<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c3aa15540eba579cb92746bfb922860b'] = 'de test';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9919fb6bd4f7d34d4ffcf0a0031f1008'] = 'de production';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_69691c7bdcc3ce6d5d8a1361f22d04ac'] = 'M__';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4a3bc04657d9e1aaa46b506613da44cc'] = 'Mme__';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e7ddb7cd777b59610b220bcfa80bd95f'] = 'Mlle__';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2bd9c0ed00116be1258e0cc66617d7c8'] = 'automatique';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3c78b35502b2693fefdfc51cba3a53a5'] = 'manuel';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_51559d67ad6ff5c8036f8893f7ff1166'] = 'Boxtal (EnvoiMoinsCher)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_66e600fdc217fe4a97f17e01f3d45203'] = 'https://www.envoimoinscher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9fb35c545e67c47ee00a7bde2bf042a3'] = 'EnvoiMoinsCher n\'est pas compatible avec les versions antérieures à Prestashop 1.5.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d32ca51d4bb60a88b9d1111db1802fcc'] = 'ENVOIMOINSCHER';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0f30b78a1d392e673e10440155b37c55'] = 'installation :  Impossible d\'installer le module car l\'extension cURL n\'est pas disponible, voir avec votre webmaster pour l\'activer.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5e89c1ead63de28f095220159bac9818'] = 'installation : Une erreur d\'installation s\'est produite sur la requête : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_99f7d66bcedc739e09ede613f42541c9'] = 'installation : Impossible de rajouter le bouton envoimonscher dans le menu.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2d87da7980db4e5da96b108b7a65453b'] = 'Veuillez remplir tous les champs code postal et ville pour réaliser une simulation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_41cb349244297b2cbd2ede65d7311ddd'] = 'Pas d\'offres correspondant à votre recherche';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9e98d590e96f62a89da70b140d402885'] = 'Cotation - le prix du transporteur %1$s est converti en %2$s : %3$s%2$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5d89f7c903e5af99eaf7760b88d5191c'] = 'Cotation - la taxe de %1$s%2$s est ajoutée au transporteur %3$s: %4$s%5$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9af9d05426a7aa3598c60804498d47c1'] = 'Obtenir le code';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_15e8b81325717ca7a272cc79f4c8a671'] = 'Si la popup ne s\'affiche pas : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_7e3ab735e9e6a1029e2b4320fce467f2'] = 'cliquez ici';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a84aa71f81892ada5586cd01629cf681'] = 'la clé API de test';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9639da9f75f6c896ba877c4af3ab0f4f'] = 'la clé API de production';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e500c00008e06618649bcec6f7126eb1'] = 'le login EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9cf4ed5ee75fba112690ad3b2c37ac6a'] = 'le mot de passe EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c8d85a0ae34876f6d1e5a96cb761d3cf'] = 'le prénom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_04dc8a9a55d5b75fd3e217de3077f5c3'] = 'le nom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c8c98814fc9946310964b26bd97b9bad'] = 'la société';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_381c55e2e9011e235885e83f102c8880'] = 'l\'adresse';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0a79578ccb9b187c7b23250d63ae3c9d'] = 'le code postal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_42fcd83ba4e643f0bd5604d060f675c8'] = 'la ville';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_756a461676ababc62eb50311fec26892'] = 'le numéro de téléphone';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_33c1655e63368b5c3f40a39c56bd28b5'] = 'l\'adresse e-mail';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b6e7feadf3c61b73e5accb2188817680'] = 'le jour d\'enlèvement';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_eb05b90e87b526804532d793aeb82b14'] = 'Cotation - ajout au transporteur %1$s des frais de port %2$s%3$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b936fd4ed40db6d6ee8335e0ae948d60'] = 'Cotation - ajout au transporteur %1$s des frais de manutention %2$s%3$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_86758b321c6fe07176aef9fce16454e8'] = 'Cotation - le transporteur %1$s est configuré gratuit';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3f29496bf8b83ef7f11c67b50a6e4a05'] = 'Cotation - le transporteur %1$s est gratuit à cause de la règle panier %2$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_09650cff978fdf21a78387fe00dde690'] = 'Cotation - tous les transporteurs sont gratuits à cause du prix du panier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3beda0c038d2a3ef69d2b2072785722e'] = 'Cotation - tous les transporteurs sont gratuits à cause du poids du panier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4623d66ba06a1d42de38d0058e54a199'] = 'Cotation - plage de prix appliquée à %1$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6897978c2f77006460d9861aeebe634f'] = 'Cotation - le transporteur %1$s n\'est pas actif pour cette zone';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_61ce3042979adbbafcf929a2a547d70e'] = 'Cotation - %1$s est retiré conformément à la configuration des plages de prix';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ed3f0177fb6dedb7f7441cda23e138a9'] = 'Votre module doit être en mode hors ligne.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_813da3233b2c64fc3db24623a876069e'] = 'Vous devez d\'abord terminer la configuration du module avant de pouvoir mettre à jour les transporteurs.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f32d5fccdc1903dbadfd314f7a97ca9a'] = 'Erreur lors de la mise à jour de vos offres : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_bd5155b7f37815e4ff73f40250f1fb37'] = 'Mise à jour : Erreur lors de la mise à jour des offres disponible : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f573b1b9110d8f464986a5cca5c2b7da'] = 'Le point relais obligatoire n\'a pas été choisi pour le panier %s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_179fc6d170940247a78e99b29f08d551'] = 'Choisir ce Chrono Relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_224bc91a4cc17dea488f38a3be06ae4f'] = 'Choisir ce Point Relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0de7d4613f0dbec8b73047d401de0517'] = 'Choisir ce Relais Colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_15223a97628218375299c5f00d40033f'] = 'Choisir ce relais Access Point';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5376fd1d6ee60bbf9252d467ab5cdec7'] = 'Choisir ce Point Relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_19818d797c079e879ca8e252acde02cc'] = 'Fermer X';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f4a7737653677461b87189621c0bca54'] = 'Me géolocaliser';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9c7fb00a815bb4c86cec82eea168b80c'] = 'Code postal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Rechercher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a60852f204ed8028c1c58808b746d115'] = 'Ok';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6fd36599b55d4917bfb6ea4922c803eb'] = 'Cotation - de %1$s %2$s à %3$s %4$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_acb9d9438d2b87bf739a63b5db1b566b'] = 'Cotation - Cache utilisé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9d0992358b48c69addd7fa952a587d4d'] = 'Cotation - Pas de transporteur activé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e8f6f8484df712d1671a9823aec9768b'] = 'La plateforme d\'envoi est actuellement indisponible';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5584739dc9e8f6740f3c587d4169507a'] = 'Erreur lors de la cotation : %1$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f70f675338b49433290164c8a12dd5ee'] = 'Cotation - le prix HT renvoyé par l\'API pour %1$s est %2$s€';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b2bd91795ddc4835498fa91b07e945e8'] = 'remise';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c711cbb91e6cc2eb30082055a02be168'] = 'bordereau';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_69e4e996b45ee10d582a9cc0e3c2d8a0'] = 'Veuillez indiquer votre pays d\'expédition';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5022fa1463220477570cd1d786dbee4a'] = 'Veuillez indiquer le nom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8cbb06ae99d0b574449e8b35a4b114d5'] = 'Veuillez indiquer le prénom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_63898e74f047e5cda53582d27239a23e'] = 'Veuillez indiquer votre profession';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6b91b4ddc253047ed90ff99020be342f'] = 'Veuillez spécifier si votre site est en ligne';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4aa10b5e17474e35be14188da418ca1c'] = 'Veuillez indiquer votre nombre moyen d\'envois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9a74ab15d279e9d3bd619556fb3c03cf'] = 'Veuillez indiquer l\'email';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_fdb4db9fad09fb7844943f645db276da'] = 'Veuillez confirmer l\'email';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_579e28b0f4a08ed8c8e9ca055796c627'] = 'Veuillez vérifier l\'adresse email et sa confirmation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6e3a2bfb7990c25e6d3eef42befe09a3'] = 'Veuillez indiquer un email valide';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d127a065d17f35836e4ccd0d53a48737'] = 'Votre identifiant ne doit comporter que des caractères alphanumériques';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_54e7d0d7fe99b43d4d612782bca4593c'] = 'Veuillez indiquer l\'identifiant';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_47cf1ec76df83a296b55aa20a77fab0a'] = 'Veuillez indiquer le mot de passe';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_1849ffc8731b5e74ae6157c91ba73575'] = 'Veuillez confirmer le mot de passe';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_53b84bcd051b27f7278a228d394afb77'] = 'Veuillez vérifier le mot de passe et sa confirmation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_60d3fa1bfd3e77350009e4a716a4209c'] = 'Votre mot de passe doit comporter au moins 6 caractères';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5f6de4c8b1aab9d0471b82cfbfda4b20'] = 'Veuillez indiquer le nom de la société';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b72a8e11a090c12eeb0c1631ae330160'] = 'Veuillez indiquer l\'adresse';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_296761ad4839416252e100e2e0e932a7'] = 'Veuillez indiquer le code potal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5df026bcb1c04fa59f66848e57914711'] = 'Veuillez indiquer la ville';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_da2591b34e544e4c546f95bc8e8569db'] = 'Veuillez indiquer un numéro de téléphone valide';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e77486f4f88cb38b0ef7430b4b2dc8ec'] = 'Veuillez indiquer un numéro de téléphone';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_aa0d400be875b9aa0be67eb93028cdbd'] = 'Veuillez indiquer le SIRET';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e2f897f4baf44193322ece6d89daed3e'] = 'Veuillez indiquer le N° d\'enregistrement ou d\'inscription légal dans le pays';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_359114fe162e7fae6814fe4662cb623e'] = 'Veuillez valider les Conditions Générales de Vente pour continuer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3699cdaed9da01d61d863d390b13a33c'] = 'Les erreurs suivantes se sont produites:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4270a095e287d27f95aa48b58f180187'] = 'Échec lors de la sauvegarde des informations de contact';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e7c16a4de3515f1fe476a186e5ed6c6b'] = 'Votre compte marchand est configuré.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_41d1bd60dbe16fde05e4918a868afa20'] = 'Vos clés API ont été générées.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_691b6b067df3aa0f956807d382dd6d60'] = 'Vous devez créer un compte et générer vos clés API avant de pouvoir utiliser ce module.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_18752dbdab0367c544562139fd653977'] = 'Merci de vérifier votre formulaire, des champs sont requis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5620b742887f80fcdbce389cc6a55201'] = 'Merci de passer le module en mode hors ligne';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_6bb24468956384c482a8b5a901fb6383'] = 'Offre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_9841bdc50c4226cb6ec5db76494249e6'] = 'Zone';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_5be0fabaab8bf9ac47226a4afec82698'] = 'Départ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_12007e1d59f4d09c87dbe2c438256244'] = 'Arrivée';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Délai';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Statut';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Prix';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_3f3bbacaf6f7f4a997c58f330b5cb7e3'] = 'Prix réel : le montant des frais de port est calculé automatiquement par EnvoiMoinsCher.com.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_8a5810dc315151cf64ef99fe2665df58'] = 'Forfait : le montant des frais de port est fixé par vous-même dans la page d’édition des transporteurs.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Modifier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_ee5c5839980b47f1893220655a3de0fb'] = 'Relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_37bd034e34812e313d31cd7f2c910ed9'] = 'Domicile standard';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_b144fa061545497bebee8c414efc99a9'] = 'Express';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_9af9d05426a7aa3598c60804498d47c1'] = 'Obtenir le code';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_32cc185e71354f25ef3158738f46a03b'] = 'Relais de dépôt';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_11aedd0e432747c2bcd97b82808d24a0'] = 'FR';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_04c19fa1e772ab66f0aad2efe61f25cd'] = 'ES';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_f2e6e3b9bff59f293f0e9019a1ecabc5'] = 'EU';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_beaf3f30067cbde80b264c6bdabfcb29'] = 'INTER';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_dcb66ff6e4a2517ade22183779939c9d'] = 'Forfait';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_7f80fcc452c2f1ed2bb51b39d0864df1'] = 'Réel';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_cf8d8c4ae490db09b35d084c6ec68074'] = 'Pas d\'offres pour le moment';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_97155b426b5847fa8aeab705f9e56ada'] = 'Attention : certains champs n\'ont pas été renseignés et le module peut ne pas fonctionner correctement. Les champs manquants :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_4cd475debf6e30bf3d8d2dc9815ee7e3'] = 'Suite à la mise à jour du module,  veuillez renseigner votre clé API de test.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_066ef063451a6e4fe10bb29cba1c2e4b'] = 'Suite à la mise à jour du module,  veuillez renseigner votre clé API de production.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_eb8f14ece28c601be624df87f37bd059'] = 'Vos données de connexion ne sont pas correctes. Le module ne va pas fonctionner correctement.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e4ac074b99fc50cf5764913d41b8391b'] = 'La version actuelle du module est incompatible avec l\'option \"Livraison à plusieurs adresses\". Les offres du module ne seront pas proposées sur l\'écran de commande.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e60263ac381ae4a9ad460a5c706b9b5a'] = 'Les données de configuration ont été mises à jour.