{"translation-revision-date":"2026-09-11 07:09:01+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Flip vertical":["\u00centoarce pe vertical\u0103"],"Flip horizontal":["\u00centoarce pe orizontal\u0103"],"Show tracklist":["Arat\u0103 Lista cu fi\u0219iere muzicale"],"Make image a link":["F\u0103 din imagine o leg\u0103tur\u0103"],"Tab title":["Titlu fil\u0103"],"table header\u0004Header label":["Etichet\u0103 antet"],"table footer\u0004Footer label":["Etichet\u0103 subsol"],"Mark as decorative":["Marcheaz\u0103 ca decorativ\u0103"],"Hidden from assistive technologies.":["Ascuns\u0103 de tehnologiile de asisten\u021b\u0103."],"This image has been marked as decorative; its file name is %s":["Aceast\u0103 imagine a fost marcat\u0103 ca fiind decorativ\u0103; numele fi\u0219ierului este %s"],"This image has been marked as decorative.":["Aceast\u0103 imagine a fost marcat\u0103 ca fiind decorativ\u0103."],"Lets the theme decide. Uses the landmark element if the theme opts in, otherwise a
.":["Las\u0103 tema s\u0103 decid\u0103. Folose\u0219te elementul de referin\u021b\u0103 dac\u0103 tema se \u00eenscrie, altfel folose\u0219te un ."],"Wraps the block in a landmark, announced as a search region by assistive technologies.":["\u00cenvele\u0219te blocul \u00eentr-un punct de referin\u021b\u0103 , anun\u021bat ca o regiune de c\u0103utare de tehnologiile de asisten\u021b\u0103."],"Uses a wrapper for backward compatibility with existing theme styles.":["Folose\u0219te o \u00eenvelitoare pentru compatibilitate cu versiunile anterioare pentru stilurile existente ale temei."],"Tab 1":["Prima fil\u0103"],"Tab 2":["A 2-a fil\u0103"],"The images in this gallery will be replaced, but will remain in the media library.":["Imaginile din aceast\u0103 galerie vor fi \u00eenlocuite, dar vor r\u0103m\u00e2ne \u00een biblioteca Media."],"Dynamic images will appear here.":["Imaginile dinamice vor ap\u0103rea aici."],"Dynamic Gallery":["Galerie dinamic\u0103"],"Display images from a source, such as those attached to the current post.":["Afi\u0219eaz\u0103 imagini dintr-o surs\u0103, cum ar fi cele ata\u0219ate articolului curent."],"waveform style option\u0004Bars":["Bare"],"waveform style option\u0004Mirror":["Oglind\u0103"],"waveform style option\u0004Line":["Linie"],"waveform style option\u0004Blocks":["Blocuri"],"waveform style option\u0004Dots":["Puncte"],"waveform style option\u0004Seekbar":["Bar\u0103 de c\u0103utare"],"Only audio files can be added to a playlist.":["\u00centr-o list\u0103 de redare pot fi ad\u0103ugate numai fi\u0219iere audio."],"Waveform & Play button":["Form\u0103 de und\u0103 \u0219i buton de redare"],"Waveform background":["Fundal form\u0103 de und\u0103"],"Show track numbers in tracklist":["Arat\u0103 num\u0103rul de fi\u0219iere \u00een Lista cu fi\u0219iere muzicale"],"Show track duration in tracklist":["Arat\u0103 durata fi\u0219ierelor \u00een Lista cu fi\u0219iere muzicale"],"Show tracklist images":["Arat\u0103 imagini \u00een Lista cu fi\u0219iere muzicale"],"Show track image on play button":["Arat\u0103 imaginea fi\u0219ierului muzical \u00een butonul de redare"],"Waveform":["Form\u0103 de und\u0103"],"Shape":["Form\u0103"],"Track image":["Imagine fi\u0219ier muzical"],"Preview of the track image":["Previzualizeaz\u0103 imaginea fi\u0219ierului muzical"],"Exclude current":["Exclude curent"],"Exclude the current %s from the query.":["Exclude %s curent din interogare."],"Move tab before":["Mut\u0103 fila \u00eenainte de"],"Move tab after":["Mut\u0103 fila dup\u0103"],"Briefly describe this tab section for screen reader users. Examples: Event information, Product details, and Account settings.":["Descrie pe scurt aceast\u0103 sec\u021biune fil\u0103 pentru utilizatorii screen reader. Exemple: informa\u021bii despre eveniment, detalii produs \u0219i set\u0103ri cont."],"GIF":["GIF"],"A muted, looping video that plays automatically like an animated GIF.":["Un video \u00een bucl\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 sunet care ruleaz\u0103 automat ca un GIF animat."],"animated":["animat"],"A video with customizable playback and interaction controls.":["Un video cu comenzi personalizabile pentru redare \u0219i interac\u021biuni."],"Add track":["Adaug\u0103 fi\u0219ier muzical"],"Hidden field":["C\u00e2mp ascuns"],"Sets the stored value for this hidden field.":["Seteaz\u0103 valoarea stocat\u0103 pentru acest c\u00e2mp ascuns."],"Hidden Input":["Intrare ascuns\u0103"],"A hidden input field.":["Un c\u00e2mp de intrare ascuns."],"Use attached images":["Folose\u0219te imagini ata\u0219ate"],"Images attached to the post.":["Imagini ata\u0219ate la articol."],"Images attached to the post will appear here.":["Imaginile ata\u0219ate la articol vor ap\u0103rea aici."],"Dynamic images.":["Imagini dinamice."],"Only the first %1$d of %2$d images will be displayed.":["Vor fi afi\u0219ate numai primele %1$d din %2$d imagini."],"Use images attached to the post":["Folose\u0219te imaginile ata\u0219ate la acest articol"],"Use images attached to the post?":["Folose\u0219ti imaginile ata\u0219ate la acest articol?"],"Detach Gallery":["Deta\u0219eaz\u0103 galeria"],"The gallery displays the images attached to the post. Detaching will enable you to add, delete, or reorder images. However, new