-- please choose -- -- 選択してください -- File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/address-modal-fields.tpl [Line: 72] Billing address 請求先住所 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/addresses-section.tpl [Line: 101] Cancel キャンセル File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/delete-address-modal.tpl [Line: 38] Checkout 注文 File: modules/ps_onepagecheckout/src/Checkout/CheckoutOnePageStep.php [Line: 199] Close 閉じる File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/delete-address-modal.tpl [Line: 24] Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]. [1]%lastname% %firstname%[/1] として接続する。 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/connected-account-info.tpl [Line: 13] Delete 削除 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/delete-address-modal.tpl [Line: 44] Delivery address 配送先住所 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/addresses-section.tpl [Line: 65] Edit 編集 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/address-list.tpl [Line: 81] I would like to receive my order in recycled packaging. リサイクル放送で注文を受け取ることに同意します File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/order-options.tpl [Line: 43] If you sign out now, your cart will be emptied. 今ログアウトすると、カートが空になります。 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/connected-account-info.tpl [Line: 35] If you'd like, you can add a note to the gift: ご希望の場合は、ギフトにメモを追加することができます： File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/order-options.tpl [Line: 65] Invoice address 請求先住所 File: modules/ps_onepagecheckout/src/Form/OnePageCheckoutForm.php [Line: 359] Loading... ロード中... File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/opc-loader.tpl [Line: 15] My Address 自分の住所 File: modules/ps_onepagecheckout/src/Form/OnePageCheckoutForm.php [Line: 331] Order summary 注文の要約 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/checkout.tpl [Line: 40] Payment method 支払い方法 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/payment-section.tpl [Line: 19] Save 保存 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/address-modal.tpl [Line: 42] State 都道府県 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/address-modal-fields.tpl [Line: 63] Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address. 残念ながら、指定された配達先住所で利用可能な配送方法がありません。 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/delivery-section.tpl [Line: 32] Unfortunately, there are no payment method available. 残念ながら、ご利用いただける支払い方法はありません。 File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/payment-methods.tpl [Line: 73] Use this address for invoice too この住所を請求書にも利用する File: modules/ps_onepagecheckout/views/templates/front/checkout/_partials/one-page-checkout/addresses-section.tpl [Line: 92]