<?php
/**
 * 2007-2017 PrestaShop
 *
 * NOTICE OF LICENSE
 *
 * This source file is subject to the Academic Free License (AFL 3.0)
 * that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.
 * It is also available through the world-wide-web at this URL:
 * http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php
 * If you did not receive a copy of the license and are unable to
 * obtain it through the world-wide-web, please send an email
 * to license@prestashop.com so we can send you a copy immediately.
 *
 * DISCLAIMER
 *
 * Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer
 * versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your
 * needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.
 *
 * @author    EnvoiMoinsCher <api@boxtal.com>
 * @copyright 2007-2017 PrestaShop SA / 2011-2015 EnvoiMoinsCher
 * @license   http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php  Academic Free License (AFL 3.0)
 * International Registred Trademark & Property of PrestaShop SA
 */

 /*
 * --------  <{ module-name  }prestashop>name-of-file_check-md5-string-parameter   ------- = value

 * module-name  : name of the module : 'mod' parameter
 * name-of-file : name of last template file (strtolower, without extension)
 * value = value
 */


global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_7f74918fbc764950d04a34d798bb1f99'] = 'Ha ocurrido un error; esta etapa no funcionará';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_18752dbdab0367c544562139fd653977'] = 'Verifica el formulario; los campos son obligatorios.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e7c16a4de3515f1fe476a186e5ed6c6b'] = 'Se ha configurado tu cuenta comercial.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_41d1bd60dbe16fde05e4918a868afa20'] = 'Tus claves API han sido generadas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5620b742887f80fcdbce389cc6a55201'] = 'Cambia el estado del módulo a "Privado"';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b1032cdf8924156725417f3d840ad890'] = 'Se han configurado tus datos de envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_92e279c5354a40ba6948c8eded549471'] = 'Elige el tipo y la naturaleza de tus envíos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6615fbe6f42c55eb3fb4bd26e6493916'] = 'Lunes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ffa2ff01fdb4bc03dc94afa61d11fbf4'] = 'Martes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e20cc117cffa66a275236375b1f1ecfe'] = 'Miércoles';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_034aeb157aa666e96211a4a5a500eadb'] = 'Jueves';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_83c6805b2eb4106918405dc1b0025565'] = 'Viernes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3e5e29a0561a00d75fd0f7e0629c735d'] = 'Sábado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b98d2a40dd06f41cafae6d75afd6bb23'] = 'Domingo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c6e375801363283b487066e05bd21897'] = 'Enero';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ffdf3f1b9c9d8d704364328a91ce607a'] = 'Febrero';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_96bdcec50e56cf00cf05bd2e543b35cf'] = 'Marzo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ca0a4b26447671f5f3dda67b302d168f'] = 'Abril';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2ef3b67b6d2b3e02eac59d911eba9fab'] = 'Mayo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_94573e6a02641039d4c9d50442f74095'] = 'Junio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f1c6fc605ab1af6bbb6d8c2b1e6071c3'] = 'Julio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_26897de3d876af8fb6c6e30818eb96b2'] = 'Agosto';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ed29a17647d221150ca48297d5b81868'] = 'Septiembre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3f97d84749cebbe023d797029ebbf3c9'] = 'Octubre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e912b83c07bf908073b386d8013d3bb4'] = 'Noviembre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_79f7f787c031646491e70503f3564ed6'] = 'Diciembre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c3aa15540eba579cb92746bfb922860b'] = 'de test';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9919fb6bd4f7d34d4ffcf0a0031f1008'] = 'de producción';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e170e3a15923188224c1c2bd1477d451'] = 'paquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_82d002e019af73e43beb4d2edd7b6367'] = 'voluminoso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_fddaedee7ccbffbea6949d25fd59d6d7'] = 'paleta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f5b75010ea8a54b96f8fe7dafac65c18'] = 'carta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_69691c7bdcc3ce6d5d8a1361f22d04ac'] = 'Sr. __';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4a3bc04657d9e1aaa46b506613da44cc'] = 'Sra. __';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e7ddb7cd777b59610b220bcfa80bd95f'] = 'Srta. __';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2bd9c0ed00116be1258e0cc66617d7c8'] = 'automático';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3c78b35502b2693fefdfc51cba3a53a5'] = 'manual';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f8e561d352369dfa062944a0865ca410'] = 'precio real';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3c2b37c8fe170986ed7a4c96476371e9'] = 'precio fijo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_51559d67ad6ff5c8036f8893f7ff1166'] = 'Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_66e600fdc217fe4a97f17e01f3d45203'] = 'http://www.boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f3012f4cf9136256663aba3f1a7e5664'] = 'Gestiona distintos trasportistas a través de un solo modulo y ahorra hasta un 75% en tus gastos de expedición sin compromiso de volumen ni de contrato.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0f30b78a1d392e673e10440155b37c55'] = 'instalación: imposible instalar el módulo porque la biblioteca Curl no está disponible; consulta con tu técnico web para activarla.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a4cebd5a171b5e9b10faab37953d365c'] = 'La plataforma de expedición no está disponible actualmente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d4fdc07829e1a91274b32c0747239997'] = 'Entrega prevista: {DATE}';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5e89c1ead63de28f095220159bac9818'] = 'instalación: se ha producido un error de instalación con la solicitud:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_99f7d66bcedc739e09ede613f42541c9'] = 'instalación: imposible incluir el botón Boxtal en el menú.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a7bf9e7d8f87cfaf429d875a05ff40ba'] = 'No hay ofertas que coincidan con sus criterios de búsqueda';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_41cb349244297b2cbd2ede65d7311ddd'] = 'No hay ofertas que coincidan con sus criterios de búsqueda';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_15e8b81325717ca7a272cc79f4c8a671'] = 'Si la ventana emergente no se muestra: ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_7e3ab735e9e6a1029e2b4320fce467f2'] = 'haz clic aquí';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a84aa71f81892ada5586cd01629cf681'] = 'clave API de test';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9639da9f75f6c896ba877c4af3ab0f4f'] = 'clave API de producción';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e500c00008e06618649bcec6f7126eb1'] = 'usuario Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9cf4ed5ee75fba112690ad3b2c37ac6a'] = 'contraseña Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c8d85a0ae34876f6d1e5a96cb761d3cf'] = 'nombre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_04dc8a9a55d5b75fd3e217de3077f5c3'] = 'apellidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c8c98814fc9946310964b26bd97b9bad'] = 'empresa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_381c55e2e9011e235885e83f102c8880'] = 'dirección';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0a79578ccb9b187c7b23250d63ae3c9d'] = 'código postal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_42fcd83ba4e643f0bd5604d060f675c8'] = 'ciudad';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_756a461676ababc62eb50311fec26892'] = 'número de teléfono';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_33c1655e63368b5c3f40a39c56bd28b5'] = 'dirección de correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b6e7feadf3c61b73e5accb2188817680'] = 'día de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6fd36599b55d4917bfb6ea4922c803eb'] = 'Cotización - de %1$s %2$s a %3$s %4$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_acb9d9438d2b87bf739a63b5db1b566b'] = 'Cotización - Caché utilizado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9d0992358b48c69addd7fa952a587d4d'] = 'Cotización - No hay transportista activado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5584739dc9e8f6740f3c587d4169507a'] = 'Error en la cotización: %1$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_60c803add0653491953e8dce9296ec3a'] = 'No hay transportista activado, por favor, activa los transportistas antes de hacer una simulación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2d87da7980db4e5da96b108b7a65453b'] = 'Por favor, completa todos los campos código postal y ciudad para hacer una simulación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e8f6f8484df712d1671a9823aec9768b'] = 'La plataforma de envío no está disponible';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_548b61cafe792f6a9415b6599b2579f2'] = 'Cotización - no hay proposición para el envío de %1$s %2$s a %3$s %4$s %5$s, la canasta pesa %6$skg';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_7b5e380396d53133abac4c719bb213cb'] = 'No se han encontrado ofertas para la dirección de destino %1$s %2$s, %3$s %4$s %5$s; el peso de la canasta es de %6$s kg';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f70f675338b49433290164c8a12dd5ee'] = 'Cotización - Precio HT devuelto por la API para %1$s es %2$s€';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9e98d590e96f62a89da70b140d402885'] = 'Cotización - el precio del transportista %1$s se convierte en %2$s: %3$s%2$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_69ce24c2e8727642bf2fdb6ad2164500'] = 'Las reglas de la canasta debe ser sin gastos para funcionar correctamente . Por favor, comprueba la regla de la canasta %1$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_eb05b90e87b526804532d793aeb82b14'] = 'Cotización - añadido al transportista %1$s de gastos de envío %2$s%3$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b936fd4ed40db6d6ee8335e0ae948d60'] = 'Cotización - añadido al transportista %1$s gastos de manipulación %2$s%3$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_86758b321c6fe07176aef9fce16454e8'] = 'Cotización - el transportista %1$s esta configurado como gratuito';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3f29496bf8b83ef7f11c67b50a6e4a05'] = 'Cotización - el transportista %1$s es gratuito debido a la regla de la canasta %2$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_09650cff978fdf21a78387fe00dde690'] = 'Cotización - todas los transportistas son gratuitos debido al precio de la canasta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3beda0c038d2a3ef69d2b2072785722e'] = 'Cotización - todas los transportistas son gratuitos debido al peso de la canasta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4623d66ba06a1d42de38d0058e54a199'] = 'Cotización - rango de precios aplicado a %1$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_61ce3042979adbbafcf929a2a547d70e'] = 'Cotización - %1$s se retira de acuerdo a la configuración de rangos de precios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6897978c2f77006460d9861aeebe634f'] = 'Cotización - el transportista %1$s no está activo para esta zona';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_62a8e5ee924be1435573963d8acae503'] = 'Cotización - el transportista %1$s ha sido retirado porque el producto %2$s está por encima de su peso máximo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a8ac69b3ba9fa409c3106a04fa631ef1'] = 'Cotización - el transportista %1$s ha sido retirado porque el producto %2$s está por encima de su anchura máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8cbb08c3b5e37674d8c0191e2f992a26'] = 'Cotización - el transportista %1$s ha sido retirado porque el producto %2$s está por encima de su profundidad máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6c924b75ddf879bc47e70418e860b68b'] = 'Cotización - el transportista %1$s ha sido retirado porque el producto %2$s está por encima de su altura máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c5f5ec7e41ac546e1819ea172bbafaae'] = 'Cotización - el transportista %1$s porque está deshabilitado en el almacén';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5e7da5d682b8bc826fcd13f504315fc8'] = 'Cotización - el transportista %1$s porque al menos uno de los productos lo desactivo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5d89f7c903e5af99eaf7760b88d5191c'] = 'Cotización - el impuesto de %1$s%2$s se ha agregado al transportista %3$s: %4$s%5$s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ed3f0177fb6dedb7f7441cda23e138a9'] = 'El módulo Boxtal debe estar en modo privado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_813da3233b2c64fc3db24623a876069e'] = 'Finaliza en primer lugar la configuración del módulo antes de actualizar los transportistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f32d5fccdc1903dbadfd314f7a97ca9a'] = 'Error al actualizar las ofertas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_bd5155b7f37815e4ff73f40250f1fb37'] = 'Actualización: error al actualizar las ofertas disponibles:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f573b1b9110d8f464986a5cca5c2b7da'] = 'No se ha seleccionado el punto de recogida obligatorio para la canasta %s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c31d2d07c5a39907661491d44010c9de'] = 'Error al obtener las ofertas de Boxtal:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9af9d05426a7aa3598c60804498d47c1'] = 'Obtener código';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a5dcdcc120bea0a04402dd758b6eb715'] = 'Seleccione un tipo de embalaje';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_691b6b067df3aa0f956807d382dd6d60'] = 'Debes registrarte y generar tu clave API para poder utilizar este módulo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c086b9dc2907d07637791157625eba05'] = 'Tu pedido no tiene peso, configura tus productos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d32ca51d4bb60a88b9d1111db1802fcc'] = 'BOXTAL';