attachments will no longer be added automatically.":["Galeria afi\u0219eaz\u0103 imaginile ata\u0219ate la articol. Deta\u0219area \u00ee\u021bi va permite s\u0103 adaugi, s\u0103 \u0219tergi sau s\u0103 reordonezi imaginile. Totu\u0219i, ata\u0219amentele noi nu vor mai fi ad\u0103ugate automat."],"Duration:":["Durat\u0103:"],"Seek":["Caut\u0103"],"audio current time of total duration\u0004%1$s of %2$s":["%1$s din %2$s"],"verb\u0004Reply":["R\u0103spunde"],"Placeholder":["Substituent"],"Exclude: %s":["Exclude: %s"],"Add artist":["Adaug\u0103 un artist"],"Playlist caption text":["Text pentru textul asociat al listei de redare"],"Ascending":["Cresc\u0103tor"],"Descending":["Descresc\u0103tor"],"Track":["Fi\u0219ier muzical"],"Write poetry\u2026":["Scrie o poezie\u2026"],"Poetry text":["Text poezie"],"Tab %s":["Fila %s"],"Default tab":["Fil\u0103 implicit\u0103"],"Remove tab":["\u00cenl\u0103tur\u0103 fila"],"Add tab":["Adaug\u0103 o fil\u0103"],"Recreate":["Recreeaz\u0103"],"This block is no longer supported. Recreate its design with the Avatar, Author Name and Author Biography blocks.":["Acest bloc nu mai este acceptat. Recreeaz\u0103-i designul cu blocurile Avatar, Nume autor \u0219i Biografie autor."],"Show artist name in tracklist":["Arat\u0103 numele artistului \u00een lista cu fi\u0219iere muzicale"],"%s page created successfully.":["Am creat cu succes pagina %s."],"Failed to create page. Please try again.":["Crearea paginii a e\u0219uat. Te rog s\u0103 re\u00eencerci."],"It appears you are trying to use the deprecated Classic block. You can leave this block intact, or remove it entirely. Alternatively, if you have unsaved changes, you can save them and refresh to use the Classic block.":["Se pare c\u0103 \u00eencerci s\u0103 folose\u0219ti blocul Clasic care este \u00eenvechit. Po\u021bi s\u0103 la\u0219i acest bloc intact sau \u00eel po\u021bi \u00eenl\u0103tura complet. Ca alternativ\u0103, dac\u0103 ai modific\u0103ri nesalvate, le po\u021bi salva \u0219i apoi re\u00eemprosp\u0103tezi pagina ca s\u0103 folose\u0219ti blocul Clasic."],"Overlay template":["\u0218ablon de suprapuneri"],"No overlays found.":["Nu am g\u0103sit nicio suprapunere."],"Edit overlay: %s":["Editeaz\u0103 suprapunerea: %s"],"Edit overlay":["Editeaz\u0103 suprapunerea"],"Overlay Visibility":["Vizibilitate suprapunere"],"Configure overlay visibility":["Configureaz\u0103 vizibilitatea pentru suprapunere"],"An error occurred while creating the overlay.":["A ap\u0103rut o eroare \u00een timpul cre\u0103rii suprapunerii."],"Select an overlay for navigation.":["Selecteaz\u0103 o suprapunere pentru navigare."],"Create new overlay template":["Creeaz\u0103 un \u0219ablon de suprapuneri nou"],"No link selected":["Nu ai selectat nicio leg\u0103tur\u0103"],"Submenu text":["Text sub-meniu"],"Submenu background":["Fundal sub-meniu"],"Display Mode":["Mod de afi\u0219are"],"The selected overlay template part is missing or has been deleted. Reset to default overlay<\/clearButton> or create a new overlay<\/createButton>.":["Partea de \u0219ablon selectat\u0103 pentru suprapunere lipse\u0219te sau a fost \u0219tears\u0103. Reseteaz\u0103 la suprapunerea implicit\u0103<\/clearButton> sau creeaz\u0103 o suprapunere nou\u0103<\/createButton>."],"%s (missing)":["%s (lipse\u0219te)"],"Navigation Overlay template part preview":["Previzualizare parte de \u0219ablon suprapunere navigare"],"Submenu Visibility":["Vizibilitate sub-meniu"],"Click":["D\u0103 clic"],"This link is to a draft %1$s and will not appear on your site until the %1$s is published.":["Aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103 este la o ciorn\u0103 %1$s \u0219i nu va ap\u0103rea pe site p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd %1$s este publicat."],"This link is invalid and will not appear on your site. Please update the link.":["Aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103 nu este valid\u0103 \u0219i nu va ap\u0103rea pe site. Te rog s\u0103 actualizezi leg\u0103tura."],"Missing %s":["Lipse\u0219te %s"],"Internal link":["Leg\u0103tur\u0103 intern\u0103"],"Turn off to save as a draft. Drafts won't appear on your site until published.":["Dezactiveaz\u0103 pentru a salva ca o ciorn\u0103. Ciornele nu vor ap\u0103rea pe site p\u00e2n\u0103 la publicare."],"An overlay template allows you to customize the appearance of the dialog that opens when the menu button is pressed.":["Un \u0219ablon de suprapuneri \u00ee\u021bi permite s\u0103 personalizezi aspectul dialogului care se deschide c\u00e2nd este ap\u0103sat butonul meniu."],"Create overlay":["Creeaz\u0103 o suprapunere"],"Playlist":["List\u0103 de redare"],"Unknown album":["Album necunoscut"],"Unknown artist":["Artist necunoscut"],"add default block type\u0004Add %s":["Adaug\u0103 %s"],"Alt text":["Text alternativ"],"Display content":["Afi\u0219eaz\u0103 con\u021binutul"],"No content":["F\u0103r\u0103 con\u021binut"],"Full content":["Con\u021binut \u00eentreg"],"Embed an X post.":["\u00cenglobeaz\u0103 un articol de pe X."],"Edit HTML":["Editeaz\u0103 codul HTML"],"JavaScript":["JavaScript"],"Enable\/disable fullscreen":["Activeaz\u0103\/dezactiveaz\u0103 ecranul \u00eentreg"],"Write CSS\u2026":["Scrie CSS\u2026"],"Write JavaScript\u2026":["Scrie JavaScript\u2026"],"Add custom