<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="Admin.Catalog.Notification.xlf" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="fe8da1bad19e3e82de7c76c99c53cb27" approved="yes">
        <source>(Recommended)</source>
        <target state="final">(Рекомендуется)</target>
        <note>File: src/Core/Form/ChoiceProvider/CategoryDeleteModeChoiceProvider.php [Line: 49]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c24ed8eb6e592f766cd1d31ae49ed5b1" approved="yes">
        <source>A specific price already exists for these parameters.</source>
        <target state="final">Определенная цена уже существует для этих параметров</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/Product/SpecificPriceController.php [Line: 159]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bbc6a34f03def2d56def8e7685a3fcae" approved="yes">
        <source>An action is required for this cart rule.</source>
        <target state="final">Для этого правила корзины необходимо действие</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 249]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f19434225ce7712f091bcfc109413732" approved="yes">
        <source>An attachment name is required.</source>
        <target state="final">Название для файла обязательно</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/AttachmentController.php [Line: 315]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a874ef298164bbd4d00d55901225cd87" approved="yes">
        <source>An error occurred while uploading the image:</source>
        <target state="final">При загрузке изображения произошла ошибка:</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/CategoryController.php [Line: 841]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b164de93448b61c61dd1c0f68c2c5884" approved="yes">
        <source>An order has already been placed with this cart.</source>
        <target state="final">Заказ из этой корзины уже был размещен</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Order/CartController.php [Line: 785]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="15d30198621ad33274fc94b08cff5009" approved="yes">
        <source>Could not delete #%i</source>
        <target state="final">Невозможно удалить №%i</target>
        <note>File: modules/ps_linklist/src/Controller/Admin/Improve/Design/LinkBlockController.php [Line: 136]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a23b9ee3a4502a0de3fc32c5ba7aa65" approved="yes">
        <source>Failed to copy the file.</source>
        <target state="final">При копировании файла произошла ошибка.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/AttachmentController.php [Line: 343]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c292d80ff15bf0d38f63af320f9f7839" approved="yes">
        <source>Friendly URLs are currently disabled.</source>
        <target state="final">Человекочитаемые URL отключены.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/SEOType.php [Line: 215]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bc6f653d2d54db1348de50fe0b0192e9" approved="yes">
        <source>Incorrect Stock Manager class [%s]</source>
        <target state="final">Неправильный класс управления запасами (Stock Manager) [%s]</target>
        <note>File: classes/stock/StockManagerModule.php [Line: 24]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32d3b531ad19ea651820651ca9d40d05" approved="yes">
        <source>Invalid 'from' date</source>
        <target state="final">Недопустимая дата 'c'</target>
        <note>File: src/Adapter/Order/Delivery/SlipPdfConfiguration.php [Line: 44]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="afe2d0e6d792e09a2d3e6fb85a37af94" approved="yes">
        <source>Invalid 'to' date</source>
        <target state="final">Недопустимая дата 'по'</target>
        <note>File: src/Adapter/Order/Delivery/SlipPdfConfiguration.php [Line: 36]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="925c714b657d85c49a9718ef792fcb95" approved="yes">
        <source>It is not possible to delete a supplier if there are pending supplier orders.</source>
        <target state="final">Невозможно удалить поставщика, если есть ожидается поставка.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/SupplierController.php [Line: 475]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="504ca7ea96dde692360e88a97e98fc91" approved="yes">
        <source>Missing %s value in custom[%s] for language %s</source>
        <target state="final">Пропущено значение %s в [%s] для языка %s</target>
        <note>File: modules/ps_linklist/src/Form/LinkBlockFormDataProvider.php [Line: 278]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="36ccadce9e530e36cf265145bdba5c1c" approved="yes">
        <source>Missing block_name</source>
        <target state="final">Пропущен block_name</target>
        <note>File: modules/ps_linklist/src/Form/LinkBlockFormDataProvider.php [Line: 248]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="12f4f6b7d1d17838950e3c6107144f2a" approved="yes">
        <source>Missing block_name value for language %s</source>
        <target state="final">Пропущено значение block_name для языка %s</target>
        <note>File: modules/ps_linklist/src/Form/LinkBlockFormDataProvider.php [Line: 256]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3535b3934d0e2d6e7759649d78c7da58" approved="yes">
        <source>Missing id_hook</source>
        <target state="final">Пропущен id_hook</target>
        <note>File: modules/ps_linklist/src/Form/LinkBlockFormDataProvider.php [Line: 240]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c473ee3c2de78ecaf8a5f6ce24d9b24" approved="yes">
        <source>No address has been found for this brand.</source>
        <target state="final">Для этого бренда адресов не найдено.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Manufacturer/Blocks/View/addresses.html.twig [Line: 57]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b4be93136a337fcef40c9eb87004c9d0" approved="yes">
        <source>No product has been found.</source>
        <target state="final">Товар не найден</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 680]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5566045e38ed5e7bb072b8d55f3ceb2f" approved="yes">
        <source>No product matches your search. Try changing search terms.</source>
        <target state="final">Нет товаров по вашему запросу. Попробуйте изменить условия поиска.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Translation/Api/StockApi.php [Line: 44]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a3ad09e600d30676504b705e29be782d" approved="yes">
        <source>Reduction amount cannot be lower than zero.</source>
        <target state="final">Сумма скидки не может быть меньше чем 0</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 243]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="93c331edf337bac96fcbac751a492fe1" approved="yes">
        <source>Reduction percentage must be between 0% and 100%</source>
        <target state="final">Скидка должна быть между 0% и 100%</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 240]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65d09c7dfa652d616875eddb50c18d2b" approved="yes">