/*
	--- EnvoimoinscherModel ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f2fec375f998c3672dbe827082941c99'] = 'Ofertas económicas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9054761d7e0ae94a279fe80d27c53dac'] = 'Ofertas exprés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';

/*
	--- Wrapping types ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_35b63bafd2f341499d75431204e34022'] = 'Caja';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d70188f9e47cbdf2c73e82661025bcd1'] = 'Tubo';

/*
	--- Shipping types ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e170e3a15923188224c1c2bd1477d451'] = 'Paquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e5cac14f7dfa7133f1db6c802004c199'] = 'Objeto voluminoso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_fddaedee7ccbffbea6949d25fd59d6d7'] = 'Palé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_299a866d8c08b377de29454b49d2817a'] = 'Sobre';

/*
	--- Categories ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d51dbcca02851f0a28355d1160bac723'] = 'Libros y documentos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8723f05a6155ab33fcb91328b98fe60b'] = 'Alimentación y materiales perecederos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_88c61ac25a3c53857ec7f8ce7bf4fd93'] = 'Productos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8e4cf982160f59500d9d94c07ea8a388'] = 'Confección y accesorios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_58bf206835d02068ac5a5ad529147c74'] = 'Aparatos y materiales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_52fc4a389f3d684e593927088b36cf6e'] = 'Mobiliario y decoración';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8953b2e4f1e9b6ccf255bf9a0a375b63'] = 'Efectos personales, regalos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5011061bf58b1905247a19ebe4d87966'] = 'Ocio, productos de placer';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a7b948abea572f5aea0e859c1ee6e0be'] = 'Equipos electrónicos, Imagen y sonido, etc.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b7d9bbc654b4c93645de1ee46c8123d7'] = 'Bienestar y salud: cremas, aceites, artefactos, etc.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e4759bbb6911c1ed4dc26c30fc5344c8'] = 'Ocio creativo, materiales, arte y artesanía, etc.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f4b90e39a90e5c73a6c7dcb09195bc42'] = 'Productos culturales: libros, juegos, CD, DVD, etc.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f72be2bcd30acf450693ceb5be8d55fe'] = 'Puericultura, juguetes, objetos para niños, etc.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c8c24435539713c05c37ba22b76f817d'] = 'Accesorios de vestir, de moda';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ce22bb4fc6706a5acd19b41a1637deb9'] = 'Artículos de camping, de pesca';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a54f0192c4585acade37de7fd610fb37'] = 'Artículos deportivos (sin incluir prendas de vestir)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_1bc92486ec5958d939019924893b2d03'] = 'Otros aparatos y materiales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8e1b199f2a5d7fd1232f45fb57e0311f'] = 'Otros objetos frágiles y esculturas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_926339261542ad872cdfb8ae2c1f0451'] = 'Equipaje, maletas, baúles';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a46318ecd2fa181588a7e4609c6e6fdf'] = 'Bisutería';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e5fb0c06784d1f975a0fb56e91cd8673'] = 'Joyas, objetos de valor';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_34fdee3b0c7387f790957cea9343a838'] = 'Billetes de avión';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_93e7a949d35e3ffe4db16b6c2d93146b'] = 'Bebidas alcohólicas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ecb208f74e92c5cc1004618aea1eac12'] = 'Bebidas no alcohólicas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_11e3d79a06ec62f9e5fa277048f147d0'] = 'Obsequios, regalos de empresa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_78a18e9195cc7512265457e5f91c8bb1'] = 'Catálogos, informes anuales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_434f992f921c68b48700d1a1df9767a0'] = 'Zapatos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b7bc3f4a04d80b79ff57301663a0f2e1'] = 'Químicos, droguería, productos de limpieza';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b7fe332289d73ddade61c5a9e85ad6b8'] = 'Cosméticos, artículos de bienestar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_34b7004e1bef53bedce31037d7bdd547'] = 'Correo interno de empresa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4bab492b4b17636f9ca0f05a182a1116'] = 'Cuero, pieles, marroquinería';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0edc139d7b5c0bc1ca2f76f0fbef2c2f'] = 'Productos alimenticios no perecederos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3160e9364b4e5c7c8e83ebc7823cf13c'] = 'Documentos de licitación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_bed50231f855867402cafbbee2df71b9'] = 'Documentos de impresión';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a800e2e05dbe441d435530898eceff52'] = 'Documentos publicitarios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_83f4d714ab6933056bac5fca0ef87607'] = 'Documentos sin valor comercial';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_453ed9a817efed0e2580ca90ed81a380'] = 'Electrodomésticos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0901244e35cc6dcccbc8b005dcbfd3e7'] = 'Electrodomésticos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_642201846f0345edcec827de274c76fd'] = 'Etiquetas, pegatinas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2b4b4492b4329d5d16cad1c8149fdbfc'] = 'Materiales de oficina, papelería, recambios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a77fbfa195676b50052497925c0bb7f4'] = 'Informática, Alta tecnología, telefonía fija';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6a1efe8086a35ef7e3b423cb4a127b08'] = 'Instrumentos musicales y accesorios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3f567e3a0defa80323eea865a6bc8ab7'] = 'Periódicos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_27c3df5b1e332f4d101cb9d8c5202ff4'] = 'Lámparas, luminarias';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5aaa7da2305cc6332064346a8f47a8ce'] = 'Listados informáticos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_753d33d11a9294e3445f89f738ca567b'] = 'Libros';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_857f2fa584e62db7fae420392d41546e'] = 'Revistas, prensa especializada';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d9e5acfeab9a1c8e188cdebbccced956'] = 'Manuales técnicos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9ab2f1671d06850df2dec376e9033d57'] = 'Equipos de calefacción, calderería';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_dd098ac11dcafab2a3c627f46dfac413'] = 'Equipos de laboratorio, instrumentos ópticos y de medición';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_da2c9c8fd89b777cd74942d8e46fa6df'] = 'Equipos eléctricos, transformadores, cables';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d12b38b8909238ab0f829fa2ce4fe5ce'] = 'Material médico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_1ec467ba60a1d32101b61c49770ab645'] = 'Mobiliario antiguo (antigüedades)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9845a663b668580ed00dd5616b48f3a8'] = 'Mobiliario de vivienda';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_dac05cbce3e4f07327bcfe3031712946'] = 'Mobiliario de oficina';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2584e7c2654e0097074d9d2d7a504b85'] = 'Mobiliario desarmado y embalado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_91189ff0aa99e4556463dbbd083813ec'] = 'Relojes, relojería (sin incluir joyas)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8e937075abc3225f21a95dabf38b2678'] = 'Motores';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f8d06df9bb1693a43ccd533a94b82778'] = 'Motocicletas, scooters';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6c755e78dce5f2718e286144c4665818'] = 'Objetos y cuadros';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_44c9781c82c183b0ebef168e3338cc4a'] = 'Objetos y cuadros';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f99165e169d95e09cc608d9dc36314db'] = 'Objetos u obras de arte, de colección, espejos, cristales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_56f995bf22109a71d73cd0194957c7a6'] = 'Herramientas, útiles, bricolaje';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2d52b00177df7d9dc342b7aabe7986ad'] = 'Perfumes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_88b137d6e8b0cb37e5bdcae2b0efbd11'] = 'Pasaportes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_bbc85a83ef5434a5ef6f538c0929c47f'] = 'Patrones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_7c82fb315aef9d58f9fb2f524673327d'] = 'Mudanza pequeña, cajas, efectos personales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4d978ae568f997e911a1d2b5b1d96db0'] = 'Electrodomésticos pequeños';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e448008d73c9944ce2a296451a0657da'] = 'Farmacia, medicamentos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_60f29105809dd00564bab5739b97085e'] = 'Fotografías';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0a56ef9688f1e9006a57f3a9863daa6e'] = 'Piezas de repuesto y accesorios (automóvil)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8e9ec8c55409abafd64ec01c2ffa046f'] = 'Piezas de repuesto y accesorios (otros)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0dbcdf5562744167625fc40d9754337d'] = 'Planos, dibujos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4302446a03bed2101c46ba8f15daf58c'] = 'Plantas, flores, semillas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_102c2c3fbcc4e40b68234c505f2b9a43'] = 'Fontanería, tubos de plástico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_efd9c36451ea56bf43de910a95cdbf13'] = 'Productos frescos y perecederos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2286a275748070e6d994fc44aa246141'] = 'Productos refrigerados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_136573274dfafd1b805d4000ce5f25cc'] = 'Productos congelados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_970b00adf5e7548e5882d6100a7aae9a'] = 'Propuestas comerciales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6b2ad8ec4c6f0b34139d19343bbbb37c'] = 'Ferretería, grifería, cerrajería';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9dcfacf0380314bd2bd864a383d8577b'] = 'Radiografías';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_810860887ef95beac3809a83812d7656'] = 'Sanitarios, vidrios, cristalería, vajilla, bibelot';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3d1d3729c4d01b34b48830c6d9e7280e'] = 'Productos digitales, CD, DVD';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b6a28548235fb2044f5ce7aeb1cc19f9'] = 'Tabaco';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b8298d9dd05854c0868799102edc505b'] = 'Tapices';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2d104de30ed8cec63d5ee73e965f7852'] = 'Telefonía móvil y accesorios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_01913328faf1e33d4e1efeda495aa0af'] = 'Televisores, pantallas de ordenador';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_24d5178d426937ef581b7fe39269607e'] = 'Telas, prendas de vestir sin estrenar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2f4cca00e44b49bf85bc8bd0a711692b'] = 'Telas, cortinas, sábanas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2ec4eb981a0829fb82e3f89424ea7584'] = 'Bicicletas y otros vehículos de dos o más ruedas sin motor';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_76dfdd03e31301dcdbe635f98d4d71d6'] = 'Prendas de vestir usadas';

/*
	--- tracking ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b828e2179123712015faeb6f20d6e30a'] = 'Dirección desconocida o incorrecta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_eaf97ffd7bf47b8c3fded575192e8a0b'] = 'Error al introducir la información de seguimiento del pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3dca8fabede34bd01070b836bd5ecf3e'] = '. Pedido no encontrado. Dirección IP de la petición:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_09cd87c25b730ba6961afe08e34b0648'] = 'Error al introducir la información de seguimiento del pedido %1$s. Pedido no encontrado. Dirección IP de la petición:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ed1265feb8df537d6b2fb15a74c5fe6d'] = 'Boxtal: envío cancelado';

/*
	--- push ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d9f6b1548250ed044e8989f5a3356739'] = 'Dirección desconocida o incorrecta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5257af7e2d84e4efe68baf75d41c027c'] = '%s. Id del pedido: %s. Dirección IP origen: %s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_24909e87dc242b9dd539e10609b8b050'] = 'Pedido no encontrado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6cf9dfe268dd7ac0df3b63b8b4ebaecf'] = 'Imposible actualizar el estado del pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_eaebb329adcb6a498c4f32787aa52606'] = 'Imposible actualizar el seguimiento del pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0d89e67085c1ff1d8c6d0b3de5eca1a3'] = 'Comando push no reconocido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b55db12cbf41df23a6773237500437bd'] = 'Boxtal: envío cancelado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_78afe832a877977f8c2f7542933ab57f'] = 'Estado del pedido:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b2bd91795ddc4835498fa91b07e945e8'] = 'etiqueta de envío de remesa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c711cbb91e6cc2eb30082055a02be168'] = 'etiqueta de envío';

/*
	--- proforma translations ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e70b59714528d5798b1c8adaf0d0ed15'] = 'Venta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9ab776b93b3c6bbb67f4545371814423'] = 'Reparación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e70c4df10ef0983b9c8c31bd06b2a2c3'] = 'Devolución';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a0ec3b461abf4bc16ad615481260140e'] = 'Regalo, donativo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5e8ff9bf55ba3508199d22e984129be6'] = 'Muestra, maqueta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0be5a6c82893ecaa8bb29bd36831e457'] = 'Uso particular';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_21f64da1e5792c8295b964d159a14491'] = 'Documentos entre empresas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_795f3202b17cb6bc3d4b771d8c6c9eaf'] = 'Otro';