HTML code and preview how it looks.":["Adaug\u0103 cod HTML personalizat \u0219i previzualizeaz\u0103-l cum arat\u0103."],"Edit code":["Editeaz\u0103 codul"],"Video URL":["URL video"],"Enter YouTube, Vimeo, or other video URL":["Introdu URL-ul videoului YouTube, Vimeo sau a altuia"],"Add a background video to the cover block that will autoplay in a loop.":["Adaug\u0103 un video pentru fundal la blocul Copert\u0103 care va fi redat automat \u00een bucl\u0103."],"Embed video from URL":["\u00cenglobeaz\u0103 videoul din URL"],"Filename":["Nume fi\u0219ier"],"Button Text":["Text pentru buton"],"This block contains CSS or JavaScript that will be removed when you save because you do not have permission to use unfiltered HTML.":["Acest bloc con\u021bine CSS sau JavaScript care va fi \u00eenl\u0103turat c\u00e2nd salvezi deoarece nu ai permisiunea s\u0103 folose\u0219ti HTML nefiltrat."],"Error parsing mathematical expression: %s":["Eroare la interpretarea formulei matematice: %s"],"Both":["Ambele"],"Describe the role of this image on the page. (Note: many devices and browsers do not display this text.)<\/a>":["Descrie rolul acestei imagini \u00een pagin\u0103. (Not\u0103: multe dispozitive \u0219i navigatoare nu afi\u0219eaz\u0103 acest text.)<\/a>"],"Choose icon":["Alege iconul"],"Icon library":["Bibliotec\u0103 de iconuri"],"Briefly describe the icon to help screen reader users. Leave blank for decorative icons.":["Descrie pe scurt iconul pentru a ajuta utilizatorii screen reader. Las\u0103 gol pentru iconuri \u00een scop decorativ."],"Adjust the appearance of buttons in the lightbox.":["Ajusteaz\u0103 aspectul butoanelor \u00een Lightbox."],"Navigation button type":["Tip de buton pentru navigare"],"Please enter a URL.":["Te rog s\u0103 introduci un URL."],"This URL is not supported. Please enter a valid video link from a supported provider.":["Acest URL nu este acceptat. Introdu o leg\u0103tur\u0103 valid\u0103 la video de la un furnizor acceptat."],"%1$s response to \"%2$s\"":["%1$s r\u0103spuns la \u201e%2$s\u201d","%1$s r\u0103spunsuri la \u201e%2$s\u201d","%1$s de r\u0103spunsuri la \u201e%2$s\u201d"],"Prefer taxonomy terms":["Prefer\u0103 termenii taxonomiei"],"The exact type of breadcrumbs shown will vary automatically depending on the page in which this block is displayed. In the specific case of a hierarchical post type with taxonomies, the breadcrumbs can either reflect its post hierarchy (default) or the hierarchy of its assigned taxonomy terms.":["Tipul exact de firimituri ar\u0103tat va varia automat \u00een func\u021bie de pagina \u00een care este afi\u0219at acest bloc. \u00centr-un anumit caz, pentru un tip de articol ierarhic cu taxonomii, firimiturile pot s\u0103 reflecte fie ierarhia articolelor sale (implicit), fie ierarhia termenilor atribui\u021bi pentru taxonomie."],"Use the classic editor to add content.":["Folose\u0219te editorul clasic pentru a ad\u0103uga con\u021binut."],"One response to \"%s\"":["Un r\u0103spuns la \u201e%s\u201d"],"If this Breadcrumbs block appears in a template or template part that\u2019s shown on the homepage, enable this option to display the breadcrumb trail. Otherwise, this setting has no effect.":["Dac\u0103 acest bloc Firimituri apare \u00eentr-un \u0219ablon sau \u00eentr-o parte de \u0219ablon care este afi\u0219at (afi\u0219at\u0103) \u00een prima pagin\u0103, activeaz\u0103 aceast\u0103 op\u021biune pentru a afi\u0219a traseul firimiturilor. Altfel, aceast\u0103 setare nu are niciun efect."],"Show on homepage":["Arat\u0103 \u00een prima pagin\u0103"],"Show home breadcrumb":["Arat\u0103 firimiturile pentru prima pagin\u0103"],"Show current breadcrumb":["Arat\u0103 firimiturile curente"],"Error: %s":["Eroare: %s"],"Navigation Overlay":["Suprapunere navigare"],"Limit heading levels":["Limiteaz\u0103 nivelurile pentru subtitluri"],"Include headings down to level":["Include subtitluri sub nivel"],"All levels":["Toate nivelurile"],"Including all heading levels in the table of contents.":["Includerea tuturor nivelurilor pentru subtitluri \u00eentr-un Cuprins."],"Only include headings up to and including this level.":["Include numai subtitluri p\u00e2n\u0103 la acest nivel, inclusiv."],"Julio Cort\u00e1zar":["Julio Cort\u00e1zar"],"Jaco Pastorius":["Jaco Pastorius"],"Betty Carter":["Betty Carter"],"Bebo Vald\u00e9s":["Bebo Vald\u00e9s"],"Button position":["Pozi\u021bie buton"],"Only select
if the separator conveys important information and should be announced by screen readers.":["Selecteaz\u0103