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_09bcaeba46bf6556640282cba67cdaae'] = 'Si vous avez fini de configurer les offres et que vous souhaitez les afficher sur votre boutique, n\'oubliez pas de leur appliquer le mode \"En ligne\"';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_17f0aed422eb04003412e1913dbcf1da'] = 'Une erreur a été provoquée lors d\'une requête de l\'API : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_7634de5c46ff160765231b8220985c01'] = 'Le mode de paiement de votre compte ne permet pas de faire fonctionner le module en production. Vous devez passer votre compte en paiement différé pour que celui-ci puisse fonctionner correctement. Pour cela, rendez vous dans l\'onglet préférence de votre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e268443e43d93dab7ebef303bbe9642f'] = 'espace en compte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_7bf4c26efba17e7a29a7006ca5b77b7f'] = 'et activez le paiement différé par prélèvement automatique. Vous recevrez alors les documents à nous renvoyer.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_0db7fd53b89548d5f60845cc181c75d4'] = 'Vous devez compléter les informations de votre compte pour pouvoir utiliser le module';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_c0602b16e2072410695c6670e771e0b1'] = 'L\'utilisation du module en production nécessite l\'activation du paiement différé par prélèvement automatique. Pour cela, rendez vous dans l\'onglet \"Préférences\" de votre espace en compte sur le site';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_2816a08211af0a91385a7cd5bf7dadd2'] = 'EnvoiMoinsCher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_b42624f77027516f93878fea6d6576d8'] = 'et activez le paiement différé par prélèvement automatique.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_886bfbe1c26341727df9c31a123a701b'] = 'Une fois la configuration terminée, activez le mode en ligne pour que les offres de transport apparaissent au front-office.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_4e836292c2796ea8b8944e0b65e996d6'] = 'Comment configurer le module ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d0b7bc539d64cbdac6d89c71131b13d7'] = 'Voir les tarifs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_55876228853abf632dec9346a4f372ec'] = 'Guide de configuration';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d948ff95570cf84c8bc231cac2af276a'] = 'Guide d\'expédition';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_1264459af0b6d1551ad4fc0e857e102f'] = 'Etat du module :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_1a2039e37d32b0354975215d3e178a11'] = 'Permet d\'activer votre module sur votre site internet';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_54f664c70c22054ea0d8d26fc3997ce7'] = 'En ligne';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_8d9da4bc0e49a50e09ac9f7e56789d39'] = 'Hors ligne';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_171b1330d5dcfbd890adf791c183af7a'] = 'Environnement de travail :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_49f0e06c2db61075134d0c2f949b0504'] = 'Prod.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_0cbc6611f5540bd0809a388dc95a615b'] = 'Test';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_8289315c3fa3c69c944b4788315989d6'] = 'Gestion du cache :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_a4d1f9df55cc0e951116c0a1ae2a8312'] = 'Vider le cache';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_21bfc6f0eb0467ad6e832f6115d2f2d2'] = 'Vide le cache des offres, à lancer après modification de vos transporteurs ou de vos articles.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_bb3433544c3111cdf4a144cf61da6d6f'] = 'Compte marchand';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_988d0382f3b85595b44f1fd91ec82738'] = 'Description des envois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_ac11cac1f97a83c777a992e8552170b8'] = 'Transporteurs au poids';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e5e83474dac55d91c033ff80f6c87328'] = 'Transporteurs aux poids - dimensions';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_6cba3ff05344ecfe2f069133772bc1d4'] = 'Simulateur de tarifs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_fe4c6a5e7bd6793b37370e4e46daf998'] = 'Paramètres avancés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Aide';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_93f3b670a6c720deb7cb6b1820ded3ba'] = 'Une erreur s\'est produite pendant la suppression du cache';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_cfb0d9230486870225acce9a2aa08cd2'] = 'Le cache a été correctement supprimé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_a3d8ab0161d7df43f14f8bfd09e30bb3'] = 'Aucune mise à jour des offres disponible.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_5bab3d7e4198fdb9e9cd4ce92992c1aa'] = 'Mise à jour réussie';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_40efafdd3594167b80a64bec8f869d2d'] = 'nouvelle(s) offre(s) :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_82a50aeb0a5d1d1a04c420ac77057af9'] = 'offre(s) mise(s) à jour :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_4ee4bd3e0a295c1e81eb7584c9cc1526'] = 'offre(s) supprimée(s) :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d03408d14b6ea85242765278bb5da928'] = 'Erreur lors de la reception de la liste des transporteurs :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_3b9da21ba184c3e6a12546ebd4f8dcb9'] = 'Merci de passer l\'état du module à \'Hors ligne\'';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_104c343635d8507902db2bb804b9b80a'] = 'Vous avez modifié une configuration dans l\'onglet que vous quittez sans l\'avoir enregistré. Cliquez sur \"Annuler\" pour enregistrer ou \"Ok\" pour quitter sans enregistrer.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_3cfedc660eea9ef51ee72af1ab3ae161'] = 'Etes-vous sûr de mettre le module hors ligne ? (Les transporteurs  EnvoiMoinsCher ne seront pas disponibles jusqu\'à remise en ligne du module)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_82705dcb9eb0d2fa861e7a1460988c74'] = 'Ces transporteurs ont une contrainte de poids volumétrique. Vous devez définir les dimensions de vos colis en fonction de leurs poids dans l\'onglet \"Options de poids\". Cette saisie constitue un des critères déterminants du prix des offres de livraison. Indiquez ainsi les dimensions les plus courantes pour obtenir les tarifs les plus proches de la réalité. Sans personnalisation, ce sont les dimensions par défaut, élaborées par EnvoiMoinsCher, qui seront affichées. En cas de mauvaises déclarations, un complément de facturation peut vous être envoyé.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_2232250ee32be99d57dc00cf482287f4'] = 'Choix de transporteurs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_d8190d914e7bb70c72b7a5d96f4af21b'] = 'Options de poids';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ee997e0926d5480c2c780b354b040839'] = 'TRANSPORTEURS : frais de port basés sur le poids et les dimensions';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ab2bc85aa5a5806d1317873d58c99b06'] = 'Sur cette page, vous pouvez personnaliser la taille maximale de vos envois par catégories de poids. Nous vous recommandons d\'effectuer ce travail de personnalisation, car les dimensions sont l\'un des principaux critères pour l\'attribution de l\'appel d\'offres à la livraison. Indiquer les tailles les plus courantes pour les prix les plus réalistes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_95587963a159ed05c0139afdd77bba18'] = 'Sans personnalisation, ce sont les dimensions par défaut, mis au point par Envoimoinscher, qui seront affichés.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_21e81327576ab5c9f333398512fa96d6'] = 'Poids';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_47567b23e2b68a57eb084b0a5a7ee969'] = 'Longueur max';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ef1265421cedf443045d942b2730f3e3'] = 'Largeur max';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_59e6f571553908093b8310e13e85fcfd'] = 'Hauteur max';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_0b7e45ea49b6311d30e27046203ed362'] = 'Ces transporteurs vous permettent d\'envoyer vos colis sans contraintes de poids volumétrique. Seul le poids de votre envois est nécessaire pour calculer le coût du transport, dans la limite des dimensions maximales propres à chaque transporteurs.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_ad40204f0f328a6cd5659de6ea8781d8'] = 'TRANSPORTEURS : frais de port basés sur le poids';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_d04e2c1b67f3ef0d475409516b812e8b'] = 'SIRET :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4901d431298b723078efe729a5505225'] = 'CIF:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_592b19c2118bde15753557dbb164f2d1'] = 'N° d\'enregistrement dans le pays:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2a46fa8b106d01cb9400bae2d1411340'] = 'Je souhaiterais installer le module EnvoiMoinsCher directement sur mon site E-Commerce. J\'obtiendrai ma clé API après avoir validé ce formulaire.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b4e5ad56a90c4a4c6936da3aa74f4e6f'] = 'Pays d\'expédition';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b1405a4f03e9de7c2a0ea4f0fa52be44'] = 'Pays à partir duquel vous expédierez :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4e294ddcc3aa62148bbd8c6a942f98f9'] = '-- Veuillez choisir --';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_090e8dc5cc9abbbeba047d658c2663ae'] = 'Personne à contacter';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2c9b5b15a6d3cc951ca57c65e4966fd3'] = 'M.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7f2a1b59ac1ab6d2d892dbbf4f132c40'] = 'Mme';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c03e74d6f3fb706ca749c73debdd81fe'] = 'Nom :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_668a8d8d7ffe5da112b266e46b79b685'] = 'Prénom :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_8df4f25af6696f34fe2a28588da5e39d'] = 'Profession :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_70eaa7ec2aa18bbf98bf3e3f52711198'] = 'Gérant d\'un site e-commerce';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_672caf27f5363dc833bda5099775e891'] = 'Développeur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_75ec3e55a77288b4a132f7528619817b'] = 'Agence';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_0f28fe833d21018c7707e5680392c068'] = 'Free-lance';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387'] = 'Autre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_27cf0329257632fc0011abe5b14049f3'] = 'Version de PrestaShop utilisée :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7c19cab2c6ed83a6b15ba7e7b9bf93a3'] = 'PrestaShop 1.4';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b980b5d4e13ed71dc70d8457b05eca50'] = 'PrestaShop 1.5';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7e739623d5cf51084a0b2f9b89fb752a'] = 'PrestaShop 1.6';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_f9debffcf033847894ab42dd805c7577'] = 'PrestaShop 1.7';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4b288c46a3d4930fa41afa9fef707a05'] = 'Je ne sais pas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_dd48178e83f653b0b4f5ced5185658e2'] = 'Est-ce que votre site est en ligne :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_ebd73ade48cb3e102d1dbbfbc0377c5f'] = '-- Veuillez choisir --';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_a6105c0a611b41b08f1209506350279e'] = 'Oui';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7'] = 'Non';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_490fc1e8218da76a3ee56a0fa0daab33'] = 'Combien d\'envois réalisez-vous en moyenne par mois :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_981b7f9395f29f0ee82a79e22502f712'] = 'moins de 10';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c8f620766184fbc72954d3d161a04145'] = '10 à 100';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_aa14dcedead8343e39e09d55a1c5e28b'] = '100 à 250';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7d910d81e4433ed05234ff2fa3eec430'] = '250 à 500';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_da1c859beef5fb3c35fd740312e9c5c9'] = '500 à 1000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_1d075e852606b2ee86c4e02ee08f9912'] = '1000 à 2000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_24956577ab19e42ed416326ae67cc5e7'] = '2000 à 5000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_6687ebd8e82570bf4d9f716c4565edc4'] = '5000 à 10000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c89b4c7e234ab5ad3b1fe14a317e233b'] = 'plus de 10000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_10a7b83a93bdf71f00d748e196e2551d'] = 'Code partenaire, si vous en avez un :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b4d48a88001a5ced95b03f56ab3e6536'] = 'URL de votre site :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_6f995931c32d478bd8803343286b4792'] = 'Votre email :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_a91b8c0460a2b5dacadeb25cd53feff9'] = 'Confirmer l\'email :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_1d55b7898d1909b73956290a34874acc'] = 'Vos identifiants de connexion';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_5234f1eb46944c908373810af8441a95'] = 'Ces identifiants vous permettront de vous connecter à votre compte envoimoinscher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_051672911a3f1f05efba78a553ef6fe2'] = 'Identifiant :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_189e97d69e42c2e667681d59d446de1f'] = 'Caractères alphanumériques uniquement (lettres et/ou chiffres sans accent)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Mot de passe :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_a7eb1205c936e7686305192ae11ec8f1'] = '6 caractères minimum';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_8bedac1cac1a4bc5a6194f7b68d27f7d'] = 'Confirmer le mot de passe :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b9393dbda015f17421aab32826cd8abb'] = 'Votre adresse de facturation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_66d924261e3fc6b1555986d1c29e6239'] = 'Société/Organisation :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_f5c563c2ca9daf56d2ed585204185d87'] = 'Votre addresse :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_3206e4f0140bddd5d5650ce7c3c0433a'] = 'Complément 1 :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4ade8f5b99fde6eeeab5a47667656db5'] = 'Complément 2 :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_f64be5eef68442a8f50cf535b92ad3e4'] = 'Pays :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_18325105de95083e4a1d10b78f29c2bc'] = 'Etat :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_d407bef98bb4f86299d4a9cd60568151'] = 'Code Postal :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_bffb711ec36f280459d11dce315da72f'] = 'Ville :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_20111867ed1071462a3178f54754aec0'] = 'Téléphone :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_92c370cef9393d0eed5bf1349554fcf8'] = 'Langue de correspondance préférée :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_ad225f707802ba118c22987186dd38e8'] = 'Français';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_78463a384a5aa4fad5fa73e2f506ecfc'] = 'Anglais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_cb5480c32e71778852b08ae1e8712775'] = 'Espagnol';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_afa9b600c466cdd56ac7dc140c3398ae'] = 'Faire de cette adresse mon adresse d\'enlèvement par défaut';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_de3b5029af01cf7c25f8866755ffd873'] = 'Compte professionnel';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_566b0eba5f5e59c4dbbc3e39c9a38a03'] = 'N° TVA intra-communautaire :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_df9fc88bb784af9673a06ab68d3ede18'] = 'Mentions';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_56a2c450de544ed0e919a4cad661e481'] = 'Je reconnais avoir lu le texte des';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c402ece4d98a9df0a7d6775a34b02759'] = 'http://ecommerce.envoimoinscher.com/cgvu/';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_fbe123b06729453d40a8ec3986b175f5'] = 'Conditions Générales de Vente et d\'Utilisation du site EnvoiMoinsCher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4dc4ec7091509ce4cb8d0265922bbe2e'] = 'et des ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_88ef5b8c9ea69db82fd2c8f991e7d4e4'] = 'Conditions Générales d’Utilisation de l’API EnvoiMoinsCher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_41963ae76ff1ef6bb0b75e885a8ba140'] = 'dans son intégralité et en accepter tous les termes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_517086580e95a032290707ca60f8089f'] = 'Je souhaite m\'abonner à la newsletter d\'EnvoiMoinsCher.com et être tenu informé(e) des évolutions des modules e-commerce.