/*
	--- front relay map translations ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d98a07f84921b24ee30f86fd8cd85c3c'] = 'de';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'a';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_944ba223a5c1b5f4b495708e7cd5ee37'] = 'lunes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_1a31a6f65cc993ff6bd9a5b85f0520b0'] = 'martes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_aae446086f8e81194ed115b566bf2e3d'] = 'miércoles';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_c395246f710b0e2c86b7ed82f7f56ce3'] = 'jueves';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f6f7fec07f372b7bd5eb196bbca0f3f4'] = 'viernes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6036c3d913f49f28f35d734589840310'] = 'sábado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_787c74a2e618a696e34e025adda33ad3'] = 'domingo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_179fc6d170940247a78e99b29f08d551'] = 'Elegir este Chrono Relais';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_224bc91a4cc17dea488f38a3be06ae4f'] = 'Elegir este Punto Pack';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0de7d4613f0dbec8b73047d401de0517'] = 'Elegir este Relais Colis';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_15223a97628218375299c5f00d40033f'] = 'Elegir este Access Point';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5376fd1d6ee60bbf9252d467ab5cdec7'] = 'Elegir este Punto de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_19818d797c079e879ca8e252acde02cc'] = 'Cerrar X';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_f4a7737653677461b87189621c0bca54'] = 'Geolocalizarme';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9c7fb00a815bb4c86cec82eea168b80c'] = 'Código postal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ciudad';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Buscar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_a60852f204ed8028c1c58808b746d115'] = 'Ok';

/*
	--- familytpl ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_ee5c5839980b47f1893220655a3de0fb'] = 'Punto de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_37bd034e34812e313d31cd7f2c910ed9'] = 'Domicilio Standard';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_b144fa061545497bebee8c414efc99a9'] = 'Express';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_6bb24468956384c482a8b5a901fb6383'] = 'Oferta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_9841bdc50c4226cb6ec5db76494249e6'] = 'Zona';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_5be0fabaab8bf9ac47226a4afec82698'] = 'Salida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_12007e1d59f4d09c87dbe2c438256244'] = 'Destino';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Plazo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Precio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_3f3bbacaf6f7f4a997c58f330b5cb7e3'] = 'Precio real: el costo se calcula automáticamente por boxtal.com.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_8a5810dc315151cf64ef99fe2665df58'] = 'Precio fijo: el costo lo estableces tú mismo en la página de edición de los transportistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Estado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Editar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_11aedd0e432747c2bcd97b82808d24a0'] = 'FR';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_04c19fa1e772ab66f0aad2efe61f25cd'] = 'ES';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_f2e6e3b9bff59f293f0e9019a1ecabc5'] = 'EU';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_beaf3f30067cbde80b264c6bdabfcb29'] = 'INTER';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_dfdf794e6bb777cc867314586514366d'] = 'A domicilio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_32cc185e71354f25ef3158738f46a03b'] = 'Punto de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_9af9d05426a7aa3598c60804498d47c1'] = 'Obtener código';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_61cdb772d5dbe21f12ecc2b1edb19102'] = 'Desactivado para %s';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_cf8d8c4ae490db09b35d084c6ec68074'] = 'No hay ofertas por ahora';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_7f80fcc452c2f1ed2bb51b39d0864df1'] = 'Real';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_dcb66ff6e4a2517ade22183779939c9d'] = 'Fijo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>familytpl_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Modificar';

/*
	--- table_send ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>table_send_1920ae9d55d0d6daaeba6f2d44c66465'] = 'Expedir verificando cada envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>table_send_a1f90a3094d98457b8c1b1f85e3a0fde'] = 'Expedir sin verificar cada envío';

/*
	--- getcontentbody ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_1264459af0b6d1551ad4fc0e857e102f'] = 'Estado del módulo:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_1a2039e37d32b0354975215d3e178a11'] = 'Permite activar el módulo en tu sitio web';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_ddbff8573cec75e8d934ebcb69d89055'] = 'Público/Privado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_54f664c70c22054ea0d8d26fc3997ce7'] = 'Público';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_8d9da4bc0e49a50e09ac9f7e56789d39'] = 'Privado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_171b1330d5dcfbd890adf791c183af7a'] = 'Entorno de trabajo:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_8289315c3fa3c69c944b4788315989d6'] = 'Gestión de la caché:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e6b08888f1c6006a8143e01b11a0744a'] = 'En el modo de test, los pedidos son ficticios; en producción, se envían pedidos reales';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_0cbc6611f5540bd0809a388dc95a615b'] = 'Test';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_49f0e06c2db61075134d0c2f949b0504'] = 'Prod.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_0b79795d3efc95b9976c7c5b933afce2'] = 'Presentación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_706e3cc5f58b3fa27d28779a02b9ef3f'] = 'Cuenta Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_bb3433544c3111cdf4a144cf61da6d6f'] = 'Cuenta comercial';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_988d0382f3b85595b44f1fd91ec82738'] = 'Descripción de los envíos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_fe4c6a5e7bd6793b37370e4e46daf998'] = 'Configuración avanzada';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_ac11cac1f97a83c777a992e8552170b8'] = 'Transportistas al peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e5e83474dac55d91c033ff80f6c87328'] = 'Transportistas al peso y dimensiones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_6cba3ff05344ecfe2f069133772bc1d4'] = 'Precios simulador';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Ayuda';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_3b9da21ba184c3e6a12546ebd4f8dcb9'] = 'Cambia el estado del módulo a \'Privado\'';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_104c343635d8507902db2bb804b9b80a'] = 'Has modificado una configuración en esta pestaña sin guardar los cambios. Haz clic en "Cancelar" para guardarlos o en "Aceptar" para salir sin guardarlos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_3cfedc660eea9ef51ee72af1ab3ae161'] = '¿Seguro que deseas cambiar el módulo a \'Privado\' (los transportistas Boxtal no estarán disponibles mientras estés desconectado)?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_b8f0e8b69496f6a88abff2eab905a5d2'] = 'Transportistas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_3b2aee63259f6dc9b94914884474f8de'] = '¡Ya tengo cuenta!';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Anterior';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Siguiente';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_87557f11575c0ad78e4e28abedc13b6e'] = 'Finalizar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_7810f6fa46490f0d8fcf0f10c2a8c47f'] = 'Las claves API que has indicado son incorrectas. Revisa la bandeja de entrada de tu correo e introdúcelas correctamente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_ee53a0b7ddd6043de218daaecd195cf2'] = 'La contraseña que has indicado no es válida.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_1304d97514c86c34f1efb4e47f1f5195'] = 'Los datos de acceso que has indicado son incorrectos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_c0602b16e2072410695c6670e771e0b1'] = 'El Plugin de Boxtal solo puede activarse si el pago diferido por domiciliación bancaria fue elegido en';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_2816a08211af0a91385a7cd5bf7dadd2'] = 'boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_b42624f77027516f93878fea6d6576d8'] = '=> Conectarse => Perfil / Preferencias.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_7634de5c46ff160765231b8220985c01'] = 'El modo de pago de tu cuenta no permite utilizar el módulo en modo producción. Debes cambiar la cuenta a pago diferido para que pueda funcionar correctamente. Para ello, visita la pestaña Preferencias de';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e268443e43d93dab7ebef303bbe9642f'] = 'tu cuenta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_7bf4c26efba17e7a29a7006ca5b77b7f'] = 'y activa el pago diferido por domiciliación automática. Recibirás los documentos que debes reenviarnos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_17f0aed422eb04003412e1913dbcf1da'] = 'Se ha producido un error durante una solicitud de la API:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_4cd475debf6e30bf3d8d2dc9815ee7e3'] = 'Tras la actualización del módulo, introduzca tu clave API de test.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_066ef063451a6e4fe10bb29cba1c2e4b'] = 'Tras la actualización del módulo, introduzca tu clave API de producción.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_a4d1f9df55cc0e951116c0a1ae2a8312'] = 'Vaciar la caché';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_21bfc6f0eb0467ad6e832f6115d2f2d2'] = 'Vaciar la caché de ofertas. Utiliza esta opción si has modificado los transportistas o los artículos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_55876228853abf632dec9346a4f372ec'] = 'Guía de Configuración';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d948ff95570cf84c8bc231cac2af276a'] = 'Guía de expedición';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_97155b426b5847fa8aeab705f9e56ada'] = 'Atención: falta introducir varios campos, por lo que el módulo no puede funcionar correctamente. Campos requeridos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_eb8f14ece28c601be624df87f37bd059'] = 'Tus datos de conexión no son correctos. El módulo no funcionará correctamente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e4ac074b99fc50cf5764913d41b8391b'] = 'La versión actual del módulo es incompatible con la opción "Entrega en varias direcciones". Las ofertas del módulo no aparecerán en la pantalla de pedidos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_e60263ac381ae4a9ad460a5c706b9b5a'] = 'Se han actualizado los datos de configuración.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_09bcaeba46bf6556640282cba67cdaae'] = 'Si has terminado de configurar las ofertas y deseas mostrarlas en la tienda, no olvides seleccionar el modo "Público".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_eda9366ef302374befc11a02421f1e07'] = 'Boxtal: configuración';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_edd4cbfb9eef5f81aaaa18995f64794d'] = 'Versión';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_04e4b303033cc980c0ee8539098faf96'] = 'Para comenzar a configurar su módulo, completa paso a paso los distintas rúbricas que se muestran a continuación, comenzando por "Cuenta comercial".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_886bfbe1c26341727df9c31a123a701b'] = 'Una vez terminada la configuración, activa el modo "Público" para que las ofertas de transporte aparezcan en el front-office';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d5220ba284eeb180393f4e53dd623adc'] = 'Nota: No olvides guardar los cambios después de cada modificación.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_93f3b670a6c720deb7cb6b1820ded3ba'] = 'Se ha producido un error durante el vaciado de la caché';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_cfb0d9230486870225acce9a2aa08cd2'] = 'Caché eliminada correctamente';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_a3d8ab0161d7df43f14f8bfd09e30bb3'] = 'No hay ninguna actualización de ofertas disponible.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_5bab3d7e4198fdb9e9cd4ce92992c1aa'] = 'Actualización correcta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_40efafdd3594167b80a64bec8f869d2d'] = 'nueva(s) oferta(s):';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_82a50aeb0a5d1d1a04c420ac77057af9'] = 'oferta(s) actualizada(s):';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d03408d14b6ea85242765278bb5da928'] = 'Error al recibir la lista de soporte:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_4ee4bd3e0a295c1e81eb7584c9cc1526'] = 'oferta(s) eliminada(s):';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_4e836292c2796ea8b8944e0b65e996d6'] = '¿Cómo configurar el módulo?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_d0b7bc539d64cbdac6d89c71131b13d7'] = 'Ver las tarifas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentbody_0db7fd53b89548d5f60845cc181c75d4'] = 'Debes completar la información de tu cuenta para poder utilizar el módulo';

/*
	--- getcontentintroduction ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_cc4d97eea12e8ccc15f01094b559f7ca'] = 'Un solo módulo para gestionar todos los transportistas a tarifas negociadas hasta -75%%, sin contrato y sin compromiso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Crea una cuenta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_474ace37e0d4f011fa4bbbc11f810d35'] = '¿Ya tiene una cuenta? CONÉCTATE';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_07f304b1e7ae5817e2ccacd47ecfcd5b'] = 'Ofrece los mejores transportistas para sus clientes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_3ba0005b30d99fe27a6643a6bfa1ac6a'] = 'Tu back-office Prestashop';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_8c4f35b3beb49c345b08b57345c80111'] = 'Tu sitio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_7f6f405b4e6b032c039715108b47b08a'] = 'Genera tus etiquetas en 1 clic';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentintroduction_cc77b7491060a35787e1b8242a249553'] = 'Reduce tus costes de transporte con tarifas negociadas hasta -75%%';