numai dac\u0103 separatorul comunic\u0103 informa\u021bii importante \u0219i ar trebui s\u0103 fie anun\u021bat de cititoarele de ecran."],"Icon size":["Dimensiune icon"],"Set as default track":["Seteaz\u0103 ca fi\u0219ier muzical implicit"],"Post Type: Name":["Tip de articol: nume"],"Show post type label":["Arat\u0103 eticheta tipului de articol"],"Post Type Label":["Etichet\u0103 tip de articol"],"Display the post type label based on the queried object.":["Afi\u0219eaz\u0103 eticheta tipului de articol \u00een func\u021bie de obiectului interogat."],"Play inline enabled because of Autoplay.":["Redarea \u00een-linie este activat\u0103 datorit\u0103 red\u0103rii automate."],"Choose pattern":["Alege un model"],"Name: A \u2192 Z":["Nume: de la A la Z"],"Name: Z \u2192 A":["Nume: de la Z la A"],"Count, high to low":["Num\u0103r, de la mare la mic"],"Count, low to high":["Num\u0103r, de la mic la mare"],"Max terms":["Num\u0103r maxim de termeni"],"Limit the number of terms you want to show. To show all terms, use 0 (zero).":["Limiteaz\u0103 num\u0103rul de termeni pe care vrei s\u0103-l afi\u0219ezi. Pentru a afi\u0219a to\u021bi termenii, folose\u0219te 0 (zero)."],"Term Name":["Nume termen"],"No terms found.":["Nu am g\u0103sit niciun termen."],"Turns reading time range display on or off\u0004Display as range":["Afi\u0219eaz\u0103 ca interval"],"Display as range":["Afi\u0219eaz\u0103 ca interval"],"Time to Read":["Timp pentru citire"],"Show minutes required to finish reading the post.":["Arat\u0103 minutele necesare pentru citirea articolului."],"Word Count":["Num\u0103r de cuvinte"],"Show the number of words in the post.":["Arat\u0103 num\u0103rul de cuvinte din articol."],"No brackets":["F\u0103r\u0103 paranteze"],"Round brackets":["Paranteze rotunde"],"Square brackets":["Paranteze p\u0103trate"],"Curly brackets":["Paranteze acolade"],"Angle brackets":["Paranteze unghiulare"],"Change bracket type":["Schimb\u0103 tipul de paranteze"],"Make term name a link":["Transform\u0103 numele termenului \u00eentr-o leg\u0103tur\u0103"],"Display terms based on the current taxonomy archive. For hierarchical taxonomies, shows children of the current term. For non-hierarchical taxonomies, shows all terms.":["Afi\u0219eaz\u0103 termenii pe baza arhivei curente pentru taxonomii. Pentru taxonomiile ierarhice, afi\u0219eaz\u0103 copiii pentru termenul curent. Pentru taxonomiile neierarhice, afi\u0219eaz\u0103 to\u021bi termenii."],"Display terms based on specific criteria.":["Afi\u0219eaz\u0103 termenii pe baza unor criterii specifice."],"Show nested terms":["Arat\u0103 termenii imbrica\u021bi"],"Selected terms":["Termeni selecta\u021bi"],"When specific terms are selected, the order is based on their selection order.":["C\u00e2nd sunt selecta\u021bi anumi\u021bi termeni, ordinea este \u00een func\u021bie de modul \u00een care au fost selecta\u021bi."],"When specific terms are selected, only those are displayed.":["C\u00e2nd sunt selecta\u021bi anumi\u021bi termeni, numai ei sunt afi\u0219a\u021bi."],"Display the terms' names.":["Afi\u0219eaz\u0103 numele termenilor."],"Name & Count":["Nume \u0219i num\u0103r"],"Display the terms' names and number of posts assigned to each term.":["Afi\u0219eaz\u0103 numele termenilor \u0219i num\u0103rul de articole atribuite fiec\u0103rui termen."],"Term template block display setting\u0004List view":["Vizualizare ca list\u0103"],"Term template block display setting\u0004Grid view":["Vizualizare ca gril\u0103"],"Snow Patrol":["Snow Patrol"],"Display post content":["Afi\u0219eaz\u0103 con\u021binutul articolului"],"Content length":["Lungime con\u021binut"],"Sort and filter":["Sorteaz\u0103 \u0219i filtreaz\u0103"],"\"Read more\" text":["Text pentru \u201eCite\u0219te mai mult\u201d"],"Publish Date":["Data public\u0103rii"],"Display a post's publish date.":["Afi\u0219eaz\u0103 data public\u0103rii unui articol."],"Add page":["Adaug\u0103 pagin\u0103"],"Create page":["Creeaz\u0103 o pagin\u0103"],"Create a new page to add to your Navigation.":["Creeaz\u0103 o pagin\u0103 nou\u0103 pe care s\u0103 o adaugi la Navigare."],"category":["categorie"],"tag":["etichet\u0103"],"term":["termen"],"item":["element"],"All gallery images updated to aspect ratio: %s":["Toate imaginile din galerie sunt actualizate la raportul aspect: %s"],"Set a consistent aspect ratio for all images in the gallery.":["Seteaz\u0103 un raport aspect concordant pentru toate imaginile din galerie."],"LaTeX math syntax":["Sintax\u0103 matematic\u0103 LaTeX"],"e.g., x^2, \\frac{a}{b}":["De exemplu, x^2, \\frac{a}{b}"],"Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.":["Introdu sec\u021biuni noi \u0219i organizeaz\u0103 con\u021binutul pentru a ajuta vizitatorii (\u0219i motoarele de c\u0103utare) s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 structura con\u021binutului t\u0103u."],"Set poster image":["Stabile\u0219te imaginea pentru poster"],"Edit or replace the poster image.":["Editeaz\u0103 sau \u00eenlocuie\u0219te imaginea poster."],"Poster image preview":["Previzualizare imagine poster"],"Comments block: You\u2019re currently using the legacy version of the block. The following is just a placeholder - the final styling will likely look different. For a better representation and more customization options, switch the block to its editable mode.":["Bloc Comentarii: \u00een prezent, folose\u0219ti versiunea veche a acestui bloc. Urm\u0103torul este numai un substituent - designul \u0219i aspectul final vor fi probabil diferite. Pentru o reprezentare mai bun\u0103 \u0219i mai multe op\u021biuni de personalizare, comut\u0103 blocul la modul \u00een care poate fi editat."],"Default ()":["Implicit ()"],"Auto-close":["\u00cenchide automat"],"Automatically close accordions when a new one is opened.":["\u00cenchide automat acordeoanele c\u00e2nd este deschis unul nou."],"Display a plus icon next to the accordion header.":["Afi\u0219eaz\u0103 un icon plus l\u00e2ng\u0103 antetul acordeon."],"Icon Position":["Pozi\u021bie icon"],"Accordion content will be