        <source>Stock Manager class not found [%s]</source>
        <target state="final">Класс управления запасами (Stock Manager) не обнаружен [%s]</target>
        <note>File: classes/stock/StockManagerModule.php [Line: 30]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96d17a8fdea016168a9d506b0da23c07" approved="yes">
        <source>Stock successfully updated</source>
        <target state="final">Склад успешно обновлен</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Translation/Api/StockApi.php [Line: 46]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7e9bf98e857f83943b3b75fce04cea9" approved="yes">
        <source>The "Force update of friendly URL" option is currently enabled.</source>
        <target state="final">Опция "Принудительно обновить человекочитаемый URL" включена.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/SEOType.php [Line: 225]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fc2c8663d58c42bc29edd45a79b4358c" approved="yes">
        <source>The discount was successfully generated.</source>
        <target state="final">Скидка успешно сгенерирована</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Twig/Component/Legacy/LegacySessionAlert.php [Line: 66]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c7f52b03569889081067d1413b5edbd" approved="yes">
        <source>The minimum amount cannot be lower than zero.</source>
        <target state="final">Минимальная сумма не может быть менее 0</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 237]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="801982917ddd7afd63f9e103ba4699bd" approved="yes">
        <source>The root category of the shop %shop% is not associated with the current shop. You can't access this page. Please change the root category of the shop.</source>
        <target state="final">Корневая категория магазина %shop% не связана с текущим магазином. Эта страница недоступна. Измените корневую категорию магазина.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Twig/Component/Legacy/LegacySessionAlert.php [Line: 81]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fdf5ec6ad9d20c9985038e5d6521159f" approved="yes">
        <source>The voucher cannot end before it begins.</source>
        <target state="final">Купон не может закончиться прежде, чем он начнет действовать</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 234]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2cb44aa56605e05e0b912131875edcb7" approved="yes">
        <source>There are not enough products in stock.</source>
        <target state="final">Недостаточно товаров на складе.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Order/OrderController.php [Line: 2393]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b385b71f1d14c0afa6d7ca6cb18927b3" approved="yes">
        <source>There is no attachment yet.</source>
        <target state="final">Нет вложений.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig [Line: 596]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="34a22d134d958abd17afd6e6cd8b79e2" approved="yes">
        <source>This attachment was unable to be loaded into the database.</source>
        <target state="final">Невозможно добавить это приложение в базу данных</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/AttachmentController.php [Line: 353]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f5ef3543345170784cc954cffa697d6" approved="yes">
        <source>This cart rule code is already used (conflict with cart rule %rulename%)</source>
        <target state="final">Код этого правила корзины уже используется (конфликт с правилом %rulename%)</target>
        <note>File: controllers/admin/AdminCartRulesController.php [Line: 246]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8be9030c26dd464a739bd131dff74336" approved="yes">
        <source>This feature has been disabled. You can activate it here: %url%.</source>
        <target state="final">Эта функция отключена. Вы можете активировать ее здесь: %url%.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Features/Blocks/disabled_feature_warning.html.twig [Line: 11]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf456ee90912d9e25795925d067f8952" approved="yes">
        <source>This value is too long. It should have %limit% characters or less.</source>
        <target state="final">Это значение слишком длинное. Лимит составляет не более %limit% симв.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Validator/Constraints/TinyMceMaxLengthValidator.php [Line: 72]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="87ffb4b96479e24281064ad98ddfd16f" approved="yes">
        <source>To disable it, go to [1]Product Settings[/1]</source>
        <target state="final">Для отключения перейдите в секцию [1]Настройки товаров[/1]</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/SEOType.php [Line: 226]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="517937df76770fb3c4f9e6100ed69ce9" approved="yes">
        <source>To enable it, go to [1]SEO and URLs[/1]</source>
        <target state="final">Для включения перейдите к [1]SEO и URL[/1]</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/SEOType.php [Line: 216]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="60df675f17670057ec657783db03d35e" approved="yes">
        <source>Unable to resize one or more of your pictures.</source>
        <target state="final">Не могу изменить размеры одного или более изображений</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/SupplierController.php [Line: 501]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d647666a6c4cef994b4fa1a540ba4481" approved="yes">
        <source>Upload error. Please check your server configurations for the maximum upload size allowed.</source>
        <target state="final">Ошибка загрузки. Проверьте ограничения размера загружаемых файлов в настройках сервера.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/AttachmentController.php [Line: 310]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f11b2e8a220dab912231e74a3dfea5d" approved="yes">
        <source>What do you want to do with the products associated with this category?</source>
        <target state="final">Что сделать с товарами, связанными с данной категорией?</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Categories/Blocks/delete_categories_modal.html.twig [Line: 8]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b50f440e3c9f14988bd0086683e77095" approved="yes">
        <source>You cannot remove this category because one of your shops uses it as a root category.</source>
        <target state="final">Вы не можете удалить эту категорию, потому что магазин использует эту категорию в качестве корневой категории.</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Sell/Catalog/CategoryController.php [Line: 815]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e602c06958cd934ccc238913f51282aa" approved="yes">
        <source>You must select some products before</source>
        <target state="final">Сначала нужно выбрать несколько товаров</target>
        <note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/actions.tpl [Line: 105]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