/*
	--- getcontentemc ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2a46fa8b106d01cb9400bae2d1411340'] = 'Deseo instalar el módulo Boxtal directamente en mi sitio web e-commerce. Obtendré mi clave API tras validar este formulario.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b4e5ad56a90c4a4c6936da3aa74f4e6f'] = 'País de expedición';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b1405a4f03e9de7c2a0ea4f0fa52be44'] = 'País desde donde expedirás tus paquetes:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_090e8dc5cc9abbbeba047d658c2663ae'] = 'Persona de contacto';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2c9b5b15a6d3cc951ca57c65e4966fd3'] = 'Sr.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7f2a1b59ac1ab6d2d892dbbf4f132c40'] = 'Sra.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c03e74d6f3fb706ca749c73debdd81fe'] = 'Apellidos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_668a8d8d7ffe5da112b266e46b79b685'] = 'Nombre:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_8df4f25af6696f34fe2a28588da5e39d'] = 'Profesión:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4e294ddcc3aa62148bbd8c6a942f98f9'] = '-- Seleccione --';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_70eaa7ec2aa18bbf98bf3e3f52711198'] = 'Administrador de un sitio e-commerce';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_672caf27f5363dc833bda5099775e891'] = 'Desarrollador';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_75ec3e55a77288b4a132f7528619817b'] = 'Agencia';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_0f28fe833d21018c7707e5680392c068'] = 'Autónomo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387'] = 'Otros';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_27cf0329257632fc0011abe5b14049f3'] = 'Versión de PrestaShop utilizada:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7c19cab2c6ed83a6b15ba7e7b9bf93a3'] = 'PrestaShop 1.4';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b980b5d4e13ed71dc70d8457b05eca50'] = 'PrestaShop 1.5';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7e739623d5cf51084a0b2f9b89fb752a'] = 'PrestaShop 1.6';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_f9debffcf033847894ab42dd805c7577'] = 'PrestaShop 1.7';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4b288c46a3d4930fa41afa9fef707a05'] = 'No lo sé';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_dd48178e83f653b0b4f5ced5185658e2'] = 'Está tu sitio en línea:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_ebd73ade48cb3e102d1dbbfbc0377c5f'] = '-- Seleccione --';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_a6105c0a611b41b08f1209506350279e'] = 'Sí';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7'] = 'No';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_490fc1e8218da76a3ee56a0fa0daab33'] = 'Cuál es la cantidad promedio de tus envío:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_ebd73ade48cb3e102d1dbbfbc0377c5f'] = '-- Seleccione --';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_981b7f9395f29f0ee82a79e22502f712'] = 'menos de 10';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c8f620766184fbc72954d3d161a04145'] = '10-100';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_aa14dcedead8343e39e09d55a1c5e28b'] = '100-250';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_7d910d81e4433ed05234ff2fa3eec430'] = '250-500';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_da1c859beef5fb3c35fd740312e9c5c9'] = '500-1000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_1d075e852606b2ee86c4e02ee08f9912'] = '1000-2000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_24956577ab19e42ed416326ae67cc5e7'] = '2000-5000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_6687ebd8e82570bf4d9f716c4565edc4'] = '5000-10000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c89b4c7e234ab5ad3b1fe14a317e233b'] = 'más de 10000';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_10a7b83a93bdf71f00d748e196e2551d'] = 'Código de socio, si tienes uno:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b4d48a88001a5ced95b03f56ab3e6536'] = 'URL de tu sitio web:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_6f995931c32d478bd8803343286b4792'] = 'Dirección de correo electrónico:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_a91b8c0460a2b5dacadeb25cd53feff9'] = 'Confirmar correo electrónico:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_1d55b7898d1909b73956290a34874acc'] = 'Datos de acceso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_5234f1eb46944c908373810af8441a95'] = 'Estos datos de acceso te permitirán acceder a tu cuenta Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_051672911a3f1f05efba78a553ef6fe2'] = 'Usuario:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_189e97d69e42c2e667681d59d446de1f'] = 'Exclusivamente caracteres alfanuméricos (letras y/o cifras sin acentos)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Contraseña:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_a7eb1205c936e7686305192ae11ec8f1'] = 'Mínimo 6 caracteres';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_8bedac1cac1a4bc5a6194f7b68d27f7d'] = 'Confirmar contraseña:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b9393dbda015f17421aab32826cd8abb'] = 'Dirección de facturación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_66d924261e3fc6b1555986d1c29e6239'] = 'Empresa/organización:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_f5c563c2ca9daf56d2ed585204185d87'] = 'Dirección:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_3206e4f0140bddd5d5650ce7c3c0433a'] = 'Complemento 1:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4ade8f5b99fde6eeeab5a47667656db5'] = 'Complemento 2:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_f64be5eef68442a8f50cf535b92ad3e4'] = 'País:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_18325105de95083e4a1d10b78f29c2bc'] = 'Estado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_d407bef98bb4f86299d4a9cd60568151'] = 'Código postal:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_bffb711ec36f280459d11dce315da72f'] = 'Ciudad:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_20111867ed1071462a3178f54754aec0'] = 'Teléfono:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_92c370cef9393d0eed5bf1349554fcf8'] = 'Idioma preferido para la correspondencia:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_ad225f707802ba118c22987186dd38e8'] = 'Francés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_78463a384a5aa4fad5fa73e2f506ecfc'] = 'Inglés';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_cb5480c32e71778852b08ae1e8712775'] = 'Español';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_afa9b600c466cdd56ac7dc140c3398ae'] = 'Establecer como mi dirección de recogida predeterminada';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_de3b5029af01cf7c25f8866755ffd873'] = 'Cuenta profesional';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_d04e2c1b67f3ef0d475409516b812e8b'] = 'SIRET:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4901d431298b723078efe729a5505225'] = 'CIF:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_592b19c2118bde15753557dbb164f2d1'] = 'Nº de registro en el país:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_566b0eba5f5e59c4dbbc3e39c9a38a03'] = 'Nº IVA intracomunitario:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_df9fc88bb784af9673a06ab68d3ede18'] = 'Aviso legal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_56a2c450de544ed0e919a4cad661e481'] = 'Reconozco haber leído las';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_fbe123b06729453d40a8ec3986b175f5'] = 'Condiciones Generales de Venta y Utilización del sitio web Boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_c402ece4d98a9df0a7d6775a34b02759'] = 'http://www.boxtal.es/cgv.html';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_4dc4ec7091509ce4cb8d0265922bbe2e'] = 'y las';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_88ef5b8c9ea69db82fd2c8f991e7d4e4'] = 'Condiciones Generales de Uso de la API Boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_41963ae76ff1ef6bb0b75e885a8ba140'] = 'en su integridad y aceptar todos sus términos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_517086580e95a032290707ca60f8089f'] = 'Deseo recibir información sobre las noticias Boxtal.es.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_49066723896ceb46f8a2d0260a1e0b7b'] = 'Me gustaría recibir información promocional de socios Boxtal.es.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Crea una cuenta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_1b1d51392e5d008be296742a1e1b9ff0'] = 'Rellena el siguiente formulario para recibir tu clave API.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_2a43f8406eb6c10f3f76a60f064e67fb'] = 'Versión de PrestaShop';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_71480bbd8a28d07d128ef389826fd426'] = 'Obtener una clave API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentemc_b42b66495eeccc7f7615b2183e85e5de'] = 'Ya tengo una clave API';

$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_3699cdaed9da01d61d863d390b13a33c'] = 'Se han producido los siguientes errores:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_69e4e996b45ee10d582a9cc0e3c2d8a0'] = 'Indica tu país de expedición';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5022fa1463220477570cd1d786dbee4a'] = 'Indica tus apellidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_8cbb06ae99d0b574449e8b35a4b114d5'] = 'Indica tu nombre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_63898e74f047e5cda53582d27239a23e'] = 'Indica tu profesión';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6b91b4ddc253047ed90ff99020be342f'] = 'Indica si tu sitio está en línea';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4aa10b5e17474e35be14188da418ca1c'] = 'Indica tu promedio de envíos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9a74ab15d279e9d3bd619556fb3c03cf'] = 'Indica tu dirección de correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_fdb4db9fad09fb7844943f645db276da'] = 'Confirma tu dirección de correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_579e28b0f4a08ed8c8e9ca055796c627'] = 'Verifica la dirección de correo electrónico y su confirmación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6e3a2bfb7990c25e6d3eef42befe09a3'] = 'Indica una dirección de correo electrónico válida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_54e7d0d7fe99b43d4d612782bca4593c'] = 'Indica el usuario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_d127a065d17f35836e4ccd0d53a48737'] = 'El usuario solamente puede contener caracteres alfanuméricos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_47cf1ec76df83a296b55aa20a77fab0a'] = 'Indica la contraseña';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_1849ffc8731b5e74ae6157c91ba73575'] = 'Confirma la contraseña';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_53b84bcd051b27f7278a228d394afb77'] = 'Verifica la contraseña y su confirmación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_60d3fa1bfd3e77350009e4a716a4209c'] = 'Tu contraseña debe contener como mínimo 6 caracteres';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5f6de4c8b1aab9d0471b82cfbfda4b20'] = 'Indica el nombre de tu empresa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_b72a8e11a090c12eeb0c1631ae330160'] = 'Indica la dirección';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_296761ad4839416252e100e2e0e932a7'] = 'Indica el código postal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5df026bcb1c04fa59f66848e57914711'] = 'Indica la ciudad';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e77486f4f88cb38b0ef7430b4b2dc8ec'] = 'Indica un número de teléfono';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_da2591b34e544e4c546f95bc8e8569db'] = 'Indica un número de teléfono válido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_aa0d400be875b9aa0be67eb93028cdbd'] = 'Indica el SIRET de tu empresa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_e2f897f4baf44193322ece6d89daed3e'] = 'Indica el nº de registro o inscripción legal en el país';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_40542a71f7fb8a6cbf8d63f43ee7701a'] = 'El SIRET no es válido. Comprueba que contenga 14 cifras';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_80b913a33732cbe6042b934e24830aaf'] = 'Por favor, indica el número de IVA intracomunitario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_359114fe162e7fae6814fe4662cb623e'] = 'Valida las Condiciones Generales de Venta para continuar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_11d4e10ba84d58c3b79230072cd11d18'] = 'Tu cuenta se ha creado correctamente. Recibirás tu clave API en breve. Revisa tu bandeja de entrada.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_69a38cf14a63e003e169d81982e6b610'] = 'Recibirás tu clave API en breve. Revisa tu bandeja de entrada.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_394395d8a708eddf0da9b3791243e1bf'] = 'Se ha producido un error al enviar la solicitud, el servidor no puede responder correctamente. Por favor, ponte en contacto con el soporte técnico api@boxtal.com (error:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_4270a095e287d27f95aa48b58f180187'] = 'Se ha producido un error al registrar los datos de contacto';

/*
	--- getcontentcarriersadvanced ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_82705dcb9eb0d2fa861e7a1460988c74'] = 'Estos transportistas tienen restricciones de peso volumétrico. Debes definir las dimensiones de tus paquetes en función de su peso en la pestaña "Opciones de peso". Estos datos son uno de los criterios que condicionan las ofertas de entrega. Indica también las dimensiones más habituales para obtener las tarifas que más se aproximen a la realidad. Sin personalización, se utilizarán las dimensiones predeterminadas de Boxtal. En caso de declaración falsa, un suplemento podría ser facturado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_2232250ee32be99d57dc00cf482287f4'] = 'Elección de transportistas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_d8190d914e7bb70c72b7a5d96f4af21b'] = 'Opciones de peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ad40204f0f328a6cd5659de6ea8781d8'] = 'Transportistas : gastos de envío basados sobre el peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ee997e0926d5480c2c780b354b040839'] = 'Transportistas : gastos de envío basados sobre el peso y las dimensiones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ab2bc85aa5a5806d1317873d58c99b06'] = 'En esta página puedes personalizar las dimensiones máximas de tus envíos por rangos de peso. Te recomendamos efectuar este trabajo de personalización, puesto que las dimensiones son uno de los criterios principales para determinar el precio de las ofertas de entrega. Indica las dimensiones más habituales para obtener tarifas realistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_95587963a159ed05c0139afdd77bba18'] = 'Sin personalización, se utilizarán las dimensiones predeterminadas de Boxtal.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_21e81327576ab5c9f333398512fa96d6'] = 'Peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_47567b23e2b68a57eb084b0a5a7ee969'] = 'Longitud máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_ef1265421cedf443045d942b2730f3e3'] = 'Anchura máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_59e6f571553908093b8310e13e85fcfd'] = 'Altura máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarriersadvanced_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Guardar';