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_49066723896ceb46f8a2d0260a1e0b7b'] = 'Je souhaite recevoir les informations commerciales des Partenaires d\'EnvoiMoinsCher.com .';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Créer mon compte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_1b1d51392e5d008be296742a1e1b9ff0'] = 'Veuillez remplir ce formulaire pour recevoir votre clé API.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2a43f8406eb6c10f3f76a60f064e67fb'] = 'Version de Prestashop';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_71480bbd8a28d07d128ef389826fd426'] = 'Obtenir une clé API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b42b66495eeccc7f7615b2183e85e5de'] = 'J\'ai déjà une clé API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6ae609ecb7f55d9b21e5b631050c3f4f'] = 'Aide et mise à jour';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f683581d3e75f05f9d9215f9b4696cef'] = 'Mise à jour';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a46366d0ecc1d0fb8d322a212f0b2b64'] = 'Mise à jour SQL';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be'] = 'Version';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d4b3c4edb19ac3981e48936ae0b747cb'] = 'Changements';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Actions';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_3444fdb5d426430f49af2949d736a192'] = 'Pas de mise à jour pour le moment';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_041113940b4217c5cbfe3f1117f9b823'] = 'Mise à jour des transporteurs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ebd6ffdfa86ef8e22f5e7ed6b1d48cd9'] = 'En cliquant sur ce lien, vous vous assurez de maintenir à jour la liste des transporteurs sur votre module : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_eb1221cacbe894eedcca83061958ac07'] = 'Mettre à jour';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7f94eb81ecfe807b7cf10a8b7c044342'] = 'Questions courantes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6b6336af20e7782c3a1728b53f769b7d'] = 'Installation, activation et test du module';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_11bd04e87454e394531e588060f4fdc8'] = 'Est-ce que je peux tester mon module avant de l\'activer en front-office ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_48f2703eed2d7eb8fb667a6c64c4a648'] = 'Vous pouvez tester le bon paramétrage de votre module avant de l\'activer en production. Pour réaliser un test, activez l\'environnement de travail en « test » en cochant l\'onglet correspondant en haut de votre module EnvoiMoinsCher.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4c270cd877fc7c8a28fe5bd02e13ce7a'] = 'Une page de simulation dans le module vous permet d\'effectuer des cotations de transport sur les articles de votre catalogue et ainsi de vérifier les frais de port qui s\'afficheront en front office.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_72f18192ff41351066502113fd2c4177'] = 'Comment activer le module en production ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e5c105ee58cc0de0c4941bb159ef3af1'] = 'Activez l\'environnement de travail en production en cochant l\'onglet correspondant, en haut de votre module EnvoiMoinsCher.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8afe2f6fd563e96aab3eef01e75e5e91'] = 'J\'ai activé mon module en production et l\'erreur \"Invalid account payment method\" s\'affiche, que faire ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_61fb2dac6d4114df558ed291416d9e6b'] = 'Pour que le module fonctionne vous devez avoir activé le paiement différé par prélèvement. Cette erreur s\'affiche lorsque vous essayez d\'utiliser le module en environnement de production sans être en paiement différé. ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_675c1c3e4f86449b43ef760dc3a3ed6b'] = 'Pour faire la demande de passage en paiement différé, veuillez en faire la demande depuis votre espace en compte onglet préférence ou à l\'adresse suivante : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_aa6021c991bc990f0328687c9cc6598c'] = 'compta@envoimoinscher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_cbbb59b9b2bca6bc421a83d17dd01431'] = 'Vous devrez transmettre votre login, RIB et une autorisation de prélèvement.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bf8de457ecf44c68ea87646ad7eb5c6d'] = 'L\'erreur suivante est affichée « Erreur : Contact our billing service », que dois-je faire ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2fab69989656cfc50fc3d70082fba0a4'] = 'Cette erreur est liée à un problème de paiement. Il peut s\'agir par exemple de l\'atteinte de votre encours maximum autorisé sur votre compte. Veuillez contacter notre service comptabilité avec votre login client à l\'adresse suivante : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2deef408a7f10af4b7b081690987aff6'] = 'Configuration générale du module';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_154fdb5ae9006e1bff78c54ca6c3425d'] = 'Une documentation est disponible pour le paramétrage de module : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_55876228853abf632dec9346a4f372ec'] = 'documentation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5142943bdd139d539bca8c25f2695214'] = 'Une documentation est également prévu pour la partie expédition : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d948ff95570cf84c8bc231cac2af276a'] = 'expédition';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d91d0c7900f95d659afaf7a24c1a31f8'] = 'Vous pouvez contacter l’aide technique par email sur informationapi@envoimoinscher.com pour vous aider en cas de blocages lors de votre configuration, néanmoins nous vous conseillons de vérifier dans un premier temps si votre blocage n\'est pas lié à un des cas présenté ci-dessous.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0ebe4ebd22232e6a3222abb200b1c956'] = 'Comment configurer l\'onglet « Compte marchand » ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dd46597b02dc8377cd6e602bd0b6f427'] = 'Le login et le mot de passe sont ceux que vous avez choisis en créant votre compte sur le site';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_af126829f14642d693bac25314ebdf08'] = 'http://www.envoimoinscher.com/';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f92c132e4e3b634351cb21b26ff18e26'] = 'www.envoimoinscher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_713e174863bfead191b7b9e792b4416b'] = 'Ils vous permettent également de vous connecter à votre espace en compte sur le site. La clé API vous a été fournie par le service technique suite à votre demande.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5a04539de1fd5e68bf2d8412cec29dcc'] = 'Choisissez d\'abord la clé API de test pour effectuer vos paramétrages puis vos tests.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d21026dcdec91239c48903c1071e24a4'] = 'Une fois que vous aurez fini votre paramétrage et que les tests auront été concluants, vous pourrez utiliser définitivement la clé API de production.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_09167c61382cc01135a18f479a00e4f8'] = 'Une clé de production peut être utilisée sur plusieurs sites internet. Si votre société de facturation est la même pour vos différentes activités, la clé de production peut être utilisée sur plusieurs sites internet. Si votre société de facturation n\'est pas la même pour vos différentes activités, nous nous vous conseillons de refaire une nouvelle demande de clé avec un nouveau compte.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0cdfe63e6e723b725b02f84ff46e5fb9'] = 'Comment configurer l\'onglet « Désignation des envois » ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e5f9b0598e891ae7fbc5adddec58e8c9'] = 'Choisissez votre type d\'envoi entre pli, colis et palette.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b399ffd419f9cf8a2c6a7882c0282908'] = 'Attention, nous vous conseillons de choisir « Colis » même si vous expédiez en enveloppe bulle. Les offres de livraison en point relais ne sont pas compatibles avec la catégorie « pli ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d6ee3823ffc8cd40606d0cfbc403d85e'] = 'Choisissez la catégorie de vos envois parmi la liste disponible dans le menu déroulant. Si votre site distribue plus d\'une de ces catégories, merci de faire le choix de la catégorie prédominante.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fe29993590c0323a4932c9649f7f0d86'] = 'Attention, certaines natures d\'envoi ne donnent pas accès à certains transporteurs. N\'hésitez pas à consulter notre service client pour connaître les différentes contraintes pour l\'envoi de produits spécifiques.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_04f4c266f544dbd6aeacadf5020bb6bd'] = 'Le type d\'emballage n\'est à renseigner que si vous choisissez de proposer au moins une des offres Colissimo disponible dans le module. Si vous expédiez dans des tubes, un supplément de 6 euros sera appliqué au coût de l\'envoi pour chaque colis expédié.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_658fdcc72b95d960649e1fbd7015246d'] = 'Comment configurer l\'onglet « Transporteurs » ? Comment réaliser le paramétrage des transporteurs sur Prestashop ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6850103a7124d9e791d47625273dd932'] = 'Faites votre choix parmi la liste des transporteurs proposés. En activant le transporteur vous choisissez de proposer ce transporteur à vos clients. Vous devez ensuite choisir si ce transporteur sera proposé en prix réel ou en forfait.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dc78d91d53a00adca7ecb67f1809e296'] = 'le prix réel : le frais de port affiché en front office sera celui renvoyé directement par EnvoiMoinsCher.com, sans aucune modification. C\'est le prix exact de la prestation de livraison. Une fois que vous avez appliqué le mode « le prix réel » sur une offre, vous n\'avez plus rien à faire sur celle-ci.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e58a408316900f5ca0cb14a9f060206c'] = 'le forfait : les frais de port affiché en front office seront ceux que vous aurez défini vous-mêmes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7e2f8fdcedff32a47e66670951275e35'] = 'Pour fixer votre forfait via Prestashop, rendez-vous dans le menu Livraison / Transporteur et définissez votre propre grille en fonction du poids ou du prix de votre panier.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8e253d72bcac5d56668ccc85b5d8ea95'] = 'Quelle est la différence entre les transporteurs « simples » et les transporteurs « avancés » ? Comment paramétrer les transporteurs avancés sur le module EnvoiMoinsCher ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_636cdbd30635ad7dee957937c69a7487'] = 'Les transporteurs simples calculent leurs grilles tarifaires à partir du poids des colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_89cd2c49babdc21e3889172c3ef33b77'] = 'Les transporteurs avancés, qui sont des transporteurs express pour la France et l\'International, ont la particularité d\'avoir une grille tarifaire à la fois basée sur le poids du colis mais également sur les dimensions de votre envoi.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6654c1357367ef216ab5123bcc3368a8'] = 'Le volume d\'un colis ne pouvant pas être calculé en temps réel lors de la commande en ligne de votre client, vous devez définir au préalable une grille de correspondance Poids/Volume. Ainsi le module prendra en compte la dimension appliquée au poids calculé dans le panier de votre client, et affichera le coût du transport correspondant.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a8dcfa18faf4ca004e8d6b424fdce5fc'] = 'Vous devez donc personnaliser vos propres dimensions et poids dans l\'onglet « Options de poids » dans le module si vous ne souhaitez pas garder les dimensions par défaut.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_645bd591803fc222f29eca86407f9d0b'] = 'Comment proposer la gratuité des transporteurs avec le module EnvoiMoinsCher ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5eae20df80180d4229cdb7acfda2731a'] = 'Attention : n\'activez pas l\'option « frais de port gratuit » dans Prestashop. La configuration de la gratuité des transporteurs est possible grâce à la configuration des tranches par transporteur. Si vous activez quand même cette option, les transporteurs EnvoiMoinsCher qui ne seront pas pertinents pour la commande apparaîtront mais seront désactivés en front-office pour éviter les problèmes de facturation.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_890d3769c0e389ffb5cc959b11dd1da0'] = 'Choisissez la restitution des prix au « forfait » pour le transporteur souhaité dans le module, onglet « transporteur simple » ou « transporteur avancé ». Allez ensuite dans l\'onglet « Transport > transporteurs » et sélectionnez le transporteur souhaité. Définissez les tranches souhaitées dans la section « destinations d\'expédition et coûts ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c1416f436f7082e9c11106f30969b7ce'] = 'Par exemple : si vous souhaitez offrir les frais de port pour un transporteur au dessus de 50€ de panier, définissez la plage 0 à 50€ avec le frais de port souhaité (par exemple 5€) et créez une deuxième plage de 50,01€ à 100 000€ avec 0€ de frais de port.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_90921ebf20af7fc504a347d030fcb4f3'] = 'Puis-je expédier mes colis si je fonctionne en flux tendu ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b7291ba0803aaff33c1f2a579a316f01'] = 'Le mode de fonctionnement en flux tendu ne pose pas de problème sur notre module. Le module distingue la commande de votre client de la commande du transport en elle-même, qui est déclenchée lorsque vous cliquez sur « expédier ». Aussi, lorsque qu\'un de vos client souscrira une commande sur votre site, il s\'agira de cliquer sur « Expédier » lorsque celle-ci sera prête.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_06750acf8426d67f8a8a05399465e537'] = 'Problèmes les plus fréquemment rencontrés lors du paramétrage du module';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_05be32ff926c8114bf5973e26dca34ca'] = 'Les offres sélectionnées ne s\'affichent pas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_aa1d3fb77faecb270f3876e3d642e3bb'] = 'Si lors d\'une commande en front-office aucune offre du module EnvoiMoinsCher n\'est retournée, posez-vous les questions suivantes :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e571329278c2aaf471bb41035b1701f7'] = 'Est-ce que le module est bien \"en ligne\" ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_146a8ac7ced910a469961678040968be'] = 'Si non, sachez que votre module doit être en ligne pour pouvoir fonctionner en front-office. Si votre configuration est terminée, vous pouvez passer votre module en ligne en cliquant sur la croix rouge en face de \"État du module\" en haut à gauche de cette page.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0c3ff77dc4d7c6ee71f41da06930b8f0'] = 'Mes identifiants sont-ils corrects ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4c3a689efd04fb1d4b7e6f653d1f7dd1'] = 'Si ce n\'est pas le cas, un message d\'erreur s’affiche en haut de la page.