<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="Admin.Design.Help.xlf" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="aa6f77f824eff8e896510f1bbaf9f8e5" approved="yes">
        <source>Add new page</source>
        <target state="final">新規ページ追加</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/CmsPageController.php [Line: 1099]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cabfe7563d12c3e047000dc5703d9709" approved="yes">
        <source>Add new page category</source>
        <target state="final">新しいページカテゴリを追加</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/CmsPageController.php [Line: 1093]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="74cd700f9b419dd789dc7d8d1cbf49ef" approved="yes">
        <source>Please specify the files for which you do not want the module to be displayed.</source>
        <target state="final">モジュールを表示されないようにするには、対象のファイルを指定してください</target>
        <note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/modules_positions/form.tpl [Line: 81]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="576d1a59cae85fc41c31d27433e17d37" approved="yes">
        <source>Ranges from 0 (worst quality, smallest file) to 100 (best quality, biggest file).</source>
        <target state="final">範囲は開始0（品質は最低、最小のファイル）から100（品質は最高、最大のファイル）まで</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageSettingsType.php [Line: 126]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f193abb289c02779dabbdae3beb6e9e1" approved="yes">
        <source>This type will be used for Brand images.</source>
        <target state="final">このタイプはブランド画像に使用されます。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageTypeType.php [Line: 96]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0096ae72d90ea092533743553617e0a5" approved="yes">
        <source>This type will be used for Store images.</source>
        <target state="final">このタイプはストア画像に使用されます</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageTypeType.php [Line: 106]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="01e1e70a11e81d8327a7a565869fb268" approved="yes">
        <source>This type will be used for Supplier images.</source>
        <target state="final">このタイプはサプライヤー画像に使用されます</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageTypeType.php [Line: 101]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aeec498c2bb6b53e8eb24752af092828" approved="yes">
        <source>Will appear on email headers. If undefined, the header logo will be used.</source>
        <target state="final">メールヘッダーに表示されます。未定義の場合はヘッダーロゴが使用されます</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/Blocks/logo_configuration.html.twig [Line: 68]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6894e313abf58dc29e27e6aef50b2f03" approved="yes">
        <source>You must select a shop from the above list if you wish to choose a theme.</source>
        <target state="final">テーマを選択したいリスト上からショップを選択しなければなりません</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/index.html.twig [Line: 25]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