/*
	--- getcontentcarrierssimple ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_0b7e45ea49b6311d30e27046203ed362'] = 'Estos transportistas te permiten enviar tus paquetes sin restricciones de peso volumétrico. Solo es necesario conocer el peso de tus envíos para calcular el coste del transporte, dentro del límite de las dimensiones máximas propias de cada transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_ad40204f0f328a6cd5659de6ea8781d8'] = 'Transportistas : gastos de envío basados sobre el peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_ee997e0926d5480c2c780b354b040839'] = 'Transportistas : gastos de envío basados sobre el peso y las dimensiones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentcarrierssimple_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Guardar';

/*
	--- getcontenthelp ---
*/

$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'aquí';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dde54e8e96cf3c1e893d6a6922b9aaa0'] = 'http://ecommerce.envoimoinscher.com/wp-content/uploads/2016/08/Module-EnvoiMoinsCher-pour-PrestaShop_Guide-dexp%C3%A9dition-2.pdf';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a74cca1f4c6ea8ca0b2f4c701146f620'] = 'Para obtener más información, consulte la documentación:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6b6336af20e7782c3a1728b53f769b7d'] = 'Instalación, activación y prueba del módulo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_48f2703eed2d7eb8fb667a6c64c4a648'] = 'Puedes <b>probar si la configuración del módulo es correcta antes de activar el modo de producción. Para realizar una prueba, activa el entorno de trabajo en modo test.</b> Para ello, marca la pestaña correspondiente en la parte superior del módulo Boxtal.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4c270cd877fc7c8a28fe5bd02e13ce7a'] = '<b>La página de simulación del módulo</b> te permite generar <b>presupuestos de transporte para los artículos de tu catálogo</b>, así como <b>verificar los gastos de envío</b> que se mostrarán en el front-office.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_72f18192ff41351066502113fd2c4177'] = '¿Cómo activar el módulo en modo de producción?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e5c105ee58cc0de0c4941bb159ef3af1'] = 'Para <b>activar el entorno de trabajo en modo de producción</b>, marca la pestaña correspondiente en la parte superior del módulo Boxtal.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8afe2f6fd563e96aab3eef01e75e5e91'] = 'He activado el módulo en modo de producción, pero aparece el error: "Invalid account payment method". ¿Qué debo hacer?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_61fb2dac6d4114df558ed291416d9e6b'] = '<b>Para que el módulo funcione, debes activar el pago diferido por domiciliación. Este error aparece si intentas utilizar el módulo en modo de producción sin estar en pago diferido.</b>';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_675c1c3e4f86449b43ef760dc3a3ed6b'] = 'Puedes pasar a pago diferido desde la pestaña "Preferencias" de tu cuenta o a través de la dirección siguiente:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_aa6021c991bc990f0328687c9cc6598c'] = 'compta@boxtal.com';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_cbbb59b9b2bca6bc421a83d17dd01431'] = 'Debes enviarnos tu usuario, tus datos bancarios y una autorización de domiciliación.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bf8de457ecf44c68ea87646ad7eb5c6d'] = 'Se muestra el error siguiente: "Error: Contact our billing service". ¿Qué debo hacer?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2fab69989656cfc50fc3d70082fba0a4'] = '<b>Este error está asociado a un problema de pago. Es posible que hayas alcanzado el máximo autorizado en tu cuenta. </b>Contacta nuestro servicio de contabilidad, indicando tu usuario, a través de la dirección siguiente: ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2deef408a7f10af4b7b081690987aff6'] = 'Configuración general del módulo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0ebe4ebd22232e6a3222abb200b1c956'] = '¿Cómo configuro la pestaña "Cuenta comercial"?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dd46597b02dc8377cd6e602bd0b6f427'] = 'Tu usuario y tu contraseña son los que seleccionaste al crear tu cuenta en el sitio web';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_af126829f14642d693bac25314ebdf08'] = 'http://www.boxtal.es/';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f92c132e4e3b634351cb21b26ff18e26'] = 'www.boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_713e174863bfead191b7b9e792b4416b'] = 'Estos datos de acceso también te permiten acceder a tu cuenta en el sitio web. El servicio técnico te envió la clave API en respuesta a tu solicitud.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5a04539de1fd5e68bf2d8412cec29dcc'] = '<b>Inicialmente, selecciona la clave API de test</b> para configurar el módulo y luego probarlo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d21026dcdec91239c48903c1071e24a4'] = '<b>Una vez terminada la configuración y concluidas las pruebas, podrás cambiar definitivamente a la clave API de producción.</b>';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_09167c61382cc01135a18f479a00e4f8'] = 'Una clave de producción puede utilizarse en varios sitios web. Si tu empresa de facturación es la misma para tus distintas tiendas virtuales, puedes utilizar la misma clave en todas ellas. De lo contrario, te recomendamos crear una nueva cuenta y solicitar una nueva clave.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0cdfe63e6e723b725b02f84ff46e5fb9'] = '¿Cómo configuro la pestaña "Descripción de los envíos"?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e5f9b0598e891ae7fbc5adddec58e8c9'] = '<b>Selecciona tu tipo de envío: carta, paquete o paleta.</b>';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b399ffd419f9cf8a2c6a7882c0282908'] = '<b>Atención:</b> te recomendamos seleccionar &quot;paquete&quot; aunque realices envíos en sobres acolchados. Las ofertas de entrega en puntos de recogida no son compatibles con la categoría &quot;carta&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d6ee3823ffc8cd40606d0cfbc403d85e'] = '<b>Selecciona la categoría de tus envíos entre las disponibles en el menú desplegable.</b> Si tu sitio web distribuye más de una categoría, selecciona la categoría predominante.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fe29993590c0323a4932c9649f7f0d86'] = '<b>Atención:</b> algunos tipos de envío no permiten utilizar ciertos transportistas. No dudes en contactar nuestro servicio de atención al cliente para conocer las distintas restricciones aplicables al envío de productos específicos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_04f4c266f544dbd6aeacadf5020bb6bd'] = 'Solo es necesario especificar el tipo de embalaje si seleccionas ofrecer una o más de las opciones Colissimo disponibles en el módulo. Si realizas envíos en tubo, se aplicará un suplemento de 6 euros al coste del envío por cada paquete expedido.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_658fdcc72b95d960649e1fbd7015246d'] = '¿Cómo configuro la pestaña "Transportistas"? ¿Cómo indico los Configuración de los transportistas en PrestaShop?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6850103a7124d9e791d47625273dd932'] = 'Selecciona sus transportistas entre los disponibles en la lista. Al activar un transportista, opte por ofrecer sus servicios a sus clientes. A continuación, debe determinar si el transportista se ofrecerá con su precio real o con un precio fijo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dc78d91d53a00adca7ecb67f1809e296'] = '<b>precio real</b>: los gastos de envío que se mostrarán en el front-office serán los recibidos directamente de Boxtal.es, sin modificaciones. Es el precio exacto del servicio de entrega. Si seleccionas aplicar el modo &quot;precio real&quot; a una oferta, ya no necesitas configurar nada más.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e58a408316900f5ca0cb14a9f060206c'] = '<b>precio fijo</b>: los gastos de envío que se mostrarán en el front-office serán los mismos que has predefinido.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7e2f8fdcedff32a47e66670951275e35'] = 'Para establecer un precio fijo en PrestaShop, visita el menú Entrega/Transportista y define tus propios valores en función del peso o del precio de la canasta.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8e253d72bcac5d56668ccc85b5d8ea95'] = '¿Cuál es la diferencia entre los transportistas &quot;al peso&quot; y los transportistas &quot;al peso y dimensiones&quot;? ¿Cómo configuro los transportistas al peso y dimensiones en el módulo Boxtal?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_636cdbd30635ad7dee957937c69a7487'] = 'Los <b>transportistas al peso</b> calculan sus tarifas en función del peso de los paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_89cd2c49babdc21e3889172c3ef33b77'] = 'Los <b>transportistas al peso y dimensiones</b> son servicios exprés para Francia o internacionales, que calculan sus tarifas tanto en función del peso de los paquetes como de las dimensiones del envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6654c1357367ef216ab5123bcc3368a8'] = 'Dado que el volumen de un paquete no puede calcularse en tiempo real cuando el cliente realiza un pedido en línea, debes definir una tabla de equivalencia entre peso y volumen anticipadamente. De esta manera, el módulo tomará la dimensión correspondiente al peso calculado para la canasta del cliente y mostrará el coste del transporte correspondiente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a8dcfa18faf4ca004e8d6b424fdce5fc'] = 'Por lo tanto, debes personalizar el pesos y  las dimensiones de tus paquetes en la pestaña &quot;Opciones de peso&quot; del módulo si no quieres usar las dimensiones predeterminadas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_645bd591803fc222f29eca86407f9d0b'] = '¿Cómo puedo ofrecer el envío gratuito con el módulo Boxtal?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5eae20df80180d4229cdb7acfda2731a'] = '<b>Atención</b>: no actives la opción &quot;gastos de envío gratuitos&quot; en PrestaShop. La configuración del envío gratuito puede hacerse mediante la configuración de los rangos por transportista. No obstante, si activas esta opción, los transportistas de Boxtal que no sean pertinentes para el pedido aparecerán, pero se desactivarán en el front-office para evitar problemas de facturación.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_890d3769c0e389ffb5cc959b11dd1da0'] = 'Selecciona <b>&quot;restitución del precio&quot; en la opción de &quot;precio fijo&quot;</b> para el transportista deseado en el módulo, en la pestaña &quot;transportista al peso&quot; o &quot;transportista al peso y dimensiones&quot;. A continuación, en <b>la pestaña &quot;Transporte > Transportistas&quot; selecciona el transportista deseado y defina los rangos deseados</b> en la sección &quot;destinos de expedición y costes&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c1416f436f7082e9c11106f30969b7ce'] = '<b>Por ejemplo</b>: si quieres ofrecer gastos de envío gratuitos para un transportista a partir de 50 € de pedido, define el rango de 0 a 50 € con los gastos de envío deseados (p. ej., 5 €) y crea un segundo rango de 50,01 € a 100.000 € con 0 € como gastos de envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_90921ebf20af7fc504a347d030fcb4f3'] = '¿Puedo expedir mis paquetes si funciono en modo "Justo a tiempo"?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b7291ba0803aaff33c1f2a579a316f01'] = '<b>El modo de funcionamiento &quot;Justo a tiempo&quot; no crea problemas con nuestro módulo.</b> El módulo distingue el pedido del cliente del pedido de transporte en sí mismo, que se origina cuando haces clic en &quot;expedir&quot;. Por lo tanto, cuando un cliente haga un pedido en tu sitio web, solo tendrás que hacer clic en &quot;Expedir&quot; una vez que el paquete esté listo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_06750acf8426d67f8a8a05399465e537'] = 'Problemas más frecuentes al configurar el módulo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_05be32ff926c8114bf5973e26dca34ca'] = 'No aparecen las ofertas seleccionadas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_46722e5956bda571d84d8ba924eda2f8'] = '¿Por qué obtengo precios diferentes al realizar la simulación en el sitio web de Boxtal y en mi back-office?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d8b126d9f6ceefa09958ce3f4122dcff'] = 'El módulo restituye por defecto los precios sin IVA. Debes <b>configurar el IVA en PrestaShop.</b> Para ello, visita la pestaña &quot;Transportista&quot; y modifica la tasa del IVA.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ecb8b2e3be50706e45464a1ffec691d5'] = 'Expedición, seguimiento y seguro de los envíos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fb793042cb3b421b87798a33de85fc20'] = '¿Dónde debo ir para enviar mis pedidos?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_202edf2edf94445b4e655c036f7f7d53'] = 'Dirígete a la <b>pestaña Transportistas y haz clic en la subpestaña Boxtal.</b>';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e69c2fafff124002622fa0e0ff767c9c'] = '¿Cómo se lee la tabla de pedidos?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5c8ea9f93062cb5becd24198f5a74a90'] = 'Se muestran tres tablas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ef9568a670b7b789aa245466bd15e080'] = '<b>pedidos con transportista Boxtal seleccionado</b>: son pedidos para los cuales el comprador ha seleccionado uno de los transportistas del módulo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2d1a7ee1a20811a3ab58773e31994c26'] = '<b>pedidos sin transportista Boxtal seleccionado</b>: son pedidos para los cuales el comprador ha seleccionado un transportista distinto a los propuestos por el módulo. Si deseas utilizar un transportista del módulo Boxtal de todos modos, deberás seleccionar para cada uno de ellos el transportista Boxtal antes de generar el envío. Por lo tanto, deberás visitar la pantalla de verificación de cada envío para rellenar los datos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_17934c413a0e4e23d3185ab227764b54'] = '<b>pedidos incompletos</b> (faltan datos) <b>o no válidos</b> (p. ej., número de teléfono del destinatario incorrecto).<br/> Se trata de pedidos para los que faltan datos (p. ej., la oferta de transporte seleccionada por el comprador ya no está disponible) o que tienen errores de validación (número de teléfono del destinatario incorrecto, etc.).<br/>';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_037ecabea6745aa4c51ef6f386027558'] = 'A menudo se tratará de pedidos que no han podido ser expedidos a través de la tabla n.º 1. En consecuencia, se incluyen en esta para que puedas corregirlos y expedirlos posteriormente. Para ello, pasará automáticamente por la pantalla de verificación de los datos de cada envío y corregir los datos. Si la oferta ya no está disponible, podrá seleccionar una nueva oferta de transporte que sustituya a la antigua (no olvide comunicárselo al cliente).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b43031b8d99503165801c7cfccc0666f'] = '¿Cómo expido mis pedidos uno por uno con los transportistas Boxtal seleccionados?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c3799a3d5b256b30cceff4902d048e5a'] = 'Haz clic en el botón &quot;Expedir&quot; situado en el extremo derecho de la línea del pedido.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_86fff905a6d92a49de547a1c4e81748f'] = 'Se muestra una página de confirmación de la expedición. No tienes que introducir datos complementarios, pero en caso necesario puedes modificarlos: fecha de recepción (si es una oferta con recogida), peso del pedido, datos del destinatario…';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_98347d7f2ca93178cfb36112a1757387'] = 'Para finalizar, haz clic en "Expedir".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_281abdf991e7956ad8f8b2e8c476e429'] = 'Si se trata de una oferta con recogida en una tienda, la solicitud de recogida se envía automáticamente al transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5d2d48cf44aa1f3a0f83a13df66a7a44'] = 'Si todos los envíos son correctos, se archivan en el historial de envíos procesados y se muestra un mensaje de confirmación.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_266c529f84ea599b1405c83320675e99'] = 'Si surge algún problema con uno o más envíos, estos se clasifican en la tabla de pedidos incompletos o no válidos, para que pueda corregirlos y expedirlos posteriormente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_84991c9189c680ce279faf4d63d24dd7'] = '¿Cómo expido pedidos por lotes con los transportistas Boxtal seleccionados?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a8ceb89bdce1d8c57f9eabcf48ed977d'] = 'Seleccione en la parte izquierda los pedidos que desee enviar.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_84b394dfb20a8d36069de6d7425551a6'] = 'Haz clic en "Expedir verificando cada envío" o "Expedir sin verificar cada envío", según su preferencia.