Unable to write in the directory "%s" Запись в директорию "%s" невозможна Line: 148 Server performance Производительность сервера Line: 216 Unless you are using a dedicated server, select "Low". Если вы не используете выделенный сервер, выберите "Низкая". Line: 221 A high value can cause the upgrade to fail if your server is not powerful enough to process the upgrade tasks in a short amount of time. Значение "Высокая" может привести к сбоям, если ваш сервер недостаточно производителен для обработки задач обновления в короткое время. Line: 222 Low (recommended) Низкая (рекомендуется) Line: 223 Medium Средняя Line: 223 High Высокая Line: 223 Disable non-native modules Отключить сторонние модули Line: 226 As non-native modules can experience some compatibility issues, we recommend to disable them by default. Поскольку сторонние модули, не включенные в оригинальный дистрибутив PrestaShop, могут вызывать проблемы совместимости, рекомендуется их отключать. Line: 230 Keeping them enabled might prevent you from loading the "Modules" page properly after the upgrade. Если оставить их включенными, то после обновления могут возникнуть проблемы с загрузкой страницы "Модули". Line: 231 Disable all overrides Отключить все переопределения Line: 234 Enable or disable all classes and controllers overrides. Включить или отключить все переопределения классов и контроллеров. Line: 238 Upgrade the default theme Обновить стандартный шаблон Line: 241 If you customized the default PrestaShop theme in its folder (folder name "classic" in 1.7), enabling this option will lose your modifications. Если вы модифицировали стандартный шаблон магазина в его папке (название "classic" в версии 1.7), то при включении этой опции изменения будут потеряны. Line: 246 If you are using your own theme, enabling this option will simply update the default theme files, and your own theme will be safe. Если вы используете свой собственный шаблон, включение этой опции просто обновит файлы шаблона по умолчанию, и собственный шаблон будет в безопасности. Line: 247 Switch to the default theme Переключиться на стандартный шаблон Line: 258 This will change your theme: your shop will then use the default theme of the version of PrestaShop you are upgrading to. Это заменит ваш текущий шаблон на стандартный из нового пакета Prestashop. Line: 263 Keep the customized email templates Оставить настроенные шаблоны email Line: 266 This will not upgrade the default PrestaShop e-mails. Стандартные почтовые сообщения магазина обновлены не будут. Line: 270 If you customized the default PrestaShop e-mail templates, enabling this option will keep your modifications. Если вы модифицировали стандартные шаблоны электронной почты магазина, то включение этой опции сохранит эти модификации. Line: 271 Back up my files and database Создать резервную копию моих файлов и базы данных Line: 198 Automatically back up your database and files in order to restore your shop if needed. This is experimental: you should still perform your own manual backup for safety. Автоматическое резервное копирование Вашей базы данных и файлов на случай, если необходимо восстановление. Функция экспериментальная; рекомендуется также ручное резервное копирование. Line: 203 Back up my images Создать резервную копию моих изображений Line: 206 To save time, you can decide not to back your images up. In any case, always make sure you did back them up manually. Для экономии времени, Вы можете решить не создавать резервные копии изображений. В любом случае, делайте такие копии сами. Line: 211 Unable to create the directory "%s" Невозможно создать директорию "%s" Line: 180 Unable to create file %s Невозможно создать файл %s Line: 368 Error when trying to delete backups %s Ошибка при удалении резервных копий %s Line: 424 This version of PrestaShop cannot be upgraded: the PS_ADMIN_DIR constant is missing. Эту версию PrestaShop нельзя обновить: отсутствует константа PS_ADMIN_DIR. Line: 51 1-Click Upgrade Обновление в 1-клик Line: 55 Unable to delete outdated "AdminUpgrade" tab (tab ID: %idtab%). Не могу удалить устаревшую вкладку "AdminUpgrade" (ID: %idtab%). Line: 73 Unable to create the "AdminSelfUpgrade" tab Не могу создать вкладку "AdminSelfUpgrade" Line: 87 Unable to copy logo.gif in %s Не могу скопировать logo.gif в %s Line: 90 