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5c30cea08ff2bdcf919c5de22cc2a6ee'] = 'Il y a-il eu des configurations récentes sur mes transporteurs ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_165050391b40524d5d9921f680698dfc'] = 'Si c\'est le cas les modifications n\'ont peut-être pas encore pris effet, vider le cache (en haut à gauche de cette page) devrait régler le problème.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b8bdb352fdd815f9f7418f139dbc2ce6'] = 'Mes articles ont-ils bien un poids d\'indiqué (dans Catalogue -> Produits -> Éditer produit -> Transport) ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_87b000ba6c126f0ea8dcc044f156f2fc'] = 'Le module ne peut pas afficher de frais de ports pour un article sans poids mais il est possible d\'indiquer un poids par défaut pour les articles dans l\'onglet \"Description des envois\".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_54f7fca5d538d1e9f2f2e3a67cc8cb6d'] = 'Le module est-il activé ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a5ee8fbd6f56add40e04bce7398c78da'] = 'Vous pouvez le vérifier dans la liste des modules.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dea606020ef9b6ffc60198088f8dc1f7'] = 'Est-ce que j\'ai bien indiqué une adresse valide sur mon compte en front-office ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2d24c5ba00cc6b1b0577e6e1e8fc579f'] = 'Il se peut que le transporteur ne reconnaisse pas le format d\'adresse indiqué, vous pouvez essayer sur une adresse simple comme 75002 / Paris / rue de la paix.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e4f2a5370b5653658778005a59a4c335'] = 'Vos offres ne sont toujours pas visible ? il y a sûrement des messages de logs enregistrés concernant EnvoiMoinsCher (commençant par \"[ENVOIMOINSCHER]\"). Contactez le service technique (informationAPI@envoimoinscher.com) en indiquant les messages de logs que vous avez pu trouver et un accès à votre back-office pour accélérer la résolution de votre problème. Une réponse vous sera apportée dans les 24H.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c7a9711ebce1a0ef420699f6dbb6dbb9'] = 'Cliquez ici pour accéder à vos logs : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_701afe848086a213d87824336d5200a3'] = 'Les prix restitués à mon client ne correspondent pas à ceux que j\'ai configurés.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_423ce067749bbbe3530e0c8cf6fc84b6'] = 'Si lors d\'une commande en front-office les prix indiqués par les transporteurs EnvoiMoinscher ne correspondent pas à ceux que vous avez indiqués, posez-vous les questions suivantes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_448a46781993b4d059dde60383325ad0'] = 'Si vous utilisez \"le prix réel\" (prix fixé par EnvoiMoinsCher) sur vos transporteurs :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7d3c22f72179c00f2e84a2877f36bc46'] = 'Est-ce que le poids / volume de mon article est correct ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_01d040b0bdb0e12126850b1afd70393a'] = 'Le prix est calculé en fonction du poids de vos articles et du volume (transporteurs avancés uniquement), il faut donc vérifier si le poids des articles (dans Catalogue -> Produits -> Editer produit -> Transport) est correct et sous la bonne unité de poids. Si aucun poids n\'est indiqué, vérifiez aussi le poids par défaut dans l\'onglet \"Description des envois\". Enfin, pour les transporteurs avancés vous devez configurer la table de volume des envois dans l\'onglet \"Transporteurs avancés\".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c637a8677c71c9720a856c2f7c202cbd'] = 'Si vous utilisez \"le forfait\" (prix fixé par vous) sur vos transporteurs :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fd2d25fb24d5a19f95538146fee65811'] = 'Mes transporteurs sont-ils bien en \"forfait\" ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_1b55814f3f8233ebf3657e4eb25c78b8'] = 'Pour pouvoir utiliser votre configuration de prix, vous devez indiquer vos transporteurs en \"forfait\" dans l\'onglet \"Transporteurs simples\" et \"Transporteurs avancés\".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_12a29be76cd9033641c18b927806e016'] = 'Est-ce que j\'ai bien configuré mes tranches ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_122a271ec8ad61e0881bd1bde7612520'] = 'Le prix est-il celui que vous avez indiqué dans vos tranches de poids/prix (Transport -> Transporteurs  -> Editer transporteur), il faut donc bien vérifier que ces tranches soient correctes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2aee1c96bddcf897b821d09e107be08f'] = 'Vos prix ne sont toujours pas corrects ? Contactez le service technique (informationAPI@envoimoinscher) en fournissant un accès à votre back-office pour accélérer la résolution de votre problème. Une réponse vous sera apportée dans les 24H.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c3b0b604abfb9a350d244e1eb887b522'] = 'Les points relais ne s\'affichent pas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_88e3db595c2b230d8553f801af39fe18'] = 'Si votre transporteur à points relais s\'affiche en front-office mais pas les points relais, voici les questions à se poser :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_be6d7c4fdae93d4ae2d43ebbb7b8026f'] = 'Est-ce que j\'utilise un thème personnalisé ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5988347880a6c7f3927a1f06d2bc167a'] = 'Un thème personnalisé est souvent la raison pour laquelle les points relais ne s\'affichent pas. Si jamais vous en utilisez un, voyez avec votre webmaster pour passer temporairement sur le thème par défaut et vider le cache smarty. Si les points relais s\'affichent normalement sans le thème personnalisé, il faut donc que votre webmaster réutilise le fichier \"order-carrier.tpl\" du thème par défaut sur votre thème personnalisé.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_252326fc237811bc3cf2ee0c02e90946'] = 'L\'option \"frais de ports offert\" (dans Transport -> Paramètres) est-elle activée ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2a097705a8e3a45d204e3ac2e6c792e5'] = 'Cette option pose malheureusement problème avec les modules de transport, en effet ils sont désactivés une fois les frais de ports offert activé. Nous vous conseillons donc de passer plutôt par des tranches de prix pour offrir vos frais de ports (une tranche de prix à 0€ suffit).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_782a7eeae1402f2ea88497cfa4cfd18b'] = 'Y a-t-il un point relais proche de l\'adresse de livraison ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9b004befe1bb4a111143913c508c561d'] = 'Même si ç\'est rare, il se peut qu\'aucun point relais ne soit disponibles dans cette région. Afin d\'en être sûr, essayer avec une adresse de livraison simple comme 75002 / Paris / rue de la paix.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_228ed76edd298514990cc1b679fc52b4'] = 'Vos points relais ne s\'affichent toujours pas ? Contactez le service technique (informationAPI@envoimoinscher) en fournissant un accès à votre back-office pour accélérer la résolution de votre problème. Une réponse vous sera apportée dans les 24H.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_46722e5956bda571d84d8ba924eda2f8'] = 'Pourquoi ai-je des tarifs différents entre une simulation sur votre site et sur mon back-office ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d8b126d9f6ceefa09958ce3f4122dcff'] = 'Le module restitue par défaut des prix HT. Vous devez donc configurer la TVA dans prestashop. Pour ce faire, allez dans l\'onglet transporteur pour modifier le taux de TVA.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ecb8b2e3be50706e45464a1ffec691d5'] = 'Expédition, suivi et assurance de ses envois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a74cca1f4c6ea8ca0b2f4c701146f620'] = 'Pour plus d\'informations, veuillez vous référer à la documentation :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dde54e8e96cf3c1e893d6a6922b9aaa0'] = 'http://ecommerce.envoimoinscher.com/wp-content/uploads/2016/08/Module-EnvoiMoinsCher-pour-PrestaShop_Guide-dexp%C3%A9dition-2.pdf';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'ici';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fb793042cb3b421b87798a33de85fc20'] = 'Où aller pour envoyer ses commandes ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_202edf2edf94445b4e655c036f7f7d53'] = 'Allez dans l\'onglet « transporteurs » et cliquez sur le sous-onglet « EnvoiMoinsCher ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e69c2fafff124002622fa0e0ff767c9c'] = 'Comment lire le tableau des commandes ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5c8ea9f93062cb5becd24198f5a74a90'] = 'Trois tableaux s\'affichent :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ef9568a670b7b789aa245466bd15e080'] = 'les commandes avec transporteur EnvoiMoinsCher sélectionné : ce sont les commandes pour lesquelles votre acheteur a choisi l\'un des transporteurs du module';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2d1a7ee1a20811a3ab58773e31994c26'] = 'les commandes sans transporteur EnvoiMoinsCher sélectionné : ce sont les commandes pour lesquelles votre acheteur a sélectionné un transporteur autre que ceux proposés par le module. Si vous souhaitez tout de même utiliser un transporteur du module EnvoiMoinsCher, vous devrez pour chacune d\'entre elles sélectionner le transporteur EnvoiMoinsCher avant déclenchement de l\'envoi. Vous devrez donc passer automatiquement par l\'écran de vérification des informations de chaque envoi pour compléter les données.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_17934c413a0e4e23d3185ab227764b54'] = 'les commandes à compléter (informations manquantes) ou invalides (ex : numéro de téléphone du destinataire incorrect). Il s\'agit des commandes pour lesquelles il existe des informations manquantes (l\'offre de transport choisie par votre acheteur n\'est plus disponible par exemple) ou des erreurs de validation (numéro de téléphone du destinataire incorrect, etc).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_037ecabea6745aa4c51ef6f386027558'] = 'Souvent ce seront des commandes qui n\'ont pas pu être expédiées via le 1er tableau. Elles sont alors classées dans celui-ci pour que vous puissiez les corriger et les déclencher ultérieurement. Pour cela, vous passerez automatiquement par l\'écran de vérification des informations de chaque envoi pour pouvoir corriger les données. Dans le cas où l\'offre n\'est plus disponible, vous pourrez sélectionner une nouvelle offre de transport qui remplacera l\'ancienne (n\'oubliez pas d\'en informer votre client).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b43031b8d99503165801c7cfccc0666f'] = 'Comment expédier vos commandes une par une avec des transporteurs EnvoiMoinsCher sélectionnés ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c3799a3d5b256b30cceff4902d048e5a'] = 'Cliquez sur le bouton « expédier » à l\'extrême droite de la ligne de la commande.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_86fff905a6d92a49de547a1c4e81748f'] = 'Une page de confirmation d\'expédition apparaît. Vous n\'avez pas d\'information complémentaire à saisir. Vous pouvez néanmoins si vous le souhaitez modifier les données : date d\'enlèvement (si offre avec ramassage), poids de la commande, informations sur le destinataire...';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_98347d7f2ca93178cfb36112a1757387'] = 'Finalisez en cliquant sur « expédier ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_281abdf991e7956ad8f8b2e8c476e429'] = 'Dans le cadre d\'une offre avec enlèvement sur site, la demande d\'enlèvement est alors automatiquement transmise au transporteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5d2d48cf44aa1f3a0f83a13df66a7a44'] = 'Si tous les envois ont réussi, ils sont classés dans l\'historique des envois traités et un message de confirmation s\'affiche.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_266c529f84ea599b1405c83320675e99'] = 'En cas de problème(s) avec un ou plusieurs envois, ces derniers sont classés dans le tableau commandes à compléter ou invalides pour que vous puissiez les corriger et les déclencher ultérieurement.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_84991c9189c680ce279faf4d63d24dd7'] = 'Comment expédier vos commandes en masse avec des transporteurs EnvoiMoinsCher sélectionnés ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a8ceb89bdce1d8c57f9eabcf48ed977d'] = 'Sélectionnez à gauche les commandes que vous souhaitez envoyer.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_84b394dfb20a8d36069de6d7425551a6'] = 'Cliquez sur « expédier en vérifiant chaque envoi » ou « expédier sans vérifier chaque envoi » en fonction de votre préférence.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0ff8b1eee8ee71d7e6fe6ff600fc3d39'] = 'Un bloc sur le haut de la page vous indique le traitement des envois (expéditions traitées et en cours). Vous pouvez à tout moment sortir et interrompre l\'envoi en masse en cliquant sur « annuler les envois restants » dans ce bloc.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7a71174359829f7790bd0a3fb11a158d'] = 'Comment expédier vos commandes sans transporteur EnvoiMoinsCher sélectionné ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_286084f95637df8c460f9daf32014a03'] = 'Vous pouvez sélectionner des offres de transporteurs EnvoiMoinsCher pour remplacer l\'offre choisie par votre client.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_74a777189e073c8b89ba8f2e16445cf7'] = 'Allez dans l\'onglet commandes et dans le sous-onglet EnvoiMoinsCher, tableau « commandes sans transporteur envoimoinscher sélectionné »';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ecb254045711649fe22fcd7f554b9715'] = 'Sélectionnez la commande que vous souhaitez expédier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8e7a284cb562fde9ee05d3e9c5e136b0'] = 'Cliquez sur « expédier » des commandes sans transporteur EnvoiMoinsCher sélectionné';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_034868575b86fff366cb25f23d3fa847'] = 'Choisissez le transporteur EnvoiMoinsCher souhaité en cliquant sur « remplacer par cette offre »';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ee2a8be46e8fd27a88706545d7a43426'] = 'Vérifiez l\'envoi sur l\'écran suivant et cliquez sur « expédier »';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bfe6340090f3f4438271ecd7dbc35b90'] = 'Comment utiliser le multi-colis ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7f462acc49f1376660ef09b68f7fdce1'] = 'Vous pouvez choisir d\'expédier certaines commandes en plusieurs colis au lieu d\'un seul. Le transport multi-colis se fait en 2 étapes :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ca8f57c8166ea105a6ab3e88598c8135'] = 'Configurez le module pour activer la possibilité du multi-colis pour vos envois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_994d8909a6306cf877c36cc7f4d15455'] = 'Cochez pour chaque commande la case multi-colis si vous souhaitez cette option';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8879dcb5708f2dd876951fdc7566e8b3'] = 'Configurer le module (étape 1)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_77c8bcc37fc454dc9a2829854d64edbd'] = 'Le multi-colis sera disponible à condition de cocher l\'option disponible dans la configuration de votre module EnvoiMoinsCher, dans l\'onglet « description des envois ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a3e2ccb97c41262c4dbc4ddd00929301'] = 'Choix du multi-colis pour chaque commande (étape 2)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_510373779123c10d17dd7dfe223b09c9'] = 'Le multi-colis est accessible à chaque fois que vous passez par l\'écran de vérification des envois.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_103288ded64f4136e8cdded2ec9704a1'] = 'Le multi-colis est à spécifier dans le bloc « informations obligatoires ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4db2ac9039eeff37570287480a46df84'] = 'Pour utiliser le multi-colis : renseignez dans la case un chiffre supérieur ou égal à 2 pour indiquer en combien de colis la commande doit être expédiée.