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0ff8b1eee8ee71d7e6fe6ff600fc3d39'] = 'Un bloque en la parte superior de la página te indica el procesamiento de los envíos (envíos procesados ​​y en curso). Puedes en todo momento interrumpir el envío por lotes si haces clic en &quot;Cancelar los envíos restantes&quot; de este bloque.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_701afe848086a213d87824336d5200a3'] = 'Los precios restituidos al cliente no corresponden con los que he configurado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7a71174359829f7790bd0a3fb11a158d'] = '¿Cómo expido los pedidos sin transportista Boxtal seleccionado?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_286084f95637df8c460f9daf32014a03'] = 'Puedes seleccionar ofertas de transportistas Boxtal para sustituir la oferta elegida por el cliente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_74a777189e073c8b89ba8f2e16445cf7'] = 'En la pestaña Pedidos, subpestaña Boxtal, tabla &quot;pedidos sin transportista Boxtal seleccionado&quot;,';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ecb254045711649fe22fcd7f554b9715'] = 'selecciona el pedido que deseas expedir.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8e7a284cb562fde9ee05d3e9c5e136b0'] = 'Haz clic en "Expedir" los pedidos sin transportista Boxtal seleccionado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_034868575b86fff366cb25f23d3fa847'] = 'Selecciona el transportista Boxtal deseado haciendo clic en "Sustituir por esta oferta".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ee2a8be46e8fd27a88706545d7a43426'] = 'Verifica el envío en la pantalla siguiente y haz clic en &quot;Expedir&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bfe6340090f3f4438271ecd7dbc35b90'] = '¿Cómo utilizo el multipaquete?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7f462acc49f1376660ef09b68f7fdce1'] = 'Puedes optar por enviar ciertos pedidos en varios paquetes en lugar de uno. El transporte multipaquete se realiza en 2 etapas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ca8f57c8166ea105a6ab3e88598c8135'] = 'Configura el módulo para activar la opción de multipaquete en sus envíos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_994d8909a6306cf877c36cc7f4d15455'] = 'Marca para cada pedido la casilla "multipaquete" si deseas activar esta opción.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_8879dcb5708f2dd876951fdc7566e8b3'] = 'Configure el módulo (etapa 1).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_77c8bcc37fc454dc9a2829854d64edbd'] = 'La opción &quot;multipaquete&quot; estará disponible siempre que se marque la opción disponible en la configuración del módulo Boxtal, en la pestaña &quot;Descripción de los envíos&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a3e2ccb97c41262c4dbc4ddd00929301'] = 'Seleccionar "multipaquete" para cada pedido (etapa 2).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_510373779123c10d17dd7dfe223b09c9'] = 'El multipaquete está disponible cuando visitas la pantalla de verificación de envíos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_103288ded64f4136e8cdded2ec9704a1'] = 'El multipaquete debe especificarse en el bloque "datos obligatorios".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4db2ac9039eeff37570287480a46df84'] = 'Para utilizar la opción &quot;multipaquete&quot;: introduce en la casilla una cifra mayor o igual que 2, que indique en cuántos paquetes debe enviarse el pedido.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d3971a91c1b283bb4dbc6c813fb3733d'] = 'El peso total del pedido se dividirá de acuerdo con el número de paquetes indicados (p. ej., si el peso total del pedido es de 30 kg e indicas 3 paquetes, cada paquete se considerará de 10 kg.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9ec3a126e17192c7b0e460e10c5b8853'] = 'Si es necesario, puedes modificar el peso de cada paquete. Las dimensiones aplicadas a estos paquetes se tomarán de la tabla de dimensiones, que te recomendamos personalizar. El precio se actualizará y podrás verlo. Entonces podrás confirmar el envío en varios paquetes o restablecer el envío en un solo paquete.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5d3c26be994fd1e0c9f80b9dd2b08c45'] = 'Una vez validado el envío, se generarán etiquetas de envío de acuerdo con tu elección.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0fa468649839ad3a2ea0a314475b214b'] = 'Puede haber una diferencia de precio en comparación con la cantidad abonada por el comprador.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_83384dc9945fdf9ada6d6b9428ee2c75'] = 'De hecho, cuando el comprador realiza el pedido en tu tienda virtual, abona el precio del envío en un solo paquete. Si, al enviar el pedido, decides utilizar la opción multipaquete, el presupuesto se basará en varios paquetes. Por lo tanto, puede suceder que la tarifa resultante sea mayor o menor que el precio abonado por el comprador. Téngalo en cuenta antes de usar la opción multipaquete.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_921d6c3ad23f8820e762422c7ddc21cb'] = 'Las etiquetas de envío emitidas se facturan, tanto si se utilizan como si no (por ejemplo, 2 etiquetas de envío y 1 paquete final = 2 etiquetas de envío facturadas).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fa1eb8aaa46f236154dcc912a423f1b4'] = '¿Cuáles son las particularidades de los envíos al extranjero?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4d834bd6dc0ff2fd1cc8c105bfc84c47'] = 'Para envíos al extranjero, debes obligatoriamente declarar el contenido del paquete en inglés y español.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_02d0c6edaa26038e038a2b6508762dc0'] = 'Para la descripción en español, Boxtal <b>toma automáticamente el nombre del producto o productos del pedido</b>, de acuerdo con los artículos del catálogo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6af0d19437897649ae8e5fa156be81d8'] = 'Para la descripción en inglés, puedes utilizar el enlace "Traducir" que se ofrece. Se mostrará la traducción automática de Google Translate.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2af45960db0a678ed7f610f117b1d46e'] = 'Notas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_df1d867fc5d562c85edd28cf2c64229c'] = 'Para envíos al extranjero, el módulo no bloquea los envíos si la descripción del contenido no está traducida al inglés. Controla las traducciones.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4c6e6184add527641c6ec79fd18ea183'] = 'Debe adjuntar al paquete una factura comercial con 5 copias para todos los envíos internacionales (fuera de la UE).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bf54504ba025be44b5e47ad9ab61ffbb'] = 'Toda la documentación específica relacionada con las particularidades de un país o producto es su responsabilidad.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c7ff7cff9a0fc55048050338801af736'] = '¿Cómo puedo descargar mis etiquetas de envío?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a89d98153e11a30f8e772ac66c48aea5'] = 'Tienes tres opciones para obtener sus etiquetas de envío: en PrestaShop, por correo electrónico o en su cuenta Boxtal, en la categoría "Mis envíos".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_102e1d99cfdfdcc458bef649e6216830'] = 'En PrestaShop';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_633663db2e17013bc5546bc649344cf0'] = 'Vaya a la pestaña &quot;Pedidos&quot;, subpestaña &quot;Boxtal&quot; en el &quot;Historial de envíos procesados&quot;. Para descargar una etiqueta de envío: haz clic en &quot;Descargar etiqueta de envío&quot; en el extremo derecho de la línea del pedido. Para descargar varias etiquetas de envío procedentes de pedidos distintos: marca la casilla de los pedidos cuyas etiquetas de envío necesites y haz clic en &quot;Descargar&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_78dff771ce5a3edbaaff7daa0f809ca5'] = 'Por correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_18df04d6e7b217fe7db5cf6c4cb2c1c3'] = 'Puedes optar por recibir las etiquetas de envío por correo electrónico. Esta configuración puede definirse en la cuenta Boxtal o en la configuración del módulo PrestaShop, en la pestaña &quot;Configuración&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ccb4a846a98d08ab83b7fecaf15d58b3'] = 'En tu cuenta Boxtal, en la categoría "Mis envíos"';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fe268464bd8a508b3bba58b13870a6d3'] = 'Deseo expedir mi pedido, pero se muestra un error. Mis pedidos expedidos no aparecen en el historial.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_50e8cb7cd7a9c79f84d7dcb8889dbf81'] = 'Los pedidos que no se hayan podido expedir se muestran en la parte inferior de la página con la opción <b>pedidos incompletos o no válidos</b>.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ab1a3cbe44e40f384846d162a8ade8d1'] = 'Mi etiqueta de envío no se genera después de una expedición.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_be0009bc815d8b6ed339e8c366bdc47a'] = 'Después de enviar un pedido Boxtal, en la lista de envíos expedidos debe aparecer un enlace para descargar la etiqueta de envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_10d3736077a9583d7b9b7c79bc2e0d04'] = 'Si este enlace sigue en proceso de generación, revisa los siguientes puntos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ba95e0324a75a5cc9e44c50540d7f0d0'] = '¿He esperado suficiente tiempo?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_11ad2eb2210c32a08f74805e5948e0e9'] = 'Según el transportista, la generación puede tardar hasta 5 minutos. Espera un poco.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fdc396bc05e401d74764b845d220fa4d'] = '¿Estoy en el entorno de trabajo de pruebas?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_043a8f9a2ead93fc2435aba6b015260f'] = 'En tal caso, el pedido no se ha procesado realmente y la etiqueta de envío no se generará.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6aedf25b783e1b6c6c8227ad0ba21fa9'] = 'Si su pedido era real, debe primero cambiar al entorno de trabajo en producción (parte superior izquierda de la página &quot;Entorno de trabajo&quot;) y reenviar el pedido a nuestro sitio web; no olvide iniciar sesión en su cuenta para que el pedido se incluya en tu factura.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4b522378205274961ec00a7008672552'] = 'http://www.boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_889bd97eb6a5ce9266b7a9a64efd7cd5'] = 'Haz clic aquí para acceder al sitio web Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c6786e49ab8d1e3b47aa1b935ba4e0d1'] = 'Ponte en contacto con el servicio técnico (api@boxtal.com) indicando tu problema. Incluye los datos de acceso a tu back-office (URL, usuario, contraseña) para acelerar la resolución de su problema.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_834e8f70aa9848563f4a32c9e8a9c8be'] = 'Responderemos a tu consulta lo más pronto posible.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0d1cb9515ed302577065f09324ee27bc'] = '¿Cómo realizo el seguimiento de mis envíos?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_bb0b210c23613239d9ed282d4f6114cf'] = '¿Cómo configuro el seguimiento de los paquetes para mis clientes?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e10a706c9c8dcdc4d2849b60e8c04993'] = 'La configuración del seguimiento de los envíos se realiza en 2 etapas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4143bbaf091de066099b80fb305712ab'] = 'Configura el módulo Boxtal para elegir el número de seguimiento';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_450b98d3ae26a4206e21eb46ebe3482e'] = 'Rellena los números de seguimiento URL por transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c5506f9010abdc9205b2438d9a1db3cf'] = 'Configura su módulo (etapa 1)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_78f24f945e8ba7beb903f690f98fc9d0'] = 'Es importante configurar el módulo para elegir el tipo de número de seguimiento deseado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0444eea4ab44b01d13e41fe3019e3ed6'] = 'Vaya a "Configuración".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ab39bdd1ab840645d58ca2ec1493b75a'] = 'Hay dos opciones disponibles: mostrar el número de seguimiento de Boxtal o el número de seguimiento del transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_33e2655996b66c1a6cd643ada5e3a40c'] = 'Te recomendamos que elijas el número de seguimiento del transportista, para que tu cliente pueda seguir en línea el paquete en el sitio web del transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2b5da96278a4d38b34993573a237df83'] = 'La información será más clara para el cliente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_1de99b2d80051c5b4ccc9aac76d0976e'] = 'Configura las URL de seguimiento por transportista (etapa 2)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7475c3169a314326b3a77c7ed2e3548b'] = 'En segundo lugar, deberás configurar las direcciones URL de seguimiento para cada transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_60be709d333311244c9a668e2568321a'] = 'Dirígete a la pestaña &quot;Entrega&quot;, subpestaña &quot;Transportista&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_3770674fe1397a8baaf970cc3bb307f1'] = 'Rellena el cuadro &quot;URL de seguimiento&quot; con la URL correspondiente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a94974b46efb81dec2db99b31caae4cb'] = 'URL de seguimiento del transportista con el módulo Boxtal (a título indicativo)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a75c3eb11ad4a0fff9e664971c2a2c91'] = 'Nota: estas URL se proporcionan a título indicativo y pueden ser modificadas sin previo aviso.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fdc5917187600a4d1c868777c51b46a1'] = '¿Dónde puedo encontrar el número de seguimiento de mis envíos?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2acdd3b122488b663e84925ed5689d61'] = 'Para el comprador:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_850b5e489f77f039b544a8c1c5a88b15'] = 'el comprador tendrá acceso al enlace a través de su cuenta de cliente en el sitio web (debe configurarse en PrestaShop).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7221b27be1842d1296890321082d836b'] = 'Para el vendedor:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ce134424cbbd2472a5b12b157f373ff6'] = 'en el historial de envíos del módulo, haz clic en &quot;Seguir el envío&quot; en la última columna de la tabla.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_49131f93f807aff90e6780ea1afd291c'] = 'También puedes seguir el envío a través de tu cuenta en Boxtal.es.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f6ce27538da24e2107bae20a3d10d3de'] = '¿Cómo puedo asegurar mis envíos según su valor?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b006ae326d0b0e283cc6f3e61db71eb1'] = 'La configuración para asegurar los envíos se realiza en 2 etapas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_be9022114037301b8c0d6c13ceb74f6c'] = 'Configura el módulo Boxtal para activar la opción de asegurar los envíos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e0c54d9397b413290e8319b92bf98f60'] = 'Marca la casilla del seguro en cada pedido que desee asegurar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b0a038346355f1f4aa71dde1c7e63545'] = 'En todo caso, tus pedidos disfrutan del seguro contractual del transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e74f81f0ae0331d7bc8263f45c742bef'] = 'Para conocer las condiciones de indemnización, consulta las &quot;Condiciones Generales de Venta&quot; de los transportistas en la página de los transportistas asociados.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c5506f9010abdc9205b2438d9a1db3cf'] = 'Configur tu módulo (etapa 1)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ed18cbe5e46cfd1e41921931ab6cbb44'] = 'El seguro solo estará disponible si marcas la opción que aparece en la configuración del módulo Boxtal, en la pestaña &quot;Descripción de envíos&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0c76bc7d6893c26209101a0621754d95'] = 'Marca la casilla al enviar el pedido (etapa 2)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c6f576d8765e681f0384d59ef5119aca'] = 'Al enviar el pedido, compruebe que la casilla &quot;Asegurar este envío&quot; esté marcada si deseas asegurarlo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b24717e815ed6e85111ff9e43a30c5eb'] = 'El precio que se facturará se recalcula automáticamente en la parte superior de la página.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_de292a20f9ce3970e67c26c4ea040856'] = 'Atención:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9ab54916ab8d0103bdd7acbca80d1c77'] = 'El coste del seguro no se carga de forma predeterminada al cliente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_78ffe7d26aa0547c10508a25c51bcab6'] = 'Si deseas que el cliente abone el coste del seguro, deberás adaptar las tarifas (precio fijo con coste de seguro) o establecer un coste fijo en los gastos de mantenimiento de PrestaShop.