Unable to load the "AdminSelfUpgrade" tab Не могу загрузить вкладку "AdminSelfUpgrade" Line: 100 Action %s skipped Действие %s пропущено Line: 114 Unable to check files for the installed version of PrestaShop. Невозможно проверить файлы установленной версии PrestaShop. Line: 47 Core files are ok Основные файлы в порядке Line: 60 %modificationscount% file modifications have been detected, including %coremodifications% from core and native modules: Обнаружено измененных файлов: %modificationscount%, включая %coremodifications% из ядра и нативных модулей: Line: 64 %modifiedfiles% files will be modified, %deletedfiles% files will be deleted (if they are found). Будет модифицировано файлов: %modifiedfiles%, удалено (при обнаружении): %deletedfiles%. Line: 72 No diff files found. Не найдено отличий между файлами. Line: 79 File %s does not exist. Unable to select that channel. Файла %s не существует. Невозможно выбрать этот канал. Line: 74 Version number is missing. Unable to select that channel. Отсутствует номер версии. Не могу выбрать этот канал. Line: 102 Upgrade process will use archive. Для обновления будет использоваться архив. Line: 96 Comment: $config['archive_name'] = $request['archive_name']; Error on saving configuration Ошибка при сохранении конфигурации Line: 118 Configuration successfully updated. Конфигурация обновлена. Line: 167 This page will now be reloaded and the module will check if a new version is available. Сейчас страница перезагрузится и модуль проверит наличие новой версии. Line: 167 Nothing to restore Данные для восстановления отсутствуют Line: 36 %s: File format does not match. %s: Формат файла не подходит. Line: 66 Opening backup database file %filename% in %extension% mode Открываем резервную копию БД %filename% в режиме %extension% Line: 79 Database backup is empty. Резервная копия базы данных пуста. Line: 119 Database restoration file %filename% done. %filescount% file(s) left... Файл восстановления базы данных %filename% готов. Осталось файлов: %filescount%... Line: 167 Database restoration file %1$s done. Файл восстановления базы данных %1$s обработан. Line: 175 Database has been restored. База данных восстановлена. Line: 184 [SQL ERROR] [ОШИБКА SQL] Line: 204 Error during database restoration Ошибка при восстановлении базы данных Line: 205 %numberqueries% queries left for file %filename%... В файле %filename% осталось запросов: %numberqueries%... Line: 232 Database restoration done. Восстановление базы данных завершено. Line: 244 %s file(s) will be removed before restoring the backup files. Перед восстановлением из резервной копии будет удалено файлов: %s. Line: 69 [ERROR] Backup file %s does not exist. [ERROR] Файла резервной копии %s не существует. Line: 74 [ERROR] File "%s" does not exist. [ERROR] Файла %s не существует. Line: 77 Unable to remove upgraded files. Невозможно удалить обновленные файлы. Line: 79 Files restored. Файлы восстановлены. Line: 112 Files restored. Now restoring database... Файлы восстановлены. Идёт восстановление базы данных... Line: 113 [ERROR] File %s is missing: unable to restore files. Operation aborted. [ERROR] Отсутствует файл %s: восстановление невозможно. Действие отменено. Line: 62 [ERROR] No backup database files found: it would be impossible to restore the database. Operation aborted. [ERROR] Восстановление базы данных невозможно: не найдены файлы резервных копий. Действие отменено. Line: 78 Restoring files ... Восстановление файлов... Line: 84 Restoration process done. Congratulations! You can now reactivate your shop. Поздравления! Восстановление завершено. Переводите магазин в рабочий режим. Line: 39 Database backup skipped. Now upgrading files... Создание резервной копии базы данных пропущено. Начинается обновление файлов... Line: 42 Backup directory is not writable (%path%). Запись в директорию резервных копий запрещена (%path%). Line: 52 Backup file %s already exists. Operation aborted. Файл резервной копии %s уже существует. Действие отменено. Line: 130 Unable to create backup database file %s. Невозможно создать файл резервной копии базы данных %s. Line: 144 Error during database backup. Ошибка при создании резервной копии базы данных. Line: 172 An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s При создании резервной копии возникла ошибка. Невозможно