displayed by default.":["Con\u021binutul din Acordeon va fi afi\u0219at \u00een mod implicit."],"Accordion title":["Titlu pentru Acordeon"],"Link relation":["Rela\u021bie leg\u0103tur\u0103"],"The Link Relation<\/a> attribute defines the relationship between a linked resource and the current document.":["Atributul Rela\u021bie leg\u0103tur\u0103<\/a> define\u0219te rela\u021bia dintre o resurs\u0103 legat\u0103 \u0219i documentul curent."],"Edit contents":["Editeaz\u0103 con\u021binutul"],"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur.":["Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur."],"Suspendisse commodo lacus, interdum et.":["Suspendisse commodo lacus, interdum et."],"Ancestor":["Str\u0103mo\u0219"],"social link block variation name\u0004Flickr":["Flickr"],"social link block variation name\u0004Foursquare":["Foursquare"],"social link block variation name\u0004Goodreads":["Goodreads"],"social link block variation name\u0004Google":["Google"],"social link block variation name\u0004GitHub":["GitHub"],"social link block variation name\u0004Gravatar":["Gravatar"],"social link block variation name\u0004Instagram":["Instagram"],"social link block variation name\u0004Last.fm":["Last.fm"],"social link block variation name\u0004LinkedIn":["LinkedIn"],"social link block variation name\u0004Mail":["Mail"],"social link block variation name\u0004Mastodon":["Mastodon"],"social link block variation name\u0004Meetup":["Meetup"],"social link block variation name\u0004Medium":["Medium"],"social link block variation name\u0004Patreon":["Patreon"],"social link block variation name\u0004Pinterest":["Pinterest"],"social link block variation name\u0004Pocket":["Pocket"],"social link block variation name\u0004Reddit":["Reddit"],"social link block variation name\u0004Skype":["Skype"],"social link block variation name\u0004Snapchat":["Snapchat"],"social link block variation name\u0004Spotify":["Spotify"],"social link block variation name\u0004Telegram":["Telegram"],"social link block variation name\u0004Threads":["Threads"],"social link block variation name\u0004TikTok":["TikTok"],"social link block variation name\u0004Tumblr":["Tumblr"],"social link block variation name\u0004Twitch":["Twitch"],"social link block variation name\u0004Twitter":["Twitter"],"social link block variation name\u0004Vimeo":["Vimeo"],"social link block variation name\u0004VK":["VK"],"social link block variation name\u0004WordPress":["WordPress"],"social link block variation name\u0004WhatsApp":["WhatsApp"],"social link block variation name\u0004X":["X"],"social link block variation name\u0004Yelp":["Yelp"],"social link block variation name\u0004YouTube":["YouTube"],"social link block variation name\u0004SoundCloud":["SoundCloud"],"social link block variation name\u0004500px":["500px"],"social link block variation name\u0004Amazon":["Amazon"],"social link block variation name\u0004Bandcamp":["Bandcamp"],"social link block variation name\u0004Behance":["Behance"],"social link block variation name\u0004Bluesky":["Bluesky"],"social link block variation name\u0004Link":["Leg\u0103tur\u0103"],"social link block variation name\u0004CodePen":["CodePen"],"social link block variation name\u0004DeviantArt":["DeviantArt"],"social link block variation name\u0004Discord":["Discord"],"social link block variation name\u0004Dribbble":["Dribbble"],"social link block variation name\u0004Dropbox":["Dropbox"],"social link block variation name\u0004Etsy":["Etsy"],"social link block variation name\u0004Facebook":["Facebook"],"social link block variation name\u0004RSS Feed":["RSS Feed"],"Post Type: \"%s\"":["Tip de articol: \u201e%s\u201d"],"Range of minutes to read\u0004%1$s\u2013%2$s minutes":["%1$s - %2$s minute"],"%s character":["%s caracter","%s caractere","%s de caractere"],"Cannot inherit the current template query when placed inside the singular content (e.g., post, page, 404, blank).":["Nu pot s\u0103 mo\u0219tenesc interogarea \u0219ablonului curent c\u00e2nd este plasat\u0103 \u00eentr-un con\u021binut singular (de exemplu, articol, pagin\u0103, pagin\u0103 404, pagin\u0103 goal\u0103)."],"Write summary. Press Enter to expand or collapse the details.":["Scrie rezumatul. Apas\u0103 Enter pentru a extinde sau restr\u00e2nge detaliile."],"Subheading":["Subtitlu"],"Show a large initial letter.":["Arat\u0103 o liter\u0103 ini\u021bial\u0103 mare."],"Provide a text label or use the default.":["Furnizeaz\u0103 o etichet\u0103 text sau folose\u0219te valoarea implicit\u0103."],"Total results":["Total rezultate"],"Range display":["Afi\u0219are interval"],"Change display type":["Schimb\u0103 tipul de afi\u0219are"],"12 results found":["Am g\u0103sit 12 rezultate"],"Displaying 1 \u2013 10 of 12":["Afi\u0219ez 1 - 10 din 12"],"Default (
)":["Implicit (