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d3971a91c1b283bb4dbc6c813fb3733d'] = 'Le poids total de la commande sera divisé suivant le nombre de colis indiqués (exemple : le poids total de votre commande est 30 kg. Vous avez indiqué 3 colis. Chaque colis fera alors 10 kg).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9ec3a126e17192c7b0e460e10c5b8853'] = 'Vous pourrez si besoin modifier le poids de chaque colis s\'il ne vous convient pas. Les dimensions appliquées sur ces colis seront reprises du tableau des dimensions que nous recommandons vivement de personnaliser. Le tarif sera alors mis à jour et vous sera présenté. Vous pourrez soit confirmer l\'envoi en plusieurs colis soit revenir à l\'envoi en un seul colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5d3c26be994fd1e0c9f80b9dd2b08c45'] = 'Après validation de l\'envoi, les bordereaux seront générés suivant votre choix.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_de292a20f9ce3970e67c26c4ea040856'] = 'Attention :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0fa468649839ad3a2ea0a314475b214b'] = 'Il pourra y avoir une différence de prix par rapport au tarif payé par votre acheteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_83384dc9945fdf9ada6d6b9428ee2c75'] = 'En effet, lorsque votre acheteur passe commande sur votre e-boutique, il paye le tarif pour l\'envoi d\'un colis seulement. Lorsque vous voudrez envoyer sa commande et que vous utiliserez le multi-colis, le devis se basera cette fois sur plusieurs colis. Il se peut donc que le tarif que vous payiez soit plus élevé ou moins élevé que celui payé par l\'acheteur. Soyez-en bien conscient avant d\'utiliser le multi-colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_921d6c3ad23f8820e762422c7ddc21cb'] = 'Un bordereau émis est facturé, qu\'il soit ensuite utilisé ou non (par exemple 2 bordereaux pour 1 colis au final = 2 bordereaux facturés).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fa1eb8aaa46f236154dcc912a423f1b4'] = 'Quelles sont les spécificités pour un envoi à l\'étranger ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4d834bd6dc0ff2fd1cc8c105bfc84c47'] = 'Pour les envois vers l\'étranger, vous devez impérativement déclarer le contenu de votre envoi à la fois en français et en anglais.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_02d0c6edaa26038e038a2b6508762dc0'] = 'Pour la description française, EnvoiMoinsCher reprend automatiquement le nom du ou des produit(s) de la commande, à partir des fiches produits de votre catalogue.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6af0d19437897649ae8e5fa156be81d8'] = 'Pour la description anglaise, vous pouvez utiliser le lien « Traduire » mis à votre disposition. Une traduction Google vous sera proposée.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2af45960db0a678ed7f610f117b1d46e'] = 'Remarques';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_df1d867fc5d562c85edd28cf2c64229c'] = 'Pour les envois vers l\'étranger, le module ne bloque pas les envois si la description du contenu n\'a pas été traduite en anglais. Veuillez surveiller les traductions.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4c6e6184add527641c6ec79fd18ea183'] = 'Vous devez joindre à votre colis une facture commerciale en 5 exemplaires pour tous les envois destinés à l\'international (hors UE).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bf54504ba025be44b5e47ad9ab61ffbb'] = 'Toute documentation spécifique liée à une particularité pays ou produit relève de votre responsabilité.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c7ff7cff9a0fc55048050338801af736'] = 'Comment télécharger les bordereaux d\'expédition ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a89d98153e11a30f8e772ac66c48aea5'] = 'Vous avez trois possibilités pour récupérer vos bordereaux d\'expédition : à partir de Prestashop, sur votre adresse email, à partir de votre espace en compte EnvoiMoinscher, rubrique « Mes envois ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_102e1d99cfdfdcc458bef649e6216830'] = 'A partir de Prestashop';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_633663db2e17013bc5546bc649344cf0'] = 'Allez dans l\'onglet « commandes », sous-onglet « envoimoinscher » dans « historique des envois traités ». Pour télécharger un bordereau : cliquez sur « télécharger bordereau » à l\'extrême droite de la ligne de votre commande. Pour télécharger plusieurs bordereaux issus de commandes différentes : cochez les cases des commandes dont vous souhaitez les bordereaux et cliquez sur « télécharger ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_78dff771ce5a3edbaaff7daa0f809ca5'] = 'Sur votre adresse email';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_18df04d6e7b217fe7db5cf6c4cb2c1c3'] = 'Vous pouvez choisir de recevoir les bordereaux d\'expédition par email. Cette configuration peut se faire via votre espace en compte EnvoiMoinsCher ou via la configuration du module sur Prestashop onglet « paramètres ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ccb4a846a98d08ab83b7fecaf15d58b3'] = 'A partir de votre espace en compte EnvoiMoinsCher, rubrique « Mes envois »';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fe268464bd8a508b3bba58b13870a6d3'] = 'J\'ai souhaité expédier ma commande mais une erreur s\'affiche. Mes commandes expédiées n\'apparaissent pas dans l\'historique.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_50e8cb7cd7a9c79f84d7dcb8889dbf81'] = 'Les commandes qui n\'ont pas pu être expédiées sont sélectionnables en choisissant le type commandes à compléter ou invalides.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ab1a3cbe44e40f384846d162a8ade8d1'] = 'Mon bordereau ne se génère pas après une expédition.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_be0009bc815d8b6ed339e8c366bdc47a'] = 'Après avoir expédié une commande EnvoiMoinsCher, dans la liste des envois expédiés, un lien vers le bordereau doit apparaître.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_10d3736077a9583d7b9b7c79bc2e0d04'] = 'Si jamais ce lien reste en cours de génération, voici les questions à vous poser :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ba95e0324a75a5cc9e44c50540d7f0d0'] = 'Est-ce que j\'ai attendu assez longtemps ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_11ad2eb2210c32a08f74805e5948e0e9'] = 'Selon le transporteur, la génération peut prendre jusqu\'à 5 minutes, il faut donc parfois attendre un peu.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fdc396bc05e401d74764b845d220fa4d'] = 'Suis-je en environnement de test ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_043a8f9a2ead93fc2435aba6b015260f'] = 'Si c\'est le cas, la commande n\'a pas été prise en compte et le bordereau ne se génèrera pas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6aedf25b783e1b6c6c8227ad0ba21fa9'] = 'Si votre commande était réelle, vous devez tout d\'abord passer en environnement de production (en haut à gauche de cette page : « Environnement de travail ») et re-passer votre commande sur notre site, n\'oubliez pas de vous connecter sur votre compte pour que la commande soit rajoutée à votre facture.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4b522378205274961ec00a7008672552'] = 'http://www.envoimoinscher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_889bd97eb6a5ce9266b7a9a64efd7cd5'] = 'Cliquez ici pour accéder au site EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c6786e49ab8d1e3b47aa1b935ba4e0d1'] = 'Contactez le service technique (informationAPI@envoimoinscher.com) en indiquant votre problème et un accès à votre back-office (url, login, mot de passe) pour accélérer la résolution de votre problème.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0d1cb9515ed302577065f09324ee27bc'] = 'Comment suivre mes colis ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bb0b210c23613239d9ed282d4f6114cf'] = 'Comment paramétrer le suivi des colis pour mes clients ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e10a706c9c8dcdc4d2849b60e8c04993'] = 'Le paramétrage du suivi des colis se fait en 2 étapes :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4143bbaf091de066099b80fb305712ab'] = 'Configurez votre module EnvoiMoinsCher pour le choix du numéro de suivi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_450b98d3ae26a4206e21eb46ebe3482e'] = 'Remplissez les numéros de suivi URL par transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c5506f9010abdc9205b2438d9a1db3cf'] = 'Configurez votre module (étape 1)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_78f24f945e8ba7beb903f690f98fc9d0'] = 'Il est important de configurer son module pour choisir le type de numéro de suivi souhaité.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0444eea4ab44b01d13e41fe3019e3ed6'] = 'Allez dans « paramètres ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ab39bdd1ab840645d58ca2ec1493b75a'] = 'Deux choix s\'offrent à vous : afficher le numéro de suivi « EnvoiMoinsCher » ou le numéro de suivi « transporteur. »';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_33e2655996b66c1a6cd643ada5e3a40c'] = 'Nous vous conseillons de choisir comme type du numéro de suivi « transporteur » afin que votre client puisse suivre en ligne son colis grâce au site du transporteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2b5da96278a4d38b34993573a237df83'] = 'L\'information sera plus claire pour votre client.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_1de99b2d80051c5b4ccc9aac76d0976e'] = 'Configurez les URLs de suivi par transporteur (étape 2)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7475c3169a314326b3a77c7ed2e3548b'] = 'Il faut dans un deuxième temps configurer les URLs de suivi par transporteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_60be709d333311244c9a668e2568321a'] = 'Allez dans l\'onglet « livraison » puis le sous-onglet « transporteur ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_3770674fe1397a8baaf970cc3bb307f1'] = 'Remplissez la case « URL de suivi » avec l\'URL correspondant.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a94974b46efb81dec2db99b31caae4cb'] = 'Les URLs de suivi transporteur avec le module EnvoiMoinsCher (à titre indicatif)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a75c3eb11ad4a0fff9e664971c2a2c91'] = 'NB : Ces URLs sont données à titre indicatif et peuvent être amenées à changer sans préavis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fdc5917187600a4d1c868777c51b46a1'] = 'Où retrouver le numéro de suivi de mes envois ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2acdd3b122488b663e84925ed5689d61'] = 'Pour l\'acheteur :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_850b5e489f77f039b544a8c1c5a88b15'] = 'l\'acheteur aura accès au lien dans son espace client sur votre site (à paramétrer dans prestashop).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7221b27be1842d1296890321082d836b'] = 'Pour le vendeur :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ce134424cbbd2472a5b12b157f373ff6'] = 'dans l\'historique des envois sur le module, cliquez sur « suivre l\'envoi » de la dernière colonne du tableau.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_49131f93f807aff90e6780ea1afd291c'] = 'Vous pouvez également suivre l\'envoi depuis votre espace en compte sur EnvoiMoinsCher.com.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f6ce27538da24e2107bae20a3d10d3de'] = 'Comment assurer mes envois Ad Valorem ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b006ae326d0b0e283cc6f3e61db71eb1'] = 'Le paramétrage pour l\'assurance des envois se fait en 2 étapes :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_be9022114037301b8c0d6c13ceb74f6c'] = 'Configurez votre module EnvoiMoinsCher pour activer la possibilité d\'assurer ses envois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e0c54d9397b413290e8319b92bf98f60'] = 'Cochez l\'assurance sur chaque commande si vous souhaitez l\'assurer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b0a038346355f1f4aa71dde1c7e63545'] = 'Vos commandes bénéficient cependant toujours de l\'assurance contractuelle transporteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e74f81f0ae0331d7bc8263f45c742bef'] = 'Pour connaître les conditions d\'indemnisation, consultez les CGU des transporteurs sur la page transporteurs partenaires.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ed18cbe5e46cfd1e41921931ab6cbb44'] = 'L\'assurance sera disponible à condition de cocher l\'option disponible dans la configuration de votre module EnvoiMoinsCher, dans l\'onglet « description des envois ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0c76bc7d6893c26209101a0621754d95'] = 'Cochez la case lors de l\'envoi de la commande (étape 2)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c6f576d8765e681f0384d59ef5119aca'] = 'Assurez vous lors de l\'envoi de la commande que la case « assurer cet envoi » est cochée si vous souhaitez assurer votre envoi.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b24717e815ed6e85111ff9e43a30c5eb'] = 'Le prix qui vous sera facturé est recalculé automatiquement en haut de la page.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9ab54916ab8d0103bdd7acbca80d1c77'] = 'Les frais d\'assurance ne sont pas répercutés par défaut sur le client.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_78ffe7d26aa0547c10508a25c51bcab6'] = 'Si vous souhaitez que le client paye ces frais d\'assurance, il faudra adapter vos tarifs (prix au forfait avec les frais d\'assurance) ou définir un coût fixe dans les frais de manutention de Prestashop.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b'] = 'Mises à jour';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f5257e1eec70f3304a2cdd6e06450e19'] = 'La mise à jour va-t-elle remettre en question mes préférences de configuration ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_12c565ca494b876a6622bc45e463d7a0'] = 'La mise à jour ne remet pas en question vos préférences de configuration : paramètres, transporteurs...';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_37b9997beb76169752a5663d79f78a19'] = 'Puis-je bénéficier des nouvelles offres de transport disponibles via les mises à jour ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b127099c71415d532da3a26ed73eb041'] = 'Oui.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_787263aaceab5c2ab4f8b36a05e5cb21'] = 'Une autre question ?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_17b7c41006edc92890983c75145967e7'] = 'Si vous ne trouvez pas de réponse à vos questions dans cette FAQ, veuillez contacter notre service technique en explicitant votre problème à l\'adresse suivante informationapi@envoimoinscher.com.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_1bc8d01c4dfaa872ba663048c484fa04'] = 'Merci de nous fournir un accès superadmin (url, login, mot de passe) afin que nous puissions regarder au plus vite votre back-office.