получить схему %s Line: 171 %s table has been saved. Таблица %s сохранена. Line: 249 %s tables have been saved. Сохранено таблиц: %s. Line: 284 Database backup: %s table(s) left... Резервное копирование базы данных. Осталось таблиц: %s... Line: 265 No valid tables were found to back up. Backup of file %s canceled. Подходящих для резервирования таблиц не обнаружено. Резервное копирование файла %s отменено. Line: 273 Error during database backup for file %s. Ошибка при резервировании базы данных в файл %s. Line: 274 Database backup done in filename %s. Now upgrading files... Резервная копия базы данных сохранена в файл %s. Идет обновление файлов... Line: 290 Error during backupFiles Ошибка при резервном копировании файлов Line: 51 [ERROR] backupFiles filename has not been set [ERROR] Имя файла резервной копии не задано Line: 52 %s Files to backup. Файлов для резервного копирования: %s. Line: 63 Backup files initialized in %s Резервное копирование производится в %s Line: 71 Backup files in progress. %d files left Копирование файлов. Осталось: %d Line: 77 Unable to open archive Не удалось открыть архив Line: 83 All files have been added to archive. Все файлы добавлены в архив. Line: 94 All files saved. Now backing up database Все файлы сохранены. Идет резерное копирование базы данных Line: 95 The database has been cleaned. База данных очищена. Line: 49 You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s. Вы должны включить allow_url_fopen или cURL для работы автоматической загрузки. Также возможна ручная загрузка файлов в %s. Line: 42 Downloading from %s Загрузка из %s Line: 63 File will be saved in %s Файл будет сохранён в %s Line: 64 Download directory has been emptied Директория загрузок очищена Line: 67 Download complete. Загрузка завершена. Line: 77 Download complete. Now extracting... Загрузка завершена. Идет распаковка... Line: 78 Download complete but MD5 sum does not match (%s). Загрузка завершена, однако суммы MD5 не совпадают (%s). Line: 80 Download complete but MD5 sum does not match (%s). Operation aborted. Загрузка завершена, однако суммы MD5 не совпадают (%s). Действие отменено. Line: 81 Error during download. The private key may be incorrect. Ошибка при загрузке. Возможно, из-за некорректного закрытого ключа. Line: 86 Error during download Ошибка при загрузке Line: 88 Download directory %s is not writable. Невозможна запись в директорию загрузок %s. Line: 93 Starting to remove %s sample files Начинается удаление %s демо-файлов Line: 83 Error while removing item %itemname%, %itemscount% items left. Произошла ошибка при удалении %itemname%. Осталось: %itemscount%. Line: 96 All sample files removed. Now backing up files. Все демо-файлы удалены. Идет резервное копирование файлов. Line: 125 All sample files removed. Backup process skipped. Now upgrading files. Все демо-файлы удалены. Резервное копирование пропущено. Идет обновление файлов. Line: 134 "/latest" directory has been emptied Директория "/latest" очищена Line: 47 Extraction directory %s is not writable. Директория %s не имеет прав на запись. Line: 52 Unable to extract %filepath% file into %destination% folder... Невозможно распаковать файл %filepath% в папку %destination%... Line: 87 File extraction complete. Removing sample files... Извлечение файлов завершено. Удаляются демо-файлы... Line: 119 Upgrade process done, but some warnings have been found. Обновление завершено, но при этом возникли предупреждения. Line: 42 Upgrade process done. Congratulations! You can now reactivate your shop. Поздравления! Обновление завершено. Переводите магазин в рабочий режим. Line: 43 %s removed %s удалён Line: 55 Please remove %s by FTP Удалите %s на FTP Line: 57 Error during database upgrade. You may need to restore your database. Ошибка в процессе обновления базы данных. Вашей базе данных может потребоваться восстановление. Line: 49 Database upgraded. Now upgrading your Addons modules... База данных обновлена. Начинается обновление модулей дополнений... Line: 56 [ERROR] %s does not exist or is not a directory. [ERROR] %s не существует или это не директория. Line: 99 filesToUpgrade is not an array filesToUpgrade не является массивом Line: 53 All files upgraded. Now upgrading database... Все файлы обновлены. Начинается обновление базы данных... Line: 65 Error