<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_4093808c9781fb6ca2ed5ade71deff4d'] = 'Om deze module te kunnen gebruiken, moet u cURL (extensie .php) activeren';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_ce7566d1d08cc094b74cf283cf9c56a5'] = 'Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_7349826060a4851f4835aade49af34c7'] = 'betaalmodule Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_7c716e01a03b426976692f4a7a0d80be'] = 'Accepteer vanaf nu betalingen via Stripe, direct in uw winkel!';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_876f23178c29dc2552c0b48bf23cd9bd'] = 'Weet u zeker dat u de module wilt verwijderen?';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_6341ee14cd6d47787171f68d27f1f41b'] = 'Betaling via Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_f5373815cb6fb84cf9aca7a78a258894'] = 'Sleutel niet bepaald:  [%s]';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_96d0bd4ed389c255539a3828985e921a'] = 'De sleutel:  [%s] bestaat niet.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_3a61666a2e69911b2d6aa0036009a6a0'] = 'UPS tracking';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_e0c4332e8c13be976552a059f106354f'] = 'Hulp bij opstarten';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_c2cc7082a89c1ad6631a2f66af5f00c0'] = 'Inloggen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_31112aca11d0e9e6eb7db96f317dda49'] = 'Transacties';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_76f0ed934de85cc7131910b32ede7714'] = 'Terugbetaling';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_bbaff12800505b22a853e8b7f4eb6a22'] = 'Contact';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_f4e88c1ff1767edfe10fcf619cf37744'] = 'Vul een Stripe ID in';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_6a6e86ce4dad2c60af2ed273fa3dae67'] = 'Deze Stripe ID bestaat niet; check de ID.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_2c9360a1d3c79d4adba0cbc6c9ad2618'] = 'Terugbetaling geslaagd';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_9769caadb45900927273623278fd5de2'] = 'Referenties Stripe onbekend; check uw configuratie.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_d745ae693a620300df47650b75a38d2b'] = 'Betaling geweigerd.  Onbekende fout, gebruik een andere kaart of neem contact met ons op.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_d43ffab03011327dd0d4de14611446a1'] = 'Inloggen Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_4245499695408b974322be6f01b0d17a'] = 'Testmodus';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_9e543c36303b7ea64edefe0cbdab0f2e'] = 'U kunt uw API-sleutels beheren via uw';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_e268443e43d93dab7ebef303bbe9642f'] = 'account';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Ja';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nee';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_e6b4e6bc91b34f5f320be5123da415cf'] = 'Geheime sleutel Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_541d39980f5838cf6a50c07e4e5c45c9'] = 'Publieke sleutel Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_f3b6fcb05309d03b971b4ce615b3fb10'] = 'Geheime testsleutel Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_9e1b86f849fb4e07ee707025047b4830'] = 'Publieke testsleutel Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_c8aaea74fa5aa61678196755c8ce0be1'] = 'Als de module in testmodus loopt, kunt u op één van de Creditcard logo\'s klikken (VISA, MasterCard, enz.)';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_9f4c40c079049be218aed14ad373a294'] = 'op de betaalpagina, om een proef-creditcardnummer te genereren en tests uit te voeren.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Opslaan';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_2b660da0c521cc6bc51a188bc9f7d084'] = 'Kies een bestelling die u wilt terugbetalen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_24e85d1e652b3681994e9cae2cc1f35a'] = 'Betaal-ID Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_da7f0502c71be869d7faf804434c7b81'] = 'Om een terugbetaling uit te voeren, de ID van de bestelling hieronder invullen.  U vindt de ID op de pagina \'Transacties\'.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_f87db45e2887d485ca31ffae186faae9'] = 'Terugbetaling vragen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_060815903fd4fc329dd40611ecc62b07'] = 'Kies een terugbetaling';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_2b3da87a09287ef8ad0533a123465065'] = 'Gehele terugbetaling';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_c985a711556e2edf5cac28dfbdb43ff0'] = 'Gedeeltelijke terugbetaling';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Bedrag';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_f3b5fc873bba0e14e0d8d9851408b2a3'] = 'Vul het bedrag in dat u wilt terugbetalen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>stripe_official_a4d3b161ce1309df1c4e25df28694b7b'] = 'Bevestigen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_1034a1b07cfb5f41d8f80b631f486298'] = 'Prestashop Addons';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_2fa0a8c4d85619218224a8a88b76f165'] = 'Bedankt dat u een module heeft gekozen die werd ontwikkeld door het.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_71f8206f42a96db9dffe556b32f84a33'] = 'Als u een probleem ondervindt bij het gebruik van deze module, helpt ons ';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_7d300c7010a0950c2f9c88270f3beaf5'] = 'contactformulier';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_7b3c61e9446620d8aa80f473a661254f'] = 'Voordat u contact met ons opneemt';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_daae45c1eac42703c8a20065a4ff03c2'] = 'dient u zich ervan te verzekeren dat u de documentatie goed heeft gelezen.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_2eef2110b43c169850fed6ca5bd019c5'] = 'als u contact met ons opneemt via het formulier, geef dan uw eerste bericht door, met zoveel mogelijk informatie over';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_4b5c123f50d6155f8538f3d605a7cd9e'] = 'het probleem en de oorzaak (screenshots, acties herhalen om de bug te achterhalen,...)';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_1b9441f293cd7307b59296f616bb858a'] = 'Deze module is ontwikkeld door PrestaShop en kan alleen door PrestaShop worden verkocht';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>contact_aa5f011b3bbf73c0dc3d21dd45983e0d'] = 'The PrestaShop Addons Team';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_447ee42e73ad0404582cff8900241f48'] = 'Accepteer betalingen wereldwijd';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_2fe4fe0a0ebea41ce43eb3dc3fce4ea3'] = 'Een account aanmaken';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_184c6a190f777f741f740e87aa02b1bb'] = 'Stripe zal u zeer zeker bevallen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_e530c24d4c6c11930c7f425fdf39949c'] = 'Met Stripe krijgt u direct uit uw backoffice toegang tot alle details van uw transacties.  