<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="Modules.Statsdata.Admin.xlf" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a51950bf91ba55cd93a33ce3f8d448c2" approved="yes">
        <source>Data mining for statistics</source>
        <target state="final">Обработка данных статистики</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 43]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5a401cc0eff79d4c60871f245f7e8ef" approved="yes">
        <source>Global page views uses fewer resources than customer's, but it uses resources nonetheless.</source>
        <target state="final">Общие просмотры страниц требуют несколько меньше ресурсов, чем с разбивкой по клиентам.</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 212]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0e4406117ba4c29c4d66e3069ebf3d3" approved="yes">
        <source>Plugins detection</source>
        <target state="final">Обнаружение плагинов</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 228]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4af29282b3a403c2b23c2a516bba889" approved="yes">
        <source>Plugins detection loads an extra 20 kb JavaScript file once for new visitors.</source>
        <target state="final">Обнаружение плагинов загружает при первом посещении дополнительный файл JavaScript размером 20КБ.</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 230]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd8289e220ec0de9a8b99adc7f9014b1" approved="yes">
        <source>Save global page views</source>
        <target state="final">Сохранять общие просмотры страниц</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 210]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a5b75c4be3c0100c99764b21e844cc8" approved="yes">
        <source>Save page views for each customer</source>
        <target state="final">Сохранять просмотры страниц с разбивкой по клиентам</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 192]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73d55f0a158656cbfabab45a3e151d73" approved="yes">
        <source>Storing customer page views uses a lot of CPU resources and database space. Only enable if your server can handle it.</source>
        <target state="final"> Хранение статистики просмотров с разбивкой клиентов требует множества вычислительных ресурсов и дискового пространства. Включайте эту опцию только в том случае, если ваш сервер способен потянуть такую задачу.
</target>
        <note>File: modules/statsdata/statsdata.php [Line: 194]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