when trying to upgrade file %s. Ошибка при попытке обновления файла %s. Line: 74 %s files left to upgrade. Осталось обновить файлов: %s. Line: 80 Nothing has been extracted. It seems the unzipping step has been skipped. Ничего не было извлечено. Вероятно, пропущен этап распаковки. Line: 100 File %s is preserved Файл %s защищён Line: 117 %s ignored %s проигнорировано Line: 144 [WARNING] File %1$s has been deleted. [WARNING] Файл %1$s удалён. Line: 152 Directory %1$s created. Директория %1$s создана. Line: 156 Error while creating directory %s. Ошибка при создании директории %s. Line: 161 Directory %s already exists. Директория %s уже существует. Line: 166 Comment: directory already exists [TRANSLATION] The translation files have been merged into file %s. [TRANSLATION] Файлы перевода объединены в файл %s. Line: 175 [TRANSLATION] The translation files have not been merged into file %filename%. Switch to copy %filename%. [TRANSLATION] Не удалось объединить файлы перевода в файл %filename%. Переключение на копию %filename%. Line: 180 Copied %1$s. Скопировано %1$s. Line: 189 Error while copying file %s Ошибка копирования файла %s Line: 194 [ERROR] Unable to find files to upgrade. [ERROR] Невозможно найти файлы для обновления. Line: 295 %s files will be upgraded. Файлов для обновления: %s. Line: 300 listModules is not an array. No module has been updated. listModules не является массивом. Ни одного модуля не обновлено. Line: 54 The files of module %s have been upgraded. Файлы модуля %s обновлены. Line: 66 %s modules left to upgrade. осталось обновить модулей: %s. Line: 82 The %modulename% module is not compatible with version %version%, it will be removed from your FTP. Модуль %modulename% несовместим с этой версией %version%, он будет удален из вашего FTP. Line: 109 The %modulename% module is not compatible with version %version%, please remove it from your FTP. Модуль %modulename% несовместим с этой версией %version%, пожалуйста, удалите его из вашего FTP. Line: 118 Addons modules files have been upgraded. Файлы модулей дополнений обновлены. Line: 132 %s modules will be upgraded. будет обновлено модулей: %s. Line: 157 Starting upgrade... Начинается обновление... Line: 40 Shop deactivated. Removing sample files... Магазин деактивирован, удаляются демо-файлы... Line: 68 Shop deactivated. Extracting files... Магазин деактивирован. Извлечение файлов... Line: 73 Shop deactivated. Now downloading... (this can take a while) Магазин деактивирован. Идет загрузка... (это займет некоторое время) Line: 77 Downloaded archive will come from %s Архив будет загружен из %s Line: 82 MD5 hash will be checked against %s Сравнение хеш-суммы MD5 с %s Line: 83 Major release Мажорный выпуск Line: 203 Comment: Hey ! I'm really using a fieldset element to regroup fields ?! ! Minor release (recommended) Минорный выпуск (рекомендовано) Line: 204 Release candidates Предварительные выпуски Line: 205 Beta releases Бета-выпуски Line: 206 Alpha releases Альфа-выпуски Line: 207 Private release (require link and MD5 hash) Частные выпуски (требуется ссылка и хеш MD5) Line: 208 Local archive Локальный архив Line: 209 Local directory Локальная директория Line: 210 Backup Options Опции резервного копирования Line: 96 Upgrade Options Опции обновления Line: 208 You already have the %s version. У вас уже установлена %s версия. Line: 399 This functionality has been disabled. Эти функции отключены. Line: 273 [TECHNICAL ERROR] ajax-upgradetab.php is missing. Please reinstall or reset the module. [TECHNICAL ERROR] Отсутствует ajax-upgradetab.php. Переустановите или сбросьте модуль в начальное состояние. Line: 281 Are you sure you want to delete this backup? Вы точно хотите удалить эту резервную копию? Line: 318 An update is currently in progress... Click "OK" to abort. Идет процесс обновления... Нажмите "ОК" для отмены. Line: 320 Upgrading PrestaShop Обновление PrestaShop Line: 321 Upgrade complete Обновление завершено Line: 322 Upgrade complete, but warning notifications has been found. Обновление завершено, но возникли предупреждения. Line: 323 Cookies have changed, you will need to log in again once you refreshed the page Куки изменены, вам необходимо обновить страницу и заново ввести логин и пароль Line: 325 Javascript and CSS files have changed, please clear your browser cache with CTRL-F5 Файлы Javascript и CSS изменены. Пожалуйста, очистите кэш вашего браузера нажатием комбинации клавиш CTRL-F5 Line: 326 Please check that your front-office theme is functional (try to create an account, place an order...) Убедитесь, что ваш шаблон магазина функционирует (попробуйте создать учетную запись, разместить заказ, и т.