)"],"Hide excerpt":["Ascunde rezumatul"],"This post type (%s) does not support the author.":["Acest tip de articol (%s) nu accept\u0103 autorul."],"No posts were found.":["Nu am g\u0103sit niciun articol."],"Make label text visible, e.g. \"Next Page\".":["Face vizibil textul etichetei, de exemplu \u201ePagina urm\u0103toare\u201d."],"Pagination arrow":["S\u0103geat\u0103 pentru pagina\u021bie"],"Include headings from all pages (if the post is paginated).":["Include subtitluri din toate paginile (dac\u0103 articolul este paginat)."],"%s menu":["Meniu %s"],"Example link text for Navigation Submenu\u0004About":["Despre"],"Ascending by order":["Ordine cresc\u0103toare dup\u0103 comand\u0103"],"Descending by order":["Ordine descresc\u0103toare dup\u0103 comand\u0103"],"Muted because of Autoplay.":["F\u0103r\u0103 sunet din cauza red\u0103rii automate."],"Lightbox effect":["Efect lightbox"],"Scale images with a lightbox effect":["Extinde imaginile cu un efect lightbox"],"Drag and drop a file, upload, or choose from your library.":["Tragi \u0219i plasezi un fi\u0219ier, \u00eel \u00eencarci sau \u00eel alegi din biblioteca ta."],"Drag and drop images, upload, or choose from your library.":["Tragi \u0219i plasezi imagini, le \u00eencarci sau le alegi din biblioteca ta."],"Displays more controls.":["Afi\u0219eaz\u0103 mai multe comenzi."],"Title text":["Text titlu"],"Post featured image updated.":["Am actualizat imaginea reprezentativ\u0103 a articolului."],"Details. Empty.":["Detalii. Gole\u0219te."],"Details. %s":["Detalii. %s"],"The
element should only be used if the block is a design element with no semantic meaning.":["Elementul
ar trebui folosit numai dac\u0103 blocul este un element de design f\u0103r\u0103 semnifica\u021bie semantic\u0103."],"Name attribute":["Atribut nume"],"Enables multiple Details blocks with the same name attribute to be connected, with only one open at a time.":["Permite conectarea mai multor blocuri Detalii cu acela\u0219i atribut nume, cu numai unul deschis la un moment dat."],"Change design":["Schimb\u0103 designul"],"Drag and drop an image, upload, or choose from your library.":["Tragi \u0219i plasezi o imagine, o \u00eencarci sau o alegi din biblioteca ta."],"Drag and drop a video, upload, or choose from your library.":["Tragi \u0219i plasezi un video, \u00eel \u00eencarci sau \u00eel alegi din biblioteca ta."],"%d%%":["%d%%"],"Enlarge on click":["Extinde la clic"],"verb\u0004Upload":["\u00cencarc\u0103"],"text tracks\u0004Edit %s":["Editeaz\u0103 %s"],"archive label\u0004%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"(No author)":["(f\u0103r\u0103 autor)"],"Edit social link":["Editeaz\u0103 leg\u0103tura la media social\u0103"],"Create new %s":["Creeaz\u0103 un %s nou"],"Custom Template Part":["Parte de \u0219ablon personalizat\u0103"],"Choose an existing %s.":["Alege un %s existent."],"Sticky posts always appear first, regardless of their publish date.":["Articolele reprezentative apar \u00eentotdeauna primele, indiferent de data public\u0103rii lor."],"Select the type of content to display: posts, pages, or custom post types.":["Selecteaz\u0103 tipul de con\u021binut de afi\u0219at: articole, pagini sau tipuri de articol personalizat."],"Query type":["Tip de interogare"],"Display a list of posts or custom post types based on the current template.":["Afi\u0219eaz\u0103 o list\u0103 cu articole sau tipuri de articol personalizat pe baza \u0219ablonului curent."],"Display a list of posts or custom post types based on specific criteria.":["Afi\u0219eaz\u0103 o list\u0103 cu articole sau tipuri de articol personalizat pe baza unor anumite criterii."],"Reload the full page\u2014instead of just the posts list\u2014when visitors navigate between pages.":["Re\u00eenc\u0103rc\u0103 pagina \u00eentreag\u0103 - \u00een loc de numai lista cu articole - c\u00e2nd vizitatorii navigheaz\u0103 \u00eentre pagini."],"Enhancement disabled because there are non-compatible blocks inside the Query block.":["\u00cembun\u0103t\u0103\u021birea este dezactivat\u0103 deoarece exist\u0103 blocuri incompatibile \u00een blocul Interogare."],"Reload full page":["Re\u00eenc\u0103rc\u0103 pagina \u00eentreag\u0103"],"Query block: Reload full page enabled":["Bloc Interogare: Re\u00eenc\u0103rc\u0103 pagina \u00eentreag\u0103 este activat\u0103"],"date order\u0004dmy":["dmy"],"Your site doesn\u2019t include support for the \"%s\" block. You can leave it as-is or remove it.":["Site-ul t\u0103u nu include suport pentru blocul \u201e%s\u201d. Po\u021bi s\u0103 la\u0219i acest bloc a\u0219a cum este sau s\u0103-l \u00eenl\u0103turi."],"Your site doesn\u2019t include support for the \"%s\" block. You can leave it as-is, convert it to custom HTML, or remove it.":["Site-ul t\u0103u nu include suport pentru blocul \u201e%s\u201d. Po\u021bi s\u0103 la\u0219i acest bloc a\u0219a cum este, s\u0103-l converte\u0219ti \u00een HTML personalizat sau s\u0103-l \u00eenl\u0103turi."],"Media Files":["Fi\u0219iere media"],"%s Embed":["\u00cenglobare %s"],"Link images to attachment pages":["Leag\u0103 imaginile la pagini ata\u0219ament"],"Link images to media files":["Leag\u0103 imaginile la fi\u0219iere media"],"La Mancha":["La Mancha"],"List style":["Stil list\u0103"],"Embed caption text":["\u00cenglobeaz\u0103 textul subtitr\u0103rii"],"Show only top level terms":["Arat\u0103 numai termenii de nivel superior"],"Show empty terms":["Arat\u0103 termenii goi"],"Terms List":["List\u0103 cu termeni"],"Categories List":["List\u0103 cu categorii"],"Template Part \"%s\" updated.":["Am actualizat partea de \u0219ablon \u201e%s\u201d."],"Remove citation":["\u00cenl\u0103tur\u0103 citarea"],"Enter social link":["Introdu leg\u0103turile la media social\u0103"],"Show text":["Arat\u0103 textul"],"Post template block display