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2ef4ee853064a6ba1cdf1fa05173bfa9'] = 'Pour se faire, allez dans Prestashop dans l\'onglet administration, employés et cliquez sur « ajouter un employé ».';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ced6186f3ff56c05b5f9c343a654ac67'] = 'Debug API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e95e1e4911deee7a2397f898939c18fe'] = 'Afficher la dernière requête API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_73015b3208cdee70a4497235463b63d7'] = 'Cotation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Commande';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5abf8879d4f77ec32531e47cc347e12c'] = 'Liste des transporteurs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d899117e18d9d4f8f245e9699d601cac'] = 'Liste des points relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_76ca533be535028f45d738d3bacbd90d'] = 'Point relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_07621e37f0b8c51fc5ade14f551e0f4e'] = 'Détails utilisateur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4'] = 'Services';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_40e76cc243db0da9c47aa04fdc87bad2'] = 'Configuration email';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5e4c2b30e54de67b17ff0f2456dbc71a'] = 'Partenariat';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dd1ba1872df91985ed1ca4cde2dfe669'] = 'Informations';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c1df1da7a1ce305a3b60af9d5733ac1d'] = 'Contenus';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Catégories';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9b0c5bea5b25661668771591b57dcc15'] = 'Création utilisateur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_478e0e9c80da7a8b4ae68149bd96662c'] = 'Génération de clés API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a60852f204ed8028c1c58808b746d115'] = 'Ok';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_cc4d97eea12e8ccc15f01094b559f7ca'] = 'Un seul module pour gérer tous les transporteurs à tarifs négociés jusqu’à -75%%, sans contrat et sans engagement';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Créez un compte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_474ace37e0d4f011fa4bbbc11f810d35'] = 'Vous avez déjà un compte ? CONNECTEZ-VOUS';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_07f304b1e7ae5817e2ccacd47ecfcd5b'] = 'Proposez les meilleurs transporteurs à vos clients';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_3ba0005b30d99fe27a6643a6bfa1ac6a'] = 'Votre back-office Prestashop';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_8c4f35b3beb49c345b08b57345c80111'] = 'Votre site';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_7f6f405b4e6b032c039715108b47b08a'] = 'Imprimez vos bordereaux en 1 clic';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_cc77b7491060a35787e1b8242a249553'] = 'Réduisez vos coûts de transport grâce aux tarifs négociés jusqu’à -75%%';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Inscription';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_55c088f8dde8e94f034ce7b41d7a91c2'] = 'Compte API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_051672911a3f1f05efba78a553ef6fe2'] = 'Login :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_d9ad8c01c69370c0933c10e93335ee9b'] = 'Login de votre compte EnvoiMoinsCher.com.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_b341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Mot de passe :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_4ed5a644b549769e4b4e14bcf01b6cec'] = 'Mot de passe de votre compte EnvoiMoinsCher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0694ea9bcc18c54f4dd79b468aa664d2'] = 'Clé API (test) :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_cb4f754a65b7e8cb5499fc76e10de80c'] = 'Votre clé API de test vous permet de déclencher des demandes d\'envoi factices via le module. Cette clé doit correspondre à l\'environnement de travail TEST.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6f3e85d1dbe80c3b319288dd0f67f55c'] = 'Clé API (production) :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_29b859aaecb012c0ee7d7a6d032a7a01'] = 'Votre clé API de production vous permet de déclencher des commandes réelles de livraison. Cette clé doit correspondre à l\'environnement de travail PROD.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_929a59d3a7a633f98494ea92b38860e6'] = 'Adresse d\'enlèvement';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_caa5b7a48ce4b1c1492c445446433fb5'] = 'Civilité de l\'expéditeur :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_c0552355b46408e262fc64d4ca9398dc'] = 'Civilité de la personne qui expédie les commandes : choisissez M, Mme ou Melle';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_64fff509d1dbbc6d611ff330ca924ddd'] = 'Prénom de l\'expéditeur :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_35cfb0d841148cefdd0e9706d72947df'] = 'Prénom de la personne qui expédie ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_908256a7feb4ba4759aec212cba3fcbf'] = 'Nom de l\'expéditeur :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_60f4588153cb6e66439474f94396ed80'] = 'Nom de la personne qui expédie ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_5e5f0a863cd129317037e3def37b4097'] = 'Société :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_ba0f4afe8a2b0ac9578a301c066ae286'] = 'Nom de la société d’où partent les colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_2bf1d5fae1c321d594fdedf05058f709'] = 'Adresse :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_dce9de58bd40b5de765d8e7cc67bdafe'] = 'L’adresse à partir de laquelle partent les colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0c23d20579a17bf5aea61d18a5971c2a'] = 'Code postal :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_57831d7506dacfac46e477f58bd30065'] = 'Code postal de l’adresse d’où partent les colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_088d78fde1b7a3b21e90bb79f01ba0e2'] = 'Ville :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_dd5a24c77b4d0bb0111d3878a94c5acd'] = 'Ville de l’adresse d’où partent les colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_f64be5eef68442a8f50cf535b92ad3e4'] = 'Pays :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_673ae02fffb72f0fe68a66f096a01347'] = 'Numéro de téléphone :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_27a88d9a6e2f3e3e3e24cf58f44ea760'] = 'Numéro de téléphone de l’expéditeur (il est possible que le livreur vous contacte pour vos enlèvements).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6a1e265f92087bb6dd18194833fe946b'] = 'Adresse email :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_c1b2e6fba1bb6a49cead7e58c401418f'] = 'Adresse e-mail de l’expéditeur (EMC ou les transporteurs peuvent vous contacter à tout moment pour vos enlèvements). ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_4c5207a85f89871137fcb0f04a4a74e8'] = 'Informations supplémentaires sur l\'adresse :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0a680daca4a811b034fe4ba29465d29a'] = 'Étage, code, ...';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_fb51391ad50fe16b352b1224df00efa4'] = 'Début de disponibilité pour l\'enlèvement :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_abc5c723b566a610e7386e75e90637fd'] = 'Heure à partir de laquelle vous êtes disponible pour les enlèvements de colis. Choisissez une heure dans la liste déroulante (les enlèvements effectués par les transporteurs commencent en général à partir de 12h00).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_b23893418f07a99b0431b3b38b4aba15'] = 'Fin de disponibilité pour l\'enlèvement :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0063dd0595a3b64532e1bf40b353d763'] = 'Heure à partir de laquelle vous n’êtes plus disponible pour les enlèvements de colis. Choisissez une heure dans la liste déroulante (les enlèvements effectués par les transporteurs se terminent en général à partir de 17h00). ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_693fff1d5e117a7bc002250ae18d30b9'] = 'Mails que vous souhaitez recevoir ou envoyer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0b30f360d69d3f4f3cac2e95c7ea717d'] = 'Mail avec le bordereau :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_127048bf7e24732cf30a02da6e104735'] = 'envoyé à l’expéditeur (en l’occurrence vous), ce mail contient les instructions d’expéditions et le ou les bordereau(x) d’expédition';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_5206c388b2df3c5c3e409ccb7e9cd8a3'] = 'Mail de notification au destinataire :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6bf52dd4e979d8a42c579c5b29134b4b'] = 'envoyé au destinataire (votre acheteur), ce mail informe le destinataire qu’un envoi va lui être prochainement livré. Attention cette notification est expédiée et signée par EnvoiMoinsCher et non par le transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_599fb8ba75fbb9a51f0bc2b12bc37d91'] = 'Mail avec la facture :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6b69b11c69ebfc2732d060d958f17f2c'] = 'envoyé à l\'adresse mail de facturation, choisie dans votre profil EnvoiMoinsCher, ce mail permet de fournir la facture des envois que vous avez effectués.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e5065895b9d0b603e422eca14e6c9499'] = 'Merci de détailler au plus proche de votre activité les détails de vos envois. Nous vous conseillons d\'utiliser le poids réel de vos articles dans votre catalogue, plutôt que d\'utiliser le poids par défaut.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_65164281395667de54ffe6f144f96a6c'] = 'Vos envois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e63837d52af41b44ae156953c90e6ae0'] = 'Nature des envois :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_6930cd18c4690be0e21e34b504d66452'] = 'Vous devez indiquer le contenu de vos envois. Cette information est transmise aux transporteurs, choisissez le libellé le plus exact possible parmi les libellés disponibles dans la liste déroulante. Si vous cochez la case « appliquer pour la description du colis », vous appliquez le libellé choisi comme description du contenu de tous vos envois (ce sera donc cette information qui sera transmise au(x) transporteur(s)). Cette donnée sera affichée sur la page d\'expédition sur laquelle vous pouvez déclencher l’ordre d’envoi d’un colis. Elle pourra être modifiée avant validation de la page. Ne cochez pas la case si vous souhaitez reprendre directement le nom des produits expédiés (nom qui est enregistré dans votre catalogue produits)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_961f2247a2070bedff9f9cd8d64e2650'] = 'Choisir';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_041624b942fa1c95084c411de7a3704b'] = 'Appliquer pour la description du colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_060ab0de698be424baa57dd211ad29c4'] = 'Information transmise au(x) transporteur(s), choisissez le libellé le plus exact possible. ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_994147ceae00c7e21c17a9576b1ff3d3'] = 'Si vous cochez la case, vous appliquez le libellé choisi comme description du contenu de vos envois (au lieu du nom des produits expédiés).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_038c9211a2eff68fe1ad4e9d64c21e7d'] = 'Gestion des poids de produits';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_27350971e8065bd6b51ad56c1cce9ecb'] = 'Poids par défaut (%1$s) :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_373e86960f4bc931a55ad4054176609b'] = 'Vous pouvez spécifier le poids qui s\'appliquera par défaut sur les produits de votre catalogue dont le champ \"Poids (colis)\" n\'est pas renseigné sur les fiches produits correspondantes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Délais de livraison';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_b9d80616ba5c4f51589e5ad57ccec169'] = 'Date de départ :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_8fd59df4c86571e12cd508aceb6bdb92'] = 'J +';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_7190dd120566d03e0a6219623f82ab73'] = 'pour les commandes passées avant';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_938aaacdc2df3209b24ae7bfcd934dc0'] = 'pour les commandes passées après';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_369bfee7b27ddeb43516b7f95b67d006'] = 'Indiquez combien de jours après la prise de commande par l\'acheteur le colis sera envoyé (date de dépôt du colis/enlèvement).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_d3837bee45a5dbe7e4abba87922cf3f9'] = 'Libellé pour la date de livraison :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_72b22069efe431026607f7326bda01d9'] = 'Vous pouvez personnaliser le libellé informant vos clients de la date indicative de livraison. Exemple : \"Livraison prévue : {DATE}\". Laissez ce champ vide si vous ne souhaitez pas faire apparaître la date indicative de livraison.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_eaff1bdf24fcffe0e14e29a1bff51a12'] = 'Assurance';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_72b4513c5ad8e066ec10e09f3d9ed862'] = 'Utiliser l\'assurance AXA :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_91dc7118a50cee823b97091bdb5a1161'] = 'En sélectionnant l\'option d\'assurance à valeur déclarée, je déclare avoir pris connaissance de ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_63d848b345c6aaaf48f4b7d85ebe06b8'] = 'http://www.envoimoinscher.com/faq/131-tout-savoir-sur-l-assurance-ad-valorem.html';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e41f1b42203f47f3eb6578d8b48821ca'] = 'la notice du contrat d\'assurance à valeur déclarée AXA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_d9bbcd57bef5dc79a68808a0b4bcb08e'] = 'Attention, l\'insuffisance et l\'inadaptation de votre emballage sont des risques exclus de la garantie AXA, veillez à surprotéger votre envoi.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_413230d6fc13b1679d086c98602d6cdb'] = 'L\'assurance est disponible uniquement sans option \"Mode de l\'envoi en masse : sans vérifications des envois\".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e744ae5ff1db45c76911ee834b7fafcd'] = 'Multi-colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_c06d1a711d6f9cc510d3adaee0a00520'] = 'Type de vos envois :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_3bce39926dae64caa0a0dd1c0f0db293'] = '- Un pli est généralement une enveloppe dont le poids n\'excède pas 3kg.  - Généralement un colis est une caisse en carton ou en bois dont le poids ne dépasse pas 70 kg. Mais pour les offres express, le colis doit faire moins de 30 kg.  - L\'encombrant est un objet donc les dimensions rendent difficile un emballage standard : mobilier, objets de maison ou de bureau, électroménager, etc. Il nécessite plusieurs colis » par exemple mais que les caractéristiques de la commande ne correspondent pas à ce type d’envoi, aucune offre EMC ne sera affichée sur votre boutique.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4293bbcd95a38b4da545b4a245610dbb'] = 'Choisir';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_84aaf4edb06ccaac72de4625774e76f7'] = 'Les clients particuliers :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_edab885a8b0261e3651c24111431d377'] = 'En sélectionnant cette option, tous vos clients seront considérés comme particuliers. Cela signifie qu\'ils verront des offres en relais réservés à des particuliers.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_a5f943aaa72f754b4112e07fce87037e'] = 'Utiliser multi-colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_50cac7077ee9179e7cb598f319677f38'] = 'Vous pouvez choisir d\'expédier certaines commandes en plusieurs colis au lieu d\'un seul.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e82f2d302c63bd0619be9deffadda67a'] = 'Attention ! Il pourra y avoir une différence de prix par rapport au tarif payé par votre acheteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_7cb8fb0ac034e8df5967f384715108c5'] = 'Tous les bordereaux vous seront facturés.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_6f104c768095f6be37db7794a3dfea4e'] = 'Numéro de suivi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_39d6634edce406da51faf4e7cb5dd413'] = 'Type du numéro de suivi :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_36993a66164593cee7247d107467d01c'] = 'Nous vous conseillons d\'utiliser le numéro de suivi du transporteur plutôt que d\'utiliser le suivi du site EnvoiMoinsCher. L\'information sera plus claire pour votre client.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_786af482938de8255ffaab533c22a70a'] = 'Choisissez quel type de numéro de suivi doit être repris et utilisé pour les URL de suivi que vous aurez définies sur les fiches transporteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statuts';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_6b0254f0363875537c8ffa13c20a9169'] = 'Etat de la commande passée :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4491c231ec6fd0b5808ae357f441cc80'] = 'Choisissez le statut que la commande doit afficher (à la fois sur votre back office et sur votre site de e-commerce) lorsque vous avez déclenché un ordre d’envoi chez EMC (lorsque vous avez passé la commande de livraison). Nous vous conseillons « Préparation en cours»..';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_5eab1f23436400afbe26f48d59559f57'] = 'Etat de la commande envoyée :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_8bc66dcd4faddda7b3a03fab243ffa73'] = 'Choisissez le statut que la commande doit afficher (à la fois sur votre back office et sur votre site de e-commerce) lorsque le colis a été enlevé. Nous vous conseillons « En cours de livraison ». ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_86d529523078ff7f0c691ccb0dc25737'] = 'Etat de la commande livrée :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4a0e57c0ba2d4c4050fa9dba01fa6791'] = 'Choisissez le statut que la commande doit afficher (à la fois sur votre back office et sur votre site de e-commerce) lorsque l’envoi a été livré. Nous vous conseillons « Livré ». ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_7b78bfb34119e771fda7bf002d1f84ff'] = 'Etat de la commande annulée :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_7cb5854710e687790bb31bb60e98d992'] = 'Choisissez le statut que la commande doit afficher (à la fois sur votre back office et sur votre site de e-commerce) lorsque l’ordre d’envoi a été annulé. Nous vous conseillons « Annulé ». ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_a38649e0ab03b25eefd3d3680b22a47e'] = 'Estimation des frais de port lors de l\'ajout d\'un article au panier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_cd964f939a79fea92e67eb4028b132f1'] = 'Lorsque votre client met un article au panier, les frais de port affichés seront :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_2dfd193b4f5824d420b55e97c98c6201'] = 'Il s’agit des frais de port donnés à titre indicatif avant que le client arrive sur la page de sélection du transporteur et choisisse son mode de livraison.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_129e142955695cddd87143f208da99a0'] = 'basés sur une estimation seulement';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_c573f8908c77c760f4bf1ca6a755b15c'] = 'calculés pour les utilisateurs authentifiés, mais estimés pour les utilisateurs anonymes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_3e438470b6dca652af4dd4b0408ccbd6'] = 'calculés à partir des informations dont nous disposons sur le client';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e129ec0afda01f0d7a9eba7fa01d394f'] = 'La mise au panier sera très rapide.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_fb4207b3be98c3d10021354152eb6897'] = 'Les frais de port seront basés sur les tranches définies pour la France dans';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e09ea1263ae14b7d01035d568a1be6ec'] = 'la page d’édition des transporteurs.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_18c011e22881a6804b30e9811ba587b6'] = 'Les vrais tarifs n\'apparaîtront que lors de la sélection des transporteurs.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_8170309014c35d97cf4dcda535fc6c7e'] = 'Pour les utilisateurs anonymes, les frais de port indicatifs seront basés les tranches définies pour la France dans';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_dc031a727bbb4b563de98216b8221c9c'] = 'Pour les utilisateurs anonymes, les frais de port seront calculés sur la base d\'une adresse de livraison en France, choisie au hasard.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_824f516d7cf84d674273795de4341e1e'] = 'Cette option peut ralentir un peu la mise au panier.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Logs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_6a46073326f43ac74c35dfb05325aee7'] = 'Activer les logs :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_9e9eadc1a66becf7ccd5412ece710ecd'] = 'En activant cette option, vous recevrez tous les logs du module Envoimoinscher, si il n\'y a pas de transporteurs trouvé, s\'il y a une erreur de tracking ... Cela peut vous aider à configurer le module';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_8b8a2d9414fb12e43eba1ca1967a08d1'] = 'Paramètres de filtre par défaut pour la table de commandes en attente de livraison';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_bec2929a066e5fec15276fcc2aa28cfb'] = 'Type de commande :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4c046142d123c9845630d5e130c4ca23'] = 'Commandes EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_31d9e809d013d7957adb349b38f30981'] = 'Commandes sans EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_5cead4b84ff46817d33e0b29b83e963f'] = 'Commandes à compléter ou invalides';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'Statut :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Transporteur :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_eb92025cb8c66f1850c13a9b602a1856'] = 'Afficher tout';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_0946f88509bcc476781fa7a29b57eaea'] = 'Transporteurs supprimés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_0fea0555a4d8c0069e510d80754a1279'] = 'Intervalle de temps :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_00f715e6996082570427a235b16e691a'] = 'Depuis un an';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_80cbddde2192d459a99ee9b8088a6df5'] = 'Depuis un mois';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_438c1d266bf3659e6efafc0c898ae635'] = 'Depuis une semaine';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_ca64b33e992780cb21dd1e62b5871c0c'] = 'Depuis un jour';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_405eaba56641bdd307fd475245dc669f'] = 'Expédition des commandes en cours';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_3d6e13b58968bfc7b32fb7396f1a7eb3'] = 'A traiter :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_742d8d72885c892fe292a60cc436e630'] = 'Traitées :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_43340fb51e142ae41b5e28dbae851835'] = 'Annuler les envois restants';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>news_e9205d538d6c7732a5ed7344f10db6ba'] = 'Dernières nouvelles :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_b1535c7d772bc52fd5cf0d4b9c8eb943'] = 'L\'offre choisie n\'est plus disponible. Vous pouvez en sélectionner une nouvelle (prévenez votre client du changement de l\'offre) ou ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_9e236301e1f157aa5c412784a84548a3'] = 'annuler ce changement du poids';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_9c8fc9f7f8eb0de8ea9b41348eb5d890'] = 'Aucune offre trouvée avec les nouvelles caractéristiques définies sur l\'envoi.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85'] = 'Service';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_cb5ec10ec389f98986bac7573809e693'] = 'Prix HT';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_5aa398affefb9a94a4fb7664bd5e9591'] = 'Prix TTC';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_e6f254c2f6e55725e99e1e6dfd6d9caa'] = 'Prix facturé au client TTC';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6'] = 'Date de collecte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_0c4f82ac8c388cb72b1ba684f10fa098'] = 'Date de livraison';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_c29ed6e2f6876bd7a2879c11b78c67f4'] = 'Remplacer par cette offre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_a07f73bd8b36e648e66c6e2701b41296'] = 'Annuler le changement sur les caractéristiques de l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_8c93ad0bbb21278a8d317b5cdd0855b8'] = 'Suite à votre modification des caractéristiques de l\'envoi, le prix de l\'offre a été mise à jour. Pour déclencher l\'envoi avec ce nouveau tarif, appuyer une seconde fois sur le bouton \"Expédier\"';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85'] = 'Service';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_cb5ec10ec389f98986bac7573809e693'] = 'Prix HT';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_5aa398affefb9a94a4fb7664bd5e9591'] = 'Prix TTC';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6'] = 'Date de collecte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_0c4f82ac8c388cb72b1ba684f10fa098'] = 'Date de livraison';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_495b4bc2d50c5d9dee8818a1eb7fed8d'] = 'Changer d\'offre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_e514361e3a08d04efcb6a49a60c7b4dd'] = 'HT';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_7100b9075643d7bacee9b7725bfc1b17'] = 'Pas d\'autre offre disponible';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_220f3d3750583b9db48568a0b5b9a5f1'] = 'Mot clé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_c7dd744861f63b6520c77e904f61e15a'] = 'Nom ou email du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_eb92025cb8c66f1850c13a9b602a1856'] = 'Afficher tout';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_0946f88509bcc476781fa7a29b57eaea'] = 'Transporteurs supprimés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_3112209b2dd9b55cf5dbc4865dd15afd'] = 'Date de creation';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'De';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53'] = 'A';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d'] = 'Date de la commande';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_d7778d0c64b6ba21494c97f77a66885a'] = 'Filtrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_c9735d44ad107c68675c021faa6d6ecf'] = 'Réinitialiser le filtre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Email';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_67d5168b4f2b5424a3d118ea9ef99372'] = 'Création';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ee97be03cb04119af45014d815621ce1'] = 'Commande';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_96fd07f8244c1d8b9a38930ea4bdec97'] = 'Collecte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Livraison';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_7657e1e56bcec31d9f670a1464eb0497'] = 'Coût réel (TTC)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_d21b12927fddc132b7b242f229bd81d0'] = 'Coût client (TTC)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_4733fcda19c0c7f47ce8fd0e17c2b12a'] = 'Total (TTC)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_909268b4fbf2b5502e1db980cb325e34'] = 'Référence EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_4ac985c8346e43cf95e930805d55d74a'] = 'Transporteur (offre)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_4a32ad9f54d2af781026b05382b79be8'] = 'Fiche';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Afficher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_833280e24bf9b93f62a65de49aae8efd'] = 'Bordereaux en cours de génération';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_9570a6891b2461146ff1e37f1466becc'] = 'Bordereau en cours de génération';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_18aaeb83afb79d66a434378abd1ffe86'] = 'Suivre l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_819fc0ab10fa2a0bedd9bf1abeeffa93'] = 'Veuillez sélectionner le(s) bordereau(x) à télécharger.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_7586d6d043e19da6cda1bd92968c4e31'] = 'Liste des expéditions, pour télécharger des bordereaux, sélectionnez puis cliquez sur \"Télécharger\"';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_60a842e40426612cc03e95bcc7b9e787'] = 'Télécharger les bordereaux de remise';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_1127d00bfb5a697620b2af01faeb2389'] = 'Télécharger les bordereaux';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_220f3d3750583b9db48568a0b5b9a5f1'] = 'Mot clé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_c7dd744861f63b6520c77e904f61e15a'] = 'Nom ou email du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_464bf5481eb364ce5fe120922562d5d3'] = 'Type de commande';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4c046142d123c9845630d5e130c4ca23'] = 'Commandes EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_31d9e809d013d7957adb349b38f30981'] = 'Commandes sans EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_5cead4b84ff46817d33e0b29b83e963f'] = 'Commandes à compléter ou invalides';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_c03914c3c34a0ab210543236f5f7b356'] = 'Utilisez ctrl+clic pour choisir plusieurs types';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_cecd99f29c9767659cfeaba3cec8092a'] = 'Les envois en masse ne seront disponibles que si';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_0a4b05c8cdb7a80cd0450792f34e8280'] = 'vous sélectionnez un type d\'envoi.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_fcef3194db60b89fa54d8da3092e7d40'] = 'Utilisez ctrl+clic pour choisir plusieurs statuts';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_eb92025cb8c66f1850c13a9b602a1856'] = 'Afficher tout';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_0946f88509bcc476781fa7a29b57eaea'] = 'Transporteurs supprimés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'De';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53'] = 'A';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_d7778d0c64b6ba21494c97f77a66885a'] = 'Filtrer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_53d1adb6768b24251b16e8d453e45133'] = 'Réinitialiser le filtre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_a081c9610c122ca2d1fe29935930f908'] = 'Toutes les commandes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_9e76af287aebcea9bd1624df1f2821c0'] = 'Vous pouvez changer les paramètres de filtre par défaut sur la ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_fa45e69411da3b5b3f34ed3545c0e07e'] = 'page de configuration du module EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Email';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_902b0d55fddef6f8d651fe1035b7d4bd'] = 'Erreur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_d21b12927fddc132b7b242f229bd81d0'] = 'Coût client (TTC)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4733fcda19c0c7f47ce8fd0e17c2b12a'] = 'Total (TTC)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4ac985c8346e43cf95e930805d55d74a'] = 'Transporteur (offre)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4a32ad9f54d2af781026b05382b79be8'] = 'Fiche';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387'] = 'Autre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_1932f12871f1ff622d5ea9901a3ddee8'] = 'En attente de traitement. Nouvel essai possible dans 5 minutes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_5ef0c737746fae2ca90e66c39333f8f6'] = 'Erreurs';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Afficher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Expédier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_7422ce5bd4ca7fe70580111d456e5457'] = 'Pas de commande trouvée';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_65470d3223d8dc049da03b523d81478d'] = 'Vos commandes ont été passées avec succès.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_68ec5cef28fea017cfac9d320953f391'] = 'Vos commandes ont été passées avec succès, à l\'exception de celles-ci :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_6e3f8f64eabd4d3d327d2a127ca4f8bf'] = 'Les commandes qui n\'ont pas pu être passées seront disponibles dans le tableau \"Commandes en attente de livraison\", avec le type \"Commandes à compléter ou invalides\".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_c14b998cd7d86ece3a7d534dd5c71d01'] = 'Cette page se rafraîchira automatiquement dans 10 secondes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_5c3ebae43d4826e0ad8f4518ead07103'] = 'Une erreur s\'est produite durant l\'envoi des commandes :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_e358e35ff635836e405dfe3620263176'] = 'Veuillez rafraîchir la page.