п.) Line: 327 Images]]> Изображения]]> Line: 328 Do not forget to reactivate your shop once you have checked everything! Не забудьте активировать Ваш магазин после того, как вы проверили все необходимое! Line: 329 ToDo list: Необходимо сделать: Line: 331 Starting restoration... Начинается восстановление... Line: 332 Restoration complete. Восстановление завершено. Line: 333 Your server cannot download the file. Please upload it first by ftp in your admin/autoupgrade directory Ваш сервер не может загрузить файл. Загрузите его по протоколу ftp в директорию admin/autoupgrade Line: 334 Javascript error (parseJSON) detected for action Для данного действия обнаружена ошибка Javascript (parseJSON) Line: 335 Manually go to %s button Перейти к кнопке %s вручную Line: 336 End of process Обновление завершено Line: 337 Operation canceled. Checking for restoration... Действие отменено. Проверка возможности восстановления... Line: 338 Operation canceled. An error happened. Действие отменено из-за ошибки. Line: 340 Click to refresh the page and use the new configuration Нажмите, чтобы обновить страницу и использовать новую конфигурацию Line: 342 Error detected during Возникла ошибка при Line: 343 The request exceeded the max_time_limit. Please change your server configuration. Запрос превысил max_time_limit. Пожалуйста, измените конфигурацию вашего сервера. Line: 344 See or hide the list Показать или спрятать список Line: 345 Core file(s) Основные файлы Line: 346 Mail file(s) Файл(ы) почты Line: 347 Translation file(s) Файл(ы) переводов Line: 348 Link and MD5 hash cannot be empty Ссылка и хэш MD5 не могут быть пустыми Line: 349 You need to enter the version number associated with the archive. Вы должны указать номер версии, связанный с архивом. Line: 350 No archive has been selected. Архив не выбран. Line: 351 You need to enter the version number associated with the directory. Вы должны указать номер версии для этой директории. Line: 352 Please confirm that you want to skip the backup. Подтвердите пропуск резервного копирования. Line: 353 Please confirm that you want to preserve file options. Подтвердите, что хотите сохранить параметры файлов. Line: 354 Less options Меньше настроек Line: 355 Required field Обязательное поле Line: 373 Too long! Слишком длинно! Line: 374 Fields are different! Поля не совпадают! Line: 375 This email address is wrong! Указан ошибочный адрес email! Line: 376 Impossible to send the email! Невозможно отправить email Line: 377 Cannot create settings file, if /app/config/parameters.php exists, please give the public write permissions to this file, else please create a file named parameters.php in config directory. Невозможно создание файла настроек. Если файл /app/config/parameters.php существует, дайте ему разрешения на запись, или же создайте этот файл, если он отсутствует. Line: 378 Cannot write settings file, please create a file named settings.inc.php in the "config" directory. Невозможно записать файл настроек. Создайте файл settings.inc.php в директории "config". Line: 379 Impossible to upload the file! Не могу загрузить файл! Line: 380 Impossible to read the content of a MySQL content file. Невозможно прочитать содержимое файла данных MySQL. Line: 382 Cannot access a MySQL content file. Не могу получить доступ к MySQL файлу. Line: 383 Error while inserting data in the database: Ошибка при добавлении информации в базу данных Line: 384 This is not a valid file name. Некорректное имя файла. Line: 387 This is not a valid image file. Этот файл не является корректным образом (image file). Line: 388 Error while creating the /app/config/parameters.php file. Ошибка создания файла /app/config/parameters.php. Line: 389 Error: Ошибка: Line: 390 This PrestaShop database already exists. Please revalidate your authentication information to the database. Эта база данных уже существует. Пожалуйста, задайте правильные данные для доступа к ней. Line: 391 An error occurred while resizing