setting\u0004List view":["Vizualizare ca list\u0103"],"Post template block display setting\u0004Grid view":["Vizualizare ca gril\u0103"],"RSS URL":["URL RSS"],"RSS block display setting\u0004List view":["Vizualizare ca list\u0103"],"RSS block display setting\u0004Grid view":["Vizualizare ca gril\u0103"],"When enabled, videos will play directly within the webpage on mobile browsers, instead of opening in a fullscreen player.":["Dac\u0103 activezi, videourile vor fi redate direct \u00een pagina web pe navigatoarele pentru mobil, \u00een loc s\u0103 se deschid\u0103 \u00eentr-un player pe ecran complet."],"The text is visible when enabled from the parent Social Icons block.":["Textul este vizibil c\u00e2nd este activat din blocul p\u0103rinte Iconuri sociale."],"Divide into columns. Select a layout:":["\u00cemparte \u00een coloane. Selecteaz\u0103 un aranjament:"],"Embed a Bluesky post.":["\u00cenglobeaz\u0103 un articol Bluesky."],"Latest posts block display setting\u0004List view":["Vizualizare ca list\u0103"],"Latest posts block display setting\u0004Grid view":["Vizualizare ca gril\u0103"],"Crop background image":["Decupeaz\u0103 imaginea de fundal"],"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/tutorials\/images\/decision-tree\/":["https:\/\/www.w3.org\/WAI\/tutorials\/images\/decision-tree\/"],"Currently, avoiding full page reloads is not possible when non-interactive or non-client Navigation compatible blocks from plugins are present inside the Query block.":["\u00cen prezent, evitarea re\u00eenc\u0103rc\u0103rilor pentru pagini \u00eentregi nu este posibil\u0103 c\u00e2nd blocurile care nu sunt interactive sau compatibile cu navigarea pentru clien\u021bi din module exist\u0103 \u00een blocul Interogare."],"Items per page":["Elemente per pagin\u0103"],"Edit original":["Editeaz\u0103 originalul"],"Filter by taxonomy":["Filtreaz\u0103 dup\u0103 taxonomie"],"Unfiltered":["Nefiltrat"],"Only link to posts that have the same taxonomy terms as the current post. For example the same tags or categories.":["Numai leg\u0103turile la articole care au aceia\u0219i termeni ai taxonomiei ca \u0219i articolul curent. De exemplu, acelea\u0219i etichete sau categorii."],"This Navigation Menu displays your website's pages. Editing it will enable you to add, delete, or reorder pages. However, new pages will no longer be added automatically.":["Acest meniu de navigare afi\u0219eaz\u0103 paginile site-ului t\u0103u. Editarea lui \u00ee\u021bi va permite s\u0103 adaugi, s\u0103 \u0219tergi \u0219i s\u0103 reordonezi pagini. Totu\u0219i, paginile noi nu vor mai fi ad\u0103ugate automat."],"Custom HTML Preview":["Previzualizare HTML personalizat\u0103"],"Form Submission Error":["Eroare la trimiterea formularului"],"Your form has been submitted successfully.":["Formularul t\u0103u a fost trimis cu succes."],"Form Submission Success":["Succes la trimitere formulare"],"Submission error notification":["Notificare pentru eroare la trimitere"],"Submission success notification":["Notificare pentru succes la trimitere"],"Enter the message you wish displayed for form submission error\/success, and select the type of the message (success\/error) from the block's options.":["Introdu mesajul pe care vrei s\u0103 \u00eel afi\u0219ezi pentru eroare\/succes la trimiterea formularelor \u0219i selecteaz\u0103 tipul de mesaj (succes\/eroare) din op\u021biunile blocului."],"A numeric input.":["O intrare numeric\u0103."],"Number Input":["Intrare num\u0103r"],"Used for phone numbers.":["Folosit\u0103 pentru numere de telefon."],"Telephone Input":["Intrare telefon"],"Used for URLs.":["Folosit\u0103 pentru URL-uri."],"URL Input":["Intrare URL"],"Used for email addresses.":["Folosit\u0103 pentru adresele de email."],"Email Input":["Intrare email"],"Checkbox Input":["Intrare bif\u0103"],"A simple checkbox input.":["O intrare pentru bif\u0103 simpl\u0103."],"A textarea input to allow entering multiple lines of text.":["O intrare pentru zona text care permite introducerea mai multor r\u00e2nduri cu text."],"Textarea Input":["Intrare zon\u0103 text"],"A generic text input.":["O intrare pentru un text generic."],"Text Input":["Intrare text"],"Type the label for this input":["Introdu eticheta pentru aceast\u0103 intrare"],"Empty label":["\u0218terge eticheta"],"Value":["Valoare"],"Required":["Obligatoriu"],"Inline label":["Etichet\u0103 \u00een-linie"],"Request data deletion":["Cere \u0219tergerea datelor"],"Request data export":["Cere exportul datelor"],"To request an export or deletion of your personal data on this site, please fill-in the form below. You can define the type of request you wish to perform, and your email address. Once the form is submitted, you will receive a confirmation email with instructions on the next steps.":["Pentru a cere exportul sau \u0219tergerea datelor personale de pe acest site, te rog s\u0103 completezi formularul de mai jos. Po\u021bi s\u0103 define\u0219ti tipul de cerere pe care vrei s\u0103 o adresezi \u0219i adresa ta de email. C\u00e2nd formularul este trimis, vei primi un email de confirmare cu instruc\u021biuni pentru pa\u0219ii urm\u0103tori."],"Success message for form submissions.":["Mesaj pentru succes la trimiterea formularelor."],"Error\/failure message for form submissions.":["Mesaj