e29a1bff51a12'] = 'Assurance';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'État';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_e6b6fe6fa7a3683f152d4850fe5ea1ba'] = 'Aucun transporteur n\'a encore été créé.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>carriers_list_2a7b88dee8b5a18407ee1a24021f0901'] = 'Voir / Mettre à jour';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>maintenance_warning_8086780b605dfa60e69281f11ed75f51'] = 'Votre boutique est en maintenance, veuillez vous assurer que vous avez ajouté votre adresse IP dans la liste des IP de maintenance :';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>maintenance_warning_8b1bc5120c47252e3dae965c63bb13ac'] = '(Paramèters Avancés > Général > Maintenance)';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>maintenance_warning_4d553922e0f107ac83b333b9a5c422ea'] = 'Sinon, vous ne serez pas en mesure de vérifier vos identifiants.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayafterbodyopeningtag_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Fermer';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayafterbodyopeningtag_5fa891a2e3d55b90f93b3c95e1347554'] = 'Sélectionner ce point de retrait';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayafterbodyopeningtag_879e97531cd8536c0724dec3c95ab259'] = 'Impossible d\'enregistrer votre sélection de point de retrait, veuillez réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter l\'équipe d\'assistance.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayafterbodyopeningtag_d91414423a43fecd3ce04322f0e64f11'] = 'Sélectionnez un point de retrait (en cliquant sur le transporteur de relais) pour poursuivre le paiement.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displaycarrierextracontent_393b62898c18efd292eec5128a41badc'] = 'Valider votre choix';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displaycarrierextracontent_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Sélectionné';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayorderdetail_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6'] = 'Suivi de colis';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayorderdetail_5f0ca3e8b37b653d3bb4b9898d7d6317'] = 'Dates';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>displayorderdetail_f3a29486bed19a90f2da6d007818b427'] = 'Étapes';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxmoduletrait_829640bb45776819336d4a656ab027f1'] = 'Mondial Relay - Étiquetage';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxmoduletrait_2a746a6d100ba5f1d601a19b84bd86db'] = 'Mondial Relay - Suivi de colis';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_917c902e13f472d0e71000ad5d9a047a'] = 'Livraison en point relais %s';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_c00f0c4675b91fb8b918e4079a0b1bac'] = 'standard';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_eeab8b7cf3c7a558a0e8a4050fa994ca'] = 'Livraison Colis Drive';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_5426e0fd9a40532439cd6c6d3e15640b'] = 'Livraison à domicile %dKg avec rendez-vous, %d pers.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_a9075f94be03357166f37b031745ca5e'] = 'Livraison à domicile %dkg sans rdv';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_4d0465141a4c3c4ff177756e8e8f4a86'] = 'Livraison à domicile (spécifique à l\'Espagne)';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_96ba408f20bc3e065f400c650d32fd1a'] = 'Pas d\'assurance';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxcarrier_74c095e82ff340190417d2f36c696daf'] = 'Assurance complémentaire %s';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxhook_5068c162a60b5859f973f701333f45c5'] = 'Numéro de suivi';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_2daf1cb573c2c61422faf64610cf9402'] = 'Identifiants';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_6de71c2e2397ea82cc986e7be18ded1f'] = 'Enseigne';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_8ad391eae5567d3259a9c998b1b719a9'] = 'Code Marque';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_fa51da48f74dfa8228d6fa0f27e7a4aa'] = 'Clé privée';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_060bf2d587991d8f090a1309b285291c'] = 'Vérifier';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_1d6af794b2599c1407a83029a09d1ecf'] = 'Transporteurs';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_2b961975c28ae8f8175fe4fe5fa72a12'] = 'Livraison en point de retrait';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_e65fbfe7c204a6db973da5765b8da5da'] = 'Afficher uniquement une liste ou un widget avec une carte intéractive.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_598e68d38c9263a1c0fe943d19bfe12f'] = 'Uniquement une liste';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_d064f30993af05b83c73d1d935e2fedc'] = 'Widget avec carte intéractive';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_3e9619330efb3bed62076dc6138a3889'] = 'Transporteur non-sélectionné';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_966061d9593596bca5035434b1a7e60c'] = 'Permet de ne pas avoir de transporteur sélectionné par défaut lorsque le client arrive sur la page de sélection des transporteurs.