the picture. Возникла ошибка при изменении размера изображения. Line: 392 Database connection is available! Подключение к базе данных доступно! Line: 393 Database Server is available but database is not found Сервер баз данных доступен, но база данных не найдена Line: 394 Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields. Сервер базы данных не найден. Пожалуйста, проверьте указанные логин, пароль и адрес сервера. Line: 395 An error occurred while sending email, please verify your parameters. Возникла ошибка при отправке электронной почты, проверьте ваши настройки. Line: 396 This installer is too old. Этот инсталлятор устарел. Line: 398 Comment: Upgrader There is no older version. Did you delete or rename the app/config/parameters.php file? Ранних версий не найдено. Вы удаляли/переименовывали файл app/config/parameters.php? Line: 400 The app/config/parameters.php file was not found. Did you delete or rename this file? Файл /app/config/parameters.php не найден. Вы его удаляли/переименовывали? Line: 401 Cannot find the SQL upgrade files. Please verify that the /install/upgrade/sql folder is not empty. Невозможно найти SQL-файлы обновления. Убедитесь, что директория /install/upgrade/sql не пуста. Line: 402 No upgrade is possible. Обновление невозможно. Line: 403 Error while loading SQL upgrade file. Ошибка загрузки SQL-файла обновления. Line: 404 Error while inserting content into the database Ошибка при внесении информации в базу данных Line: 405 Unfortunately, К сожалению, Line: 406 SQL errors have occurred. Возникли ошибки SQL. Line: 407 The config/defines.inc.php file was not found. Where did you move it? Не найден файл config/defines.inc.php. Куда вы его переместили? Line: 408 Impossible to write the image /img/logo.jpg. If this image already exists, please delete it. Не могу записать изображение /img/logo.jpg. Если это изображение уже существует, пожалуйста, удалите его. Line: 410 Comment: End of upgrader The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini Загруженный файл превышает лимит установленный директивой upload_max_filesize в файле php.ini Line: 411 The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form Загруженный файл превышает лимит установленный свойством MAX_FILE_SIZE в форме HTML Line: 412 The uploaded file was only partially uploaded Файл загрузился лишь частично Line: 413 No file was uploaded. Не было загружено ни одного файла. Line: 414 Missing a temporary folder Отсутствует временная директория Line: 415 Failed to write file to disk Ошибка записи на диск Line: 416 File upload stopped by extension Загрузка файла остановлена расширением Line: 417 Cannot convert your database's data to utf-8. Не возможно сконвертировать вашу базу данных в кодировку utf-8. Line: 418 Your lastname contains some invalid characters В вашей фамилии указаны недопустимые символы Line: 421 Your MySQL server does not support this engine, please use another one like MyISAM Ваш сервер MySQL не поддерживает этот тип хранилища, выберите другой, например, MyISAM Line: 423 The file /img/logo.jpg is not writable, please CHMOD 755 this file or CHMOD 777 Файл /img/logo.jpg не доступен для записи. Пожалуйста, установите права этого файла (CHMOD) в 755 или 777 Line: 424 Invalid catalog mode Неправильный режим каталога Line: 425 No error code available Код ошибки не доступен Line: 426 [SKIP] directory "%s" does not exist and cannot be emptied. [SKIP] директории "%s" не существует, её невозможно удалить. Line: 73 [CLEANING CACHE] File %s removed [CLEANING CACHE] Файл %s удалён Line: 86 Invalid database configuration Неправильная конфигурация базы данных Line: 96 Database upgrade OK Обновление базы данных успешно Line: 109 Warning detected during upgrade. В процессе обновления возникли предупреждения. Line: 124 Database upgrade completed Обновление базы данных завершено Line: 126 %s is not a valid version number. %s не является допустимым номером версии. Line: 241 [ERROR] Version to install is too old. [ERROR] Устанавливаемая версия слишком стара. Line: 247 Current version: %oldversion%. Version to install: %newversion%. Текущая версия: %oldversion%. Будет установлена: %newversion%. Line: 247 Unable to find upgrade directory in the installation path. Невозможно найти директорию обновлений в установочном пути. Line: 278 