pentru eroare\/e\u0219ec la trimiterea formularelor."],"Add gallery caption":["Adaug\u0103 text asociat pentru galerie"],"Pattern \"%s\" cannot be rendered inside itself.":["Modelul \u201e%s\u201d nu poate fi randat \u00een interiorul lui."],"Search for and add a link to your Navigation.":["Caut\u0103 \u0219i adaug\u0103 o leg\u0103tur\u0103 la navigare."],"Choose a block to add to your Navigation.":["Alege un bloc pe care s\u0103 \u00eel adaugi la navigare."],"Crop image to fill":["Decupeaz\u0103 imaginea ca s\u0103 se potriveasc\u0103"],"Upload to Media Library":["\u00cencarc\u0103 \u00een biblioteca Media"],"Open images in new tab":["Deschide imaginile \u00eentr-o fil\u0103 nou\u0103"],"Randomize order":["Aranjeaz\u0103 \u00eentr-o ordine aleatorie"],"Crop images to fit":["Decupeaz\u0103 imaginile ca s\u0103 se potriveasc\u0103"],"Connected to %s":["Conectat la %s"],"Connected to dynamic data":["Conectat la date dinamice"],"Alternative text for an image. Block toolbar label, a low character count is preferred.\u0004Alternative text":["Text alternativ"],"Affects the \"name\" attribute of the input element, and is used as a name for the form submission results.":["Afecteaz\u0103 atributul \u201enume\u201d al elementului de intrare \u0219i este folosit ca nume pentru rezultatele trimiterilor de formulare."],"Submissions method":["Metod\u0103 pentru trimiteri"],"There was an error submitting your form.":["A fost o eroare la trimiterea formularului."],"Your form has been submitted successfully":["Formularul t\u0103u a fost trimis cu succes"],"Method":["Metod\u0103"],"The email address where form submissions will be sent. Separate multiple email addresses with a comma.":["Adresa de email la care vor fi trimise formularele. Separ\u0103 mai multe adrese de email cu virgule."],"Email for form submissions":["Email pentru trimiteri de formulare"],"Select the method to use for form submissions.":["Selecteaz\u0103 metoda pe o folose\u0219ti la trimiterea formularelor."],"Select the method to use for form submissions. Additional options for the \"custom\" mode can be found in the \"Advanced\" section.":["Selecteaz\u0103 metoda pe o folose\u0219ti la trimiterea formularelor. \u00cen sec\u021biunea \u201eAvansate\u201d po\u021bi s\u0103 g\u0103se\u0219ti op\u021biuni suplimentare pentru modul \u201epersonalizat\u201d."],"- Custom -":["- Personalizat -"],"Send email":["Trimite email"],"A comment form for posts and pages.":["Un formular de comentarii pentru articole \u0219i pagini."],"Experimental Comment form":["Formular de comentarii experimental"],"The URL where the form should be submitted.":["URL-ul la care trebuie s\u0103 fie trimis formularul."],"Form action":["Ac\u021biune formular"],"A form to request data exports and\/or deletion.":["Un formular pentru a cere exportul \u0219i\/sau \u0219tergerea datelor."],"Caption text":["Text pentru text asociat"],"Focal point":["Punct de focalizare"],"Experimental Privacy Request Form":["Formular experimental de cerere date confiden\u021biale"],"If you still want to prevent full page reloads, remove that block, then disable \"Reload full page\" again in the Query Block settings.":["Dac\u0103 vrei totu\u0219i s\u0103 \u00eempiedici re\u00eenc\u0103rc\u0103rile \u00eentregii pagini, \u00eenl\u0103tur\u0103 acel bloc \u0219i apoi dezactiveaz\u0103 din nou \u201eRe\u00eencarc\u0103 pagina \u00eentreag\u0103\u201d \u00een set\u0103rile blocului Interogare."],"Mark as nofollow":["Marcheaz\u0103 ca f\u0103r\u0103 urm\u0103rire"],"%s name":["Nume %s"],"%s: Name":["%s: nume"],"Modified Date":["Data modific\u0103rii"],"Number of links":["Num\u0103r de leg\u0103turi"],"Specify how many links can appear before and after the current page number. Links to the first, current and last page are always visible.":["Specific\u0103 c\u00e2te leg\u0103turi pot s\u0103 apar\u0103 \u00eenainte \u0219i dup\u0103 num\u0103rul paginii curente. Leg\u0103turile la prima, actuala \u0219i ultima pagin\u0103 sunt \u00eentotdeauna vizibile."],"Footnotes are not supported here. Add this block to post or page content.":["Notele de subsol nu sunt acceptate aici. Adaug\u0103 acest bloc la con\u021binutul unui articol sau unei pagini."],"Edit Page List":["Editeaz\u0103 lista cu pagini"],"The current menu options offer reduced accessibility for users and are not recommended. Enabling either \"Open on Click\" or \"Show arrow\" offers enhanced accessibility by allowing keyboard users to browse submenus selectively.":["Op\u021biunile actuale pentru meniuri ofer\u0103 o accesibilitate redus\u0103 pentru utilizatori \u0219i nu sunt recomandate. Dac\u0103 activezi \u201eSe deschide c\u00e2nd dai clic\u201d sau \u201eArat\u0103 o s\u0103geat\u0103\u201d, ai o accesibilitate \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit\u0103 care le va permite utilizatorilor care folosesc tastaturi s\u0103 r\u0103sfoiasc\u0103 selectiv sub-meniurile."],"Unsaved Navigation Menu.":["Meniu de navigare nesalvat."],"Overlay menu controls":["Suprapune comenzile din meniu"],"Block: Paragraph":["Bloc: Paragraf"],"Comments form disabled in editor.":["Formularul de comentarii este dezactivat \u00een editor."],"Navigation Menu: \"%s\"":["Meniu de navigare: \u201e%s\u201d"],"Navigation Menu has been deleted or is unavailable.