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_94ea843837b40535ec608f0c0de771bd'] = 'La commande de livraison a été correctement passée';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_96b116411ff302f22c09644cdb93e0e3'] = 'Commandes en attente de livraison';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_155e6be09457fa3f7777dc6abc8a8156'] = 'Voici une liste de vos commande en attente de livraison :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_8fe3884634bd36464cf0e7ecbd2cc89b'] = 'Commandes EnvoiMoinsCher : vous pouvez les expédier dès maintenant. Si vous souhaitez utiliser le multi-colis sur une commande, vous devez l\'envoyer manuellement en cliquant sur \"Expédier\" en dernière colonne. Toute commande traitée sera classée dans l\'historique, parfois après rafraîchissement de la page.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_c5bcb595b9b4eb89f3589a19325e8585'] = 'Transporteurs autres : Si vous souhaitez expédier ces commandes avec notre module, vous devrez pour chacune d\'entre elles sélectionner le transporteur EMC avant déclenchement de l\'envoi.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_7a578ab19312b2dea0fdf07d7ca1c63a'] = 'Commandes à compléter ou invalides : pour pouvoir les expédier, vous devrez les compléter ou les corriger. Vous passerez automatiquement par l\'écran de vérification des informations de chacune lors de l\'envoi. Dans le cas où l\'offre n\'est plus disponible, vous pourrez sélectionner une nouvelle offre de transport qui remplacera l\'ancienne (n\'oubliez pas d\'en informer votre client).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>order_submenu_template_f61ccdf2b72a6ac3a2d15c55de5ff431'] = 'Envoi en masse';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>order_submenu_template_a6ec7583df0708731f0b2409d4e296da'] = 'Historique des envois traités';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>pager_template_cbb81506a7fe3ef03f7a89c76c52131a'] = 'Pagination';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Poids';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ebe86682666f2ab3da0843ed3097e4b3'] = 'kg';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_eec6c4bdbd339edf8cbea68becb85244'] = 'Hauteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ba2a9c6c8c77e03f83ef8bf543612275'] = 'Longueur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_32954654ac8fe66a1d09be19001de2d4'] = 'Largeur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_820eb5b696ea2a657c0db1e258dc7d81'] = 'cm';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_a7e918bcb0279332b62ed6b39d0d8ca3'] = 'Si le poids est inférieur à 0.1kg il sera arrondi à 0.1kg pour éviter les restrictions transporteur.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_41a93dda19bfa4fe53fb1a10b83f478d'] = 'Recherche des offres...';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ce86a25d5a3fa07d3d86c4a70e763d49'] = 'La commande est en cours de traitement, Veuillez réessayer à nouveau dans cinq minutes si nécessaire.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_c0660f2994f604945e396aba14fafc53'] = 'Retour à la liste des commandes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_fb7bcdfddbea87ab01268b3acd596e5f'] = 'L\'envoi a déjà été passé pour cette commande. Si vous avez des questions, contactez le service après vente d\'EnvoiMoinsCher au numéro 01 75 77 37 97.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_12fe44c155b765dc2e8b457cb8989389'] = 'La commande n\'a pas été expédiée.Une erreur s\'est produite :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_1030403a75563ce8b718cc2b23e6cba5'] = 'Passer à la commande suivante';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_dcefc38b1420f932b430e80dccbd48d4'] = 'Commande n°';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_8886cf808dc9872f8c66f036f98cdb38'] = 'Informations sur l\'offre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_39c115c9d1d1bcb54183aa7a794c3d15'] = 'L\'offre choisie par votre client sur cette commande n\'est pas une offre du module EnvoiMoinsCher. Cette page vous permet de la remplacer par une offre EnvoiMoinsCher : sélectionnez-en une ci-dessous parmi celles que les transporteurs EnvoiMoinsCher proposent (prévenez votre client du changement de l\'offre) afin de l\'appliquer pour l\'expédition de cette commande.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_b1469f72d871977c84a2a25575bede69'] = 'L\'offre choisie par votre client n\'est plus disponible. Vous pouvez en sélectionner une nouvelle (prévenez votre client du changement de l\'offre) ou réessayer plus tard.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_9bd95ffd582f070c2b830e88083abbfb'] = 'L\'offre sélectionnée par le client :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_66f4b91c03ac3b3869733481c2f70081'] = 'Les offres EnvoiMoinsCher';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_7ec50738fa58064854d49efa9fc7fc91'] = 'Aucune offre EnvoiMoinsCher n\'a pas pu être trouvée. Une erreur s\'est produite :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_5034d40d7058503aac284e7c5abe1443'] = 'Annuler l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_294c8dc88292c7821455382f5013f52f'] = 'Informations sur le destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom Prénom';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_1f8261d17452a959e013666c5df45e07'] = 'Numéro de téléphone';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_6bd104a2b9a46348c2260294c009142c'] = 'Modifier les informations sur le destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_4f2893c46728219d56f8f8ce8d987b4a'] = 'Votre expédition est en cours, veuillez patienter.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_af19bf37f6786441e0c0ea0bd7b61a48'] = 'Si jamais votre page ne se recharge pas, ou que la commande ne s\'envoie pas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_7f955c790c8020edf2d30cd480aa485c'] = 'sans que vous ne receviez une erreur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_b259a48123f7dd5a7bb121ffc48d1a0f'] = 'voici la marche à suivre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_3ce14ab13fe4b82a2ac37cb4a3406de1'] = 'Connectez vous à votre compte sur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_af126829f14642d693bac25314ebdf08'] = 'http://www.envoimoinscher.com/';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_f92c132e4e3b634351cb21b26ff18e26'] = 'www.envoimoinscher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_5c905c717e03ca27801067c64a673522'] = 'et vérifiez que la commande n\'a pas été prise en compte sur nos serveurs.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_e00156fade7f1baac984c37b197de43c'] = 'Si votre commande a été prise en compte, surtout ne renvoyez pas votre colis, contactez le service client au 01 75 77 37 97 qui vous aidera à régulariser la situation de votre colis sur Prestashop.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_faa85de9b14d3586ccc0920262ba7e12'] = 'Informations obligatoires';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_384f92bb616556a4edf25a91b2aa814c'] = 'Multi-colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_fad88feaf938901e44b2df83bb2a9631'] = 'Le multi-colis permet d\'expédier la commande en plusieurs colis au lieu d\'un seul : veuillez indiquer le nombre de colis à expédier pour cette commande en saisissant un chiffre supérieur ou égal à 2. Si la commande doit être envoyée en 1 seul colis, laissez la case vide.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_209802fb858e2c83205027dbbb5d9e6c'] = 'Colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_43e117abb5a9d39435e1bdfb63301157'] = 'Poids total de l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_0950e64eb887782980eff2e0e00b9dff'] = 'Largeur totale de l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_8f05f6d7c47466fc5bbc397dc0f8cf6f'] = 'Longueur totale de l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_f51ea27cf0d08068481a69a11bebb128'] = 'Hauteur totale de l\'envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6'] = 'Date d\'enlèvement';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_fd7e927e7cefc9d1013e4c4bc15779a7'] = 'Format : AAAA-MM-JJ, par exemple 2000-12-26 pour le 26 décembre 2000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_f776589b13f2f7e96c2d366b48ef00f4'] = 'Le numéro de téléphone du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_1842706a7f9d41cceb0e02ae15aa3f70'] = 'Votre destinataire n\'a pas renseigné son numéro de téléphone. Votre numéro de téléphone a été repris.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_209f55887902a865bb6c999fc16912bb'] = 'Le prénom du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_26b9650ac78028f6c0418fc03e2a2e0b'] = 'Le nom du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_55d19814eae4e666eab87d90fa19fc4b'] = 'L\'adresse du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ffc2b659b733bb9515a2e353f40ca3a5'] = 'Le code postal du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_690c33d7ebf175d1f6402a8d5f415f75'] = 'La ville du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_094fbac209fb6a573fef67a0f2ff72aa'] = 'L\'e-mail du destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_c281f92b77ba329f692077d23636f5c9'] = 'Le nom de la société';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_de6e1be179fde5481a66ee1ec9d9508f'] = 'Informations pour la facture proforma, générée par EnvoiMoinsCher.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_72f353170d7448746582602abc351a7f'] = 'Description de l\'article';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ad225f707802ba118c22987186dd38e8'] = '(en français)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_78463a384a5aa4fad5fa73e2f506ecfc'] = '(en anglais)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_deccbe4e9083c3b5f7cd2632722765bb'] = 'Traduire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ac5db32bb5629009f97ec8ffc905499f'] = 'Informations pour l\'assurance AXA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_34d08c5258f2a3e1e9f7825666e0e6ca'] = 'Assurer cet envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Expédier';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>table_send_1920ae9d55d0d6daaeba6f2d44c66465'] = 'Expédier en vérifiant chaque envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>table_send_a1f90a3094d98457b8c1b1f85e3a0fde'] = 'Expédier sans vérifier chaque envoi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_f6de629d3dcb7fc240588c2740577616'] = 'Boxtal (EnvoiMoinsCher) : estimation des frais de port';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_56ad3e798908ad65b030c4fec4035797'] = 'La page de simulation vous permet d\'effectuer un devis suivant les caractéristiques de vos colis.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_f65a6a3eb9c64435930748d6bc92bd23'] = 'Les prix et les offres restitués sont ceux que verra votre client.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_b468db1764634c045423cd779663923b'] = 'Choisissez un produit : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_46bb5114675d18118e1c8bcec9f31405'] = 'Code postal de départ : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_44f45c29ebddccf5ea0bfe87a2b412b5'] = 'Ville de départ : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_e4be2f7c1b3da18f7829d111e2fb3cf1'] = 'Adresse de départ : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_2ef435d3abbe4f6c3b4037cc0db9240f'] = 'Pays de départ : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_861a6e0e129afa1e75c49ff92a58c772'] = 'Code postal d\'arrivée : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_9fda2ee1ed9ba8b1da45d2752ada1e6c'] = 'Ville d\'arrivée : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_5b5c1fe30826eae222fcaa931cde56a9'] = 'Adresse d\'arrivée : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_d8e4cb04cad4fbb1c7d6ba31219d0782'] = 'Pays de destination : ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Envoyer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_6bb24468956384c482a8b5a901fb6383'] = 'Offre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_b54dcee04ab3f47a21dd2ec9f0f87511'] = 'Prix HT €';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_88b79558b512dceed954ac59a5d6cbfb'] = 'Prix TTC €';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_440bb5300b6bb102b2e1b3ba3d876839'] = 'Suivi transporteur';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_4049d979b8e6b7d78194e96c3208a5a5'] = 'Numéro de la commande';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_5d6103b662f41b07e10687f03aca8fdc'] = 'Destinataire';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_0ff2e9a5853227b30039b792ffc99a84'] = 'Il n\'y a pas d\'information de suivi pour cette commande. Veuillez réessayer plus tard ou contacter le service client d\'EnvoiMoinsCher.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_acfdd815909d032984aa04ad335d28e1'] = 'EnvoiMoinsCher : mise à jour';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_0236a3de225c715816d03c53961e328e'] = 'La mise à jour n\'a pas été correctement executée.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_1670684fd3b2b467a2ece76fba710325'] = 'La mise à jour a été correctement executée.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_55f3a0f4e9394161252cff812dfb632e'] = 'Retour sur la page de configuration';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_95ece57d76394225df3f3cd9de049f00'] = 'Désolé, nous ne trouvons pas de points relais pour cette zone.nVous pouvez élargir la recherche en modifiant votre adresse de livraison.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_799e206bc31adb0a84bfc1cc8d30e2ca'] = 'Veuillez choisir le point de retrait de votre colis. Vous pouvez visualiser les points relais sur ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_fd04cc467298489f784b6245d53f9e26'] = 'cette carte';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_76c21d0c91dbb6ca887d558b1f5bf1cc'] = 'Choisissez un point de retrait sur ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_5e4d4eb92b194915378f99c3d98f8483'] = 'Sélectionner ce point';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_20fde987c79dd92b354adfd4a1eca392'] = 'Point de retrait sélectionné :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_eb399bcaca686f8609137153307eecf1'] = 'changer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_5b72bb34f71de8f958de0e790464cda4'] = 'Avant de continuer, veuillez sélectionner votre point relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Heures d\'ouverture';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_944ba223a5c1b5f4b495708e7cd5ee37'] = 'lundi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_1a31a6f65cc993ff6bd9a5b85f0520b0'] = 'mardi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_aae446086f8e81194ed115b566bf2e3d'] = 'mercredi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_c395246f710b0e2c86b7ed82f7f56ce3'] = 'jeudi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_f6f7fec07f372b7bd5eb196bbca0f3f4'] = 'vendredi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_6036c3d913f49f28f35d734589840310'] = 'samedi';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_787c74a2e618a696e34e025adda33ad3'] = 'dimanche';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_08ff4e803d1cd7a0b370b9beaaf20370'] = 'Géolocalisation impossible';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_43942657f63e58815a5ba4a87826f07a'] = 'Impossible de trouver des points relais pour cette adresse';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_510abbc6e848c44510d9d838516d98f5'] = 'Chargement des points en cours...';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_227fdc6e9b320faab8c24b1b838158a8'] = 'Vous avez été géolocalisé dans un pays différent que votre adresse de livraison. Vous devez d\'abord changer le pays de votre adresse de livraison si vous voulez être livré dans votre pays de géolocalisation.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_54c6e2beb1577a9dadb495e8d6cb6f15'] = 'Ce transporteur n\'est pas disponible pour cette commande';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>hookadminorder_384f92bb616556a4edf25a91b2aa814c'] = 'Multi colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>hookadminorder_e170e3a15923188224c1c2bd1477d451'] = 'colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>hookadminorder_b65adc277877c94c30eee7f17a93228c'] = 'Point relais d\'arrivée';