Cannot find the SQL upgrade files. Please check that the %s folder is not empty. Невозможно найти SQL-файлы обновления. Убедитесь, что директория %s не пуста. Line: 295 [DROP] SQL %s table has been dropped. [DROP] таблица %s удалена. Line: 412 Settings file updated Файл настроек обновлен Line: 85 The config/settings.inc.php file was not found. Файл config/settings.inc.php не найден. Line: 99 Error upgrading Doctrine schema Ошибка обновления схемы доктрины Line: 65 Cannot generate email templates: %s. Невозможно создать шаблоны email: %s. Line: 93 [ERROR] No response from Addons server. [ERROR] Сервер дополнений не отвечает. Line: 206 [ERROR] Unable to write module %s's zip file in temporary directory. [ERROR] Невозможно записать архив модуля %s во временную директорию. Line: 211 [WARNING] Error when trying to upgrade module %s. [WARNING] Ошибка при попытке обновить модуль %s. Line: 229 Error when opening settings.inc.php file in write mode Ошибка при открытии файла settings.inc.php для записи Line: 60 Error when generating new settings.inc.php file. Ошибка при генерации нового файла settings.inc.php Line: 71 [NOTICE] File %s does not exist, merge skipped. [NOTICE] Файл %s не существует, слияние пропущено. Line: 143 [WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped. [WARNING] В файле %filename% отсутствует переменная %variablename%. Слияние пропущено. Line: 130 [WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped. [WARNING] В файле %filename% отсутствует переменная %variablename%. Файл %filename% удалён, слияние пропущено. Line: 155 Unable to create directory %s Невозможно создать директорию %s Line: 60 Error when trying to add %filename% to archive %archive%. Ошибка при попытке добавления %filename% в архив %archive%. Line: 90 %filename% added to archive. %filescount% files left. Файл %filename% добавлен в архив. Осталось файлов: %filescount%. Line: 102 %s is not a file %s не является файлом Line: 133 Unable to create directory %s. Не могу создать директорию %s. Line: 141 [ERROR] Unable to list archived files [ERROR] Невозможно прочесть файлы в архиве Line: 189 File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup. Файл %filename% (размер: %filesize%) пропущен при резервном копировании. Line: 227 Unable to open zipFile %s Не могу открыть zip файл %s Line: 251 Activity Log Журнал активности Line: 4 Currently processing В данный момент обрабатывается Line: 12 Analyzing the situation... Анализ ситуации... Line: 13 Errors Ошибки Line: 20 Branch: Ветка: Line: 4 Version number: Номер версии: Line: 24 URL: URL: Line: 30 MD5 hash: Хеш MD5: Line: 36 Changelog: Журнал изменений: Line: 42 The pre-Upgrade checklist Контрольный список проверок, необходимых до начала обновления Line: 6 The checklist is not OK. You can only upgrade your shop once all indicators are green. Проверьте контрольный список! Обновление можно начинать только в том случае, когда все индикаторы зелёного цвета. Line: 15 Before starting the upgrade process, please make sure this checklist is all green. Перед началом обновления убедитесь, что все пункты контрольного списка выделены зеленым цветом. Line: 18 The "/admin/autoupgrade" directory is writable (appropriate CHMOD permissions) В каталог "/admin/autoupgrade" разрешена запись (с соответствующими разрешениями CHMOD) Line: 51 PHP's "Safe mode" option is turned off Режим PHP "Safe mode" отключен Line: 62 PHP's "allow_url_fopen" option is turned on, or cURL is installed Параметр РНР "allow_url_fopen" включен или установлен cURL Line: 72 Your store is in maintenance mode Магазин находится в режиме технического обслуживания Line: 94 PrestaShop's caching features are disabled Функции кеширования PrestaShop отключены Line: 111 PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: unlimited) Параметр РНР max_execution_time или слишком большой, или отключен (текущее значение: бесконечно) Line: 123 PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: %s seconds) Параметр РНР max_execution_time или слишком большой, или отключен (текущее значение: %s сек.) Line: 125 Please also make sure you make a full manual backup of your files and database. Также имеет смысл сделать полную резервную копию файлов и базы данных вручную. Line: 218 Rollback Откат Line: 27 After upgrading your shop, you can rollback