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b'] = 'Actualizaciones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f5257e1eec70f3304a2cdd6e06450e19'] = '¿Afectará la actualización a mis preferencias de configuración?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_12c565ca494b876a6622bc45e463d7a0'] = 'La actualización no afecta a las preferencias de configuración: ajustes, transportistas…';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_37b9997beb76169752a5663d79f78a19'] = '¿Puedo disfrutar de las nuevas ofertas de transporte disponibles a través de las actualizaciones?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b127099c71415d532da3a26ed73eb041'] = 'Sí.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_17b7c41006edc92890983c75145967e7'] = 'Si no encuentras respuesta a tus preguntas en estas FAQ, contacta nuestro servicio técnico y explícanos tu problema a la siguiente dirección: api@boxtal.com.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_1bc8d01c4dfaa872ba663048c484fa04'] = 'Proporciónanos un acceso superadmin (URL, usuario, contraseña) para que podamos revisar tu back office rápidamente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2ef4ee853064a6ba1cdf1fa05173bfa9'] = 'Para ello, dirígete a la pestaña &quot;Administración > Empleados de PrestaShop&quot; y haz clic en &quot;Añadir nuevo empleado&quot;.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6ae609ecb7f55d9b21e5b631050c3f4f'] = 'Ayuda y actualización';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fd573ec13e715e4516e730c6bed3a881'] = 'Simular un presupuesto';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6147ea44b929a5e5d6f0831c0334e76a'] = 'Acceder a la página de simulación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_f683581d3e75f05f9d9215f9b4696cef'] = 'Actualización';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a46366d0ecc1d0fb8d322a212f0b2b64'] = 'Actualización de SQL';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_041113940b4217c5cbfe3f1117f9b823'] = 'Actualización de los transportistas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ebd6ffdfa86ef8e22f5e7ed6b1d48cd9'] = 'Al hacer clic en este enlace, asegúrate de tener al día la lista de transportistas en tu módulo: ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_eb1221cacbe894eedcca83061958ac07'] = 'Actualizar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be'] = 'Versión';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Fecha';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d4b3c4edb19ac3981e48936ae0b747cb'] = 'Cambios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Acciones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_3444fdb5d426430f49af2949d736a192'] = 'No actualizar por ahora';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Ayuda';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7f94eb81ecfe807b7cf10a8b7c044342'] = 'Preguntas frecuentes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_40fac7a4bd26c192505dacc43493ef55'] = 'Para instalar y configurar el módulo, sigue las instrucciones de';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_55876228853abf632dec9346a4f372ec'] = 'documentación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d7b83b82540dd856636f5834d32f67a6'] = 'Si tienes cualquier problema, te aconsejamos consultar en primer lugar la';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_53075bbae7e3590835d21f20a8da88f0'] = 'página de registro';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e33e4873ead1e24cc95fac042e3e2d60'] = 'donde se listan los errores. Podrás resolver rápidamente los errores reflejados y, si es necesario, desbloquear de inmediato los envíos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7ce2f392cba168e9c96d6730f015e0ad'] = 'Por último, no dudes en contactarnos si no encuentras la respuesta a tus preguntas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_376786119ef4f697fb706ee7a32eb326'] = 'Servicio de atención al cliente:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_20d5ae96602cc38bd25c657a1c00c1f1'] = 'Por teléfono:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c3cfe6926eb07bdbd2e4492e3047761a'] = 'Servicio técnico:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_349e382f0296df50626840c9b78ee735'] = 'Rellena todos los campos requeridos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_07db5022d338b285303756bf93f699f3'] = '¿Dónde puedo encontrar ayuda para configurar mi módulo?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_154fdb5ae9006e1bff78c54ca6c3425d'] = 'Hay documentación disponible para configurar el módulo:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5142943bdd139d539bca8c25f2695214'] = 'También hay documentación disponible para la sección de expedición:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d948ff95570cf84c8bc231cac2af276a'] = 'expedición';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d91d0c7900f95d659afaf7a24c1a31f8'] = 'Puedes ponerte en contacto con la asistencia técnica por correo electrónico a api@boxtal.com, para obtener ayuda si tienes problemas con la configuración. No obstante, te aconsejamos verificar primero que tu problema no esté vinculado a uno de los casos que se muestran a continuación.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_11bd04e87454e394531e588060f4fdc8'] = '¿Puedo probar mi módulo antes de activarlo en el front-office?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_cc0b86ba6115a80bc7ec78b94a04d59c'] = 'La página de simulación te permite efectuar presupuestos de pedidos asociados a tus artículos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_73699677bd8b78e71ea35e7b54be1deb'] = 'Las ofertas elegidas no aparecen';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_aa1d3fb77faecb270f3876e3d642e3bb'] = 'Si al hacer un pedido desde el front-office no aparece ninguna oferta del módulo Boxtal, revisa los puntos siguientes:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e571329278c2aaf471bb41035b1701f7'] = '¿Está el módulo en estado "Público"?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_146a8ac7ced910a469961678040968be'] = 'Ten en cuenta que el módulo debe ser público para que funcione en el front-office. Si ya has terminado de configurarlo, cámbialo al estado "Público"; para ello, haz clic en el aspa roja situada ante el "Estado del módulo" en la parte superior izquierda de esta página.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_0c3ff77dc4d7c6ee71f41da06930b8f0'] = '¿Son correctos mis datos de acceso?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4c3a689efd04fb1d4b7e6f653d1f7dd1'] = 'Si no es así, se muestra un mensaje de error en la parte superior de la página.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5c30cea08ff2bdcf919c5de22cc2a6ee'] = '¿Se han hecho configuraciones recientes de mis transportistas?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_165050391b40524d5d9921f680698dfc'] = 'En tal caso, puede que las modificaciones aún no se hayan activado. Vaciar la caché (parte superior izquierda de esta página) debería resolver el problema.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_b8bdb352fdd815f9f7418f139dbc2ce6'] = '¿Tienen mis artículos un peso indicado (en Catálogo -> Productos -> Editar producto -> Transporte)?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_87b000ba6c126f0ea8dcc044f156f2fc'] = 'El módulo no puede mostrar los gastos de envío de artículos sin peso, pero es posible establecer un peso por defecto para los artículos en la pestaña "Descripción de envíos".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_54f7fca5d538d1e9f2f2e3a67cc8cb6d'] = '¿Está el módulo activado?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a5ee8fbd6f56add40e04bce7398c78da'] = 'Puedes comprobarlo en la lista de módulos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dea606020ef9b6ffc60198088f8dc1f7'] = '¿He indicado una dirección válida en mi cuenta en el front-office?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2d24c5ba00cc6b1b0577e6e1e8fc579f'] = 'Es posible que el transportista no reconozca el formato de dirección indicado. Prueba con una dirección sencilla, como 75002 / París / rue de la Paix.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e4f2a5370b5653658778005a59a4c335'] = '¿Las ofertas siguen sin aparecer? Seguro que hay mensajes en el registro relativos a Boxtal (comienzan por "[BOXTAL]"). Ponte en contacto con el servicio técnico (api@boxtal.com) e indícanos los mensajes que aparecen en el registro, junto con los datos de acceso al back-office, para acelerar la resolución del problema. Te responderemos en un plazo de 24 horas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c7a9711ebce1a0ef420699f6dbb6dbb9'] = 'Haz clic aquí para acceder a tus registros: ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_42c5c6df7d58d8e75a32bf2148983e4d'] = 'Los precios no se corresponden con los que yo he configurado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_423ce067749bbbe3530e0c8cf6fc84b6'] = 'Si al realizar un pedido desde el front-office, los precios indicados para los transportistas Boxtal no se corresponden con los que has indicado, revisa los puntos siguientes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_448a46781993b4d059dde60383325ad0'] = 'Si utilizas el "precio real" (precio fijado por Boxtal) para tus transportistas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_7d3c22f72179c00f2e84a2877f36bc46'] = '¿Es correcto el peso/volumen de mi artículo?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_01d040b0bdb0e12126850b1afd70393a'] = 'El precio se calcula en función del peso de los artículos y del volumen (solamente transportistas al peso y dimensiones). Por tanto, es necesario comprobar si el peso de los artículos (en Catálogo -> Productos -> Editar producto -> Transporte) es correcto y si se ha seleccionado la unidad de peso adecuada. Si no se indica ningún peso, verifica también el peso por defecto en la pestaña "Descripción de los envíos". Por último, para los transportistas avanzados es necesario configurar la tabla de volumen de los envíos en la pestaña "Transportistas al peso y dimensiones".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c637a8677c71c9720a856c2f7c202cbd'] = 'Si estableces un "precio fijo" (fijado por ti) para tus transportistas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_fd2d25fb24d5a19f95538146fee65811'] = '¿Están mis transportistas en modo "precio fijo"?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_1b55814f3f8233ebf3657e4eb25c78b8'] = 'Para poder utilizar tu configuración de precios, debes indicar tus transportistas de "precio fijo" en las pestañas "Transportistas al peso" y "Transportistas al peso y dimensiones".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_12a29be76cd9033641c18b927806e016'] = '¿He configurado bien mis rangos?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_122a271ec8ad61e0881bd1bde7612520'] = '¿Es el precio el indicado en los rangos de peso/precio (Transporte -> Transportistas -> Editar transportista)? Es necesario comprobar que los rangos sean correctos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2aee1c96bddcf897b821d09e107be08f'] = '¿Los precios siguen siendo incorrectos? Ponte en contacto con el servicio técnico (api@boxtal.com) e indícanos los datos de acceso a tu back-office para acelerar la resolución del problema. Te responderemos en un plazo de 24 horas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c3b0b604abfb9a350d244e1eb887b522'] = 'Los puntos de recogida no aparecen';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_88e3db595c2b230d8553f801af39fe18'] = 'Si tu transportista para puntos de recogida se muestra en el front-office pero los puntos de recogida no, revisa los puntos siguientes:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_be6d7c4fdae93d4ae2d43ebbb7b8026f'] = '¿Estoy usando un tema personalizado?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5988347880a6c7f3927a1f06d2bc167a'] = 'Un tema personalizado suele ser la razón por la cual no aparecen los puntos de recogida. Si usas uno, contacta con tu webmaster para cargar provisionalmente el tema predeterminado y vaciar la caché smarty. Si los puntos de recogida se muestran normalmente al retirar el tema personalizado, tu webmaster deberá incorporar el archivo "order-carrier.tpl" del tema predeterminado a tu tema personalizado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_252326fc237811bc3cf2ee0c02e90946'] = '¿Está activada la opción "Envío gratuito" (en Transporte -> Preferencias)?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2a097705a8e3a45d204e3ac2e6c792e5'] = 'Lamentablemente, esta opción plantea problemas con los módulos de transporte. De hecho, estos se desactivan en cuanto se activa el envío gratuito. Por ello, te aconsejamos utilizar los rangos de precios para ofrecer el envío gratuito (es suficiente con un rango de precios de 0 €).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_782a7eeae1402f2ea88497cfa4cfd18b'] = '¿Hay un punto de recogida cerca de mi dirección de entrega?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9b004befe1bb4a111143913c508c561d'] = 'Aunque es poco frecuente, a veces no hay ningún punto de recogida en una región. Para estar seguro, prueba con una dirección de entrega sencilla, por ejemplo 75002 / París / rue de la Paix.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_228ed76edd298514990cc1b679fc52b4'] = '¿Los puntos de recogida siguen sin aparecer? Ponte en contacto con el servicio técnico (api@boxtal.com) e indícanos los datos de acceso a tu back-office para acelerar la resolución del problema. Te responderemos en un plazo de 24 horas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5741ceb5ecc370599a79ab29727a8edb'] = 'Mi etiqueta de envío no se genera después de una expedición.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_82782d529ec83c09dfc3d892dc86d38c'] = 'Después de expedir un pedido Boxtal, en la lista de envíos expedidos debe aparecer un enlace para descargar la etiqueta de envío. Si este enlace sigue en proceso de generación, revisa los siguientes puntos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e723a5a7980fdba0de9c7254cf66db6e'] = '¿He esperado suficiente tiempo?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_46195a5b27e3967e318bcee302fa0f63'] = 'Según el transportista, la generación puede tardar hasta 5 minutos. Espera un poco.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_4bca038cdde2f92997bdb4108d382085'] = '¿Estoy en el entorno de trabajo de pruebas?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_2946b4aaf998509aad67e9bec809a20c'] = 'En tal caso, el pedido no se ha procesado realmente y la etiqueta de envío no se generará. Si tu pedido era real, debes primero cambiar al entorno de producción (parte superior izquierda de la página "Entorno de trabajo") y reenviar el pedido a nuestro sitio web; no olvides iniciar sesión en tu cuenta para que el pedido se incluya en tu factura. Haz clic aquí para acceder al sitio web Boxtal.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_236b2d6be1145873a68c73a05f0cf473'] = '¿Tu etiqueta de envío sigue sin generarse? Ponte en contacto con el servicio técnico (api@boxtal.com) e indícanos los datos de acceso a tu back-office para acelerar la resolución del problema. Te responderemos en un plazo de 24 horas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_138dfc67b7698890ff87c06110cc6796'] = 'Si tienes cualquier otra pregunta, estamos a tu disposición:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_787263aaceab5c2ab4f8b36a05e5cb21'] = '¿Alguna otra pregunta?';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_ced6186f3ff56c05b5f9c343a654ac67'] = 'Depuración API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_e95e1e4911deee7a2397f898939c18fe'] = 'Ver la última petición API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_73015b3208cdee70a4497235463b63d7'] = 'Cotización';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5abf8879d4f77ec32531e47cc347e12c'] = 'Lista de transportistas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_d899117e18d9d4f8f245e9699d601cac'] = 'Lista de puntos de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_76ca533be535028f45d738d3bacbd90d'] = 'Punto de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_07621e37f0b8c51fc5ade14f551e0f4e'] = 'Detalles usuario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4'] = 'Servicios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_40e76cc243db0da9c47aa04fdc87bad2'] = 'Configuración correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_5e4c2b30e54de67b17ff0f2456dbc71a'] = 'Asociación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_dd1ba1872df91985ed1ca4cde2dfe669'] = 'Informaciones';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_c1df1da7a1ce305a3b60af9d5733ac1d'] = 'Contenidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorías';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_9b0c5bea5b25661668771591b57dcc15'] = 'Creación usuario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_478e0e9c80da7a8b4ae68149bd96662c'] = 'Generación de claves API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontenthelp_a60852f204ed8028c1c58808b746d115'] = 'Ok';