Geen platforms meer nodig, u beschikt nu over een praktisch middel om heel gemakkelijk gehele of gedeeltelijke terugbetalingen mee uit te voeren.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_8cd310ed7891ca865d3e10da8a7b8428'] = 'Eerlijke prijs';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_062c5f2ad8bda852386215d581564baa'] = '2,9% + 30 cent per geslaagde transactie';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_5c3c2b9b7af7748308b014fd0b067057'] = 'Geen installatie- en voorraadkosten en geen maandelijkse of verborgen kosten: u betaalt alleen als u geld verdient.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_c7f7d9be65a0bf4512e97dfb69be99ba'] = 'Een terugbetaling uitvoeren';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_5fda59700e03c6fdae31c15b517737d5'] = 'Met de terugbetalingen kunt u een bedrag terugbetalen dat al is betaald, maar nog niet is terugbetaald.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_20e61433784479831c2ca0554564832c'] = 'Gehele en gedeeltelijke terugbetalingen zijn beschikbaar, oorspronkelijk aangerekende kosten (levering, beheer, enz.) kunnen ook worden terugbetaald.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_ecce66cd34f9fe7bea69a8f736792e52'] = 'Accepteer betalingen met de belangrijkste creditcards, wereldwijd';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>started_59878c89c52af9a9b915fe08466a2ed0'] = 'Maak GRATIS een account aan!';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_3d9c6a8d9e9bd14af99a9f4444f602a4'] = 'Datum (laatste update)';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_24e85d1e652b3681994e9cae2cc1f35a'] = 'Betaal-ID Stripe';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Naam';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_1a272588e9e617ce5f9c0ea10d87b187'] = 'Laatste cijfers van de kaart';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_5735196b42849ae4fe6adac3ae14c3d1'] = 'Type kaart';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_388fd2767ba1fd2296f536425d106de3'] = 'Betaald bedrag';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_99a808d8d16122d70e44bd7f709d30fb'] = 'Resterend bedrag';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>transaction_8eea62084ca7e541d918e823422bd82e'] = 'Resultaat';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>order-confirmation_3380b659ba0a8b01af98dbe7494c0706'] = 'Uw bestelling is afgerond en wordt spoedig verwerkt';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>order-confirmation_9e36368a8a4c53d31f327850c8bcdbe5'] = 'Het bestelnummer is';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>order-confirmation_47e22e4e4e37b6346412aae1d89c103c'] = ', u ontvangt zo spoedig mogelijk een bevestigingsmail.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>order-confirmation_978dec2eec7a6d7350ceefbbb6b1e1b1'] = 'We danken u voor uw vertrouwen.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_7be6771ad1d21093769df474d9ba0b9b'] = 'Betaal per creditcard met';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_4d45dda9e5e627fc945732e529f08c36'] = 'Bezig met transactie.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_931d3a3ad177dd96a28c9642fec11b01'] = 'Kaartnummer';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_ef335adea03e036f090e120811f11aec'] = 'Voornaam van de kaarthouder';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_a8aacf6f59166bb2676041b19e7e7453'] = 'Naam van de kaarthouder';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_379c80c789f0f3e0165b5e6d5df839ca'] = 'Type kaart';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_0ad52135f83f4320f51a6a4513eb54ef'] = 'Klik op het logo van een creditcard hieronder om de verplichte velden automatisch in te vullen voor de betaaltest.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_5ea7f231296949070013bc43715aae01'] = 'CVC-code';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_66857eb58b980dc76185a8492df0c7c6'] = 'Wat is dit?';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_95e9bdeeb3bb58a164f5829847308331'] = 'De CVC-code (of verificatiecode) bestaat uit de 3 of 4 cijfers op de achterkant van kaarten zoals Visa, MasterCard en Discover en op de voorkant van American Express kaarten.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_b348a45e8397ccfcabdc4c8e78dcaa11'] = 'Vervaldatum (MM/JJJJ)';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Januari';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Februari';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'Maart';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'April';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mei';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juni';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juli';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'Augustus';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'September';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Oktober';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'November';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'December';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_821cdce7e19008a18c3089781c783249'] = 'De betaling bevestigen';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_41b5bd3ac64dc1d8a3b11486c0283374'] = 'CVC-code onjuist';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_75f834f9007dbad0bcd184b8c7233898'] = 'Vervaldatum onjuist';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_a1cee963b0db73564674790ed71bfac3'] = 'Kaartnummer onjuist';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_1b2fc950e7bc5c8cbf3a5fd0796929d3'] = 'Wijzig de gegevens en bevestig de betaling opnieuw.';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_8cd55976df404786fda3244c0bbae519'] = 'Uw Creditcard is verwijderd. Voer een nieuwe creditcard in:';
$_MODULE['<{stripe_official}prestashop>payment_db553023bd67198667579e7561650093'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van uw Creditcard.  Neem contact met ons op, aub.';