to the previous database and files. Use this function if your theme or an essential module is not working correctly. После обновления магазина есть возможность откатиться к предыдущей версии базы данных и файлов. Используйте эту функцию если ваш шаблон или нужный модуль работает некорректно. Line: 7 Choose your backup: Выберите резервную копию: Line: 11 -- Choose a backup to restore -- -- Выберите резервную копию для восстановления -- Line: 14 More options (Expert mode) Дополнительные параметры (экспертный режим) Line: 69 Start your Upgrade Начать обновление Line: 4 You come from the future! You are using a more recent version than the latest available! Вы явились из будущего! Вы используете более свежую версию, чем последняя версия от разработчика! Line: 8 Congratulations, you are already using the latest version available! Поздравляем, вы используете последнюю доступную версию! Line: 10 Your current PrestaShop version Актуальная версия Вашего магазина Line: 13 Latest official version for %s channel. Последняя официальная версия на канале %s. Line: 19 Upgrade PrestaShop now! Начать обновление PrestaShop! Line: 25 PrestaShop will be downloaded from %s PrestaShop будет загружен с %s Line: 27 Open changelog in a new window Открыть список изменений в новом окне Line: 30 No file will be downloaded (channel %s is used) Ни один файл не будет загржен (используется канал %s) Line: 34 The following action are automatically replaced Следующие действия автоматически заменены Line: 39 %old% will be replaced by %new% %old% будет заменено на %new% Line: 43 To change this behavior, you need to manually edit your php files Для изменения такого поведения, вам необходимо вручную изменить ваши файлы php Line: 47 Refresh the page Обновить страницу Line: 54 Check if a new version is available Проверить наличие новой версии Line: 56 Last check: %s Последняя проверка: %s Line: 59 Last check: never Последняя проверка: никогда Line: 61 Expert mode Режим эксперта Line: 75 Please select your channel: Пожалуйста, выберите канал: Line: 77 Channels are offering you different ways to perform an upgrade. You can either upload the new version manually or let the 1-Click Upgrade module download it for you. Каналы позволяют вам выбирать способ обновления. Вы можете загрузить новую версию вручную или разрешить модулю 1-click upgrade самому осуществить загрузку обновления. Line: 79 The Alpha, Beta and Private channels give you the ability to upgrade to a non-official or unstable release (for testing purposes only). Каналы альфа, бета и частные каналы дают вам возможность обновляться до неофициальных или нестабильных релизов (только для целей тестирования). Line: 80 By default, you should use the "Minor release" channel which is offering the latest stable version available. Рекомендуется использовать канал "минорные выпуски", предлагающий последнюю доступную стабильную версию. Line: 81 Channel: Канал: Line: 84 Link: Ссылка: Line: 95 Hash key: Хеш-ключ: Line: 98 Allow major upgrade: Разрешить мажорные обновления: Line: 101 Archive to use: Использовать архив: Line: 107 Choose an archive Выберите архив Line: 110 Number of the version you want to upgrade to: Номер версии, до которой вы хотите обновиться: Line: 117 No archive found in your admin/autoupgrade/download directory Не найден архив в директории admin/autoupgrade/download Line: 130 This option will skip the download step. При включении этой опции будет пропущен этап загрузки. Line: 135 Save in the following directory the uncompressed PrestaShop files of the version you want to upgrade to: %s Сохраните распакованные файлы обновления в эту директорию: %s Line: 140 Please tell us which version you are upgrading to [1](1.7.0.1 for instance)[/1] Пожалуйста, сообщите нам, какую версию вы обновляете до [1](например, 1.7.0.1)[/1] Line: 142 This option will skip both download and unzip steps and will use %1$s as the source directory Эта опция пропускает шаги загрузки и распаковки. В качестве источника обновления будет использована директория %1$s Line: 146 Step Шаг Line: 160 Upgrade steps Шаги обновления Line: 161 Version comparison Сравнение версий Line: 4 PrestaShop Original version Оригинальная версия PrestaShop Line: 7 Differences between versions Отличия между версиями Line: 13 Welcome! Добро пожаловать! Line: 15