<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="Modules.Statspersonalinfos.Admin.xlf" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="6e69fbf88d84db874f365542b0284a95" approved="yes">
        <source>0-18</source>
        <target state="final">0〜18歳</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 257]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b20e0ed6158978a3a23d092060b5dbab" approved="yes">
        <source>18-24</source>
        <target state="final">18〜24歳</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 271]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5884ca49180d38295ee426c624d936c" approved="yes">
        <source>25-34</source>
        <target state="final">25〜34歳</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 285]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="62ce9f61153b331eabe9efc2fc7eb5c2" approved="yes">
        <source>35-49</source>
        <target state="final">35〜49歳</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 299]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7724f78dcdf2179c5ca651d15ed5b2c" approved="yes">
        <source>50-59</source>
        <target state="final">50〜59歳</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 313]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6a239f88f1aeb0561e7786b6120d1d5e" approved="yes">
        <source>60+</source>
        <target state="final">60歳以上</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 326]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="998e4c5c80f27dec552e99dfed34889a" approved="yes">
        <source>CSV Export</source>
        <target state="final">CSVエクスポート</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 193]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="73b0130037e21b76351aebfd29d0b9aa" approved="yes">
        <source>Country distribution</source>
        <target state="final">国分布</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 343]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28e81c8343702f6c813cc31a7f90616a" approved="yes">
        <source>Currency distribution</source>
        <target state="final">通貨の流通</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 360]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e0fcbbd416a4872ec8f91fefa823debe" approved="yes">
        <source>Currency range allows you to determine which currency your customers are using.</source>
        <target state="final">通貨の範囲は、顧客が使用している通貨を決定することができます。</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 173]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="daa0ad6a8b07a64f18b26e0f5e1255bd" approved="yes">
        <source>Defining your target audience is essential when choosing the right tools to win them over.</source>
        <target state="final">適切な住所に対処するには、適切なツールを選択する必要があります。</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 67]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8dc514f6da8c696c4a522efc145ad28a" approved="yes">
        <source>Gender distribution</source>
        <target state="final">性別分布</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 214]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="74036f0101d2f3f9b082b8de981c18dc" approved="yes">
        <source>In order for each message to have an impact, you need to know who it is being addressed to. </source>
        <target state="final">各メッセージにインパクトを与えるためには、誰に対処しなければならないのか知っておく必要があります。</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 65]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f1dd68fb6a00d3e4d7f751deacde995d" approved="yes">
        <source>Language distribution</source>
        <target state="final">言語分布</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 376]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9fde3510abe63111086fd4288a19e1be" approved="yes">
        <source>No customers have registered yet.</source>
        <target state="final">お客様はまだ登録されていません</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 199]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b94af23fd8ea879910a6307460ebba4" approved="yes">
        <source>Registered customer information</source>
        <target state="final">登録さされたお客様情報</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 45]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ca26e413e485538a7f3e610c0324636" approved="yes">
        <source>Target your audience</source>
        <target state="final">聴衆をターゲット</target>
        <note>File: modules/statspersonalinfos/statspersonalinfos.php [Line: 63]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