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_24ace383b70d09954259c15cfeb9b2fd'] = 'Oui';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_5abf8879d4f77ec32531e47cc347e12c'] = 'Liste des transporteurs';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_3330cec4c3be5b5f82675c7e036b5410'] = 'Créer un nouveau transporteur Mondial Relay';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_6681ed675f503961bf1f59c1b4369393'] = 'Nom du transporteur';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Délai de livraison';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_201bdb87f8e278b943d07ae924d5de6e'] = 'Mode de livraison';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_eaff1bdf24fcffe0e14e29a1bff51a12'] = 'Assurance';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_9ef8e80de17ba099b2bdf395cc144bb8'] = 'Créer le nouveau transporteur';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_0899e946576e819adf6659c1c0a67dd1'] = 'Étiquetage';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Société';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_956205f0d2c8352f3d92aa3438f1b646'] = 'Adresse 1';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_2e21e83375deefc4a3620ab667157e27'] = 'Adresse 2';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_e328c30c941bf1963b2b78e3f87dafe4'] = 'Adresse 3';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_8bcdc441379cbf584638b0589a3f9adb'] = 'Code postal';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Pays';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b'] = 'Téléphone';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_6b2fc33874d11d790ca9dcdaeeecc2da'] = 'Statut de la commande après génération de l\'étiquette.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_1f597c0dada2621a92c1ee79e6b43999'] = 'Format des étiquettes';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_99decca3052e4dcc941dd88d5fbedd5f'] = 'Ne pas changer le statut de commande';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6'] = 'Suivi de colis';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_a178c45ad8aaae6af10644ca49db0771'] = 'Colis enregistré';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_8b09fb1abd833172c0c4092f910f6d7f'] = 'Les informations concernant votre paquet ont été envoyées à Mondial Relay.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_5695cf62e4d9a6b283a716a29964cb7e'] = 'Colis en traitement chez Mondial Relay';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_710736d3d1341a5625586284d02c96a2'] = 'Votre colis est pris en charge par Mondial Relay.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_8855dad32520d8e7b7defc8c5dcb1c61'] = 'Colis livré';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_d0d5c172dcdcf3e9f804294c8506c91f'] = 'Votre colis a été livré par Mondial Relay.';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_7da87aa189dbd7fce58b3a28596baddc'] = 'Anomalie';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_5101569b33866504d5bd5f289e7cb9df'] = 'Mondial Relay signale une anomalie dans votre colis';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>mrmaxform_84c5e3e99a3639c800fa9dad2ebc206b'] = 'Tâches planifiées';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>admintrackingmrmaxcontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>admintrackingmrmaxcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>admintrackingmrmaxcontroller_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>admintrackingmrmaxcontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>admintrackingmrmaxcontroller_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc'] = 'Commandes';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Livraison';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da'] = 'Paiement';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'État';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_201bdb87f8e278b943d07ae924d5de6e'] = 'Mode de livraison';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Poids';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_2aea7521843d78dfa4026338422a749c'] = 'Nb. Étiquette';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_b021df6aac4654c454f46c77646e745f'] = 'Étiquette';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc'] = 'Commandes';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_b2a6ede97764eb2f92dba62b08d848fc'] = 'Générer les étiquettes';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_c345a30583aa2a36101b8cd8873d22b3'] = 'Imprimer les étiquettes';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_045809dffed55a19f816ee5ebfad5dcb'] = 'Supprimer l\'étiquette';
$_MODULE['<{mrmax}prestashop>adminlabelsmrmaxcontroller_5a17467d1214da8f74b44b5ad81bdd7d'] = 'Aucune commande à traiter...';