/*
	--- getcontentmerchant ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_349e382f0296df50626840c9b78ee735'] = 'Cuenta API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_55c088f8dde8e94f034ce7b41d7a91c2'] = 'Cuenta API';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Inscripción';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_051672911a3f1f05efba78a553ef6fe2'] = 'Usuario:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_d9ad8c01c69370c0933c10e93335ee9b'] = 'Usuario de tu cuenta Boxtal.es.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_b341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Contraseña:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_4ed5a644b549769e4b4e14bcf01b6cec'] = 'Contraseña de tu cuenta Boxtal.es.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0694ea9bcc18c54f4dd79b468aa664d2'] = 'Clave API (test):';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6f3e85d1dbe80c3b319288dd0f67f55c'] = 'Clave API (producción):';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_cb4f754a65b7e8cb5499fc76e10de80c'] = '<strong>Tu clave API de test</strong> te permite generar pedidos de envío ficticios a través del módulo. Esta clave debe asignarse al entorno de trabajo <strong>TEST</strong>.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_29b859aaecb012c0ee7d7a6d032a7a01'] = '<strong>Tu clave API de producción</strong> te permite generar pedidos de entrega reales. Esta clave debe asignarse al entorno de trabajo <strong>PROD</strong>.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_e075e7f90fb066e50ce99f0cd39022b1'] = 'Clave enviada por Boxtal.es por correo electrónico. Basta con copiarla en el campo destinado a tal efecto. Atención: la clave debe ser la correspondiente al entorno de trabajo seleccionado: test o producción.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_929a59d3a7a633f98494ea92b38860e6'] = 'Dirección de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_caa5b7a48ce4b1c1492c445446433fb5'] = 'Estado civil del remitente:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_c0552355b46408e262fc64d4ca9398dc'] = 'Estado civil de la persona que remite los pedidos: selecciona Sr., Sra. o Srta.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_69691c7bdcc3ce6d5d8a1361f22d04ac'] = 'Sr.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_4a3bc04657d9e1aaa46b506613da44cc'] = 'Sra.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_e7ddb7cd777b59610b220bcfa80bd95f'] = 'Srta.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_64fff509d1dbbc6d611ff330ca924ddd'] = 'Apellidos del remitente:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_35cfb0d841148cefdd0e9706d72947df'] = 'Apellidos de la persona que remite:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_908256a7feb4ba4759aec212cba3fcbf'] = 'Nombre del remitente:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_60f4588153cb6e66439474f94396ed80'] = 'Nombre de la persona que remite:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_5e5f0a863cd129317037e3def37b4097'] = 'Empresa:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_ba0f4afe8a2b0ac9578a301c066ae286'] = 'Nombre de la empresa de la que proceden los paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_2bf1d5fae1c321d594fdedf05058f709'] = 'Dirección:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_dce9de58bd40b5de765d8e7cc67bdafe'] = 'Dirección de la que proceden los paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0c23d20579a17bf5aea61d18a5971c2a'] = 'Código postal:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_57831d7506dacfac46e477f58bd30065'] = 'Código postal del que proceden los paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_088d78fde1b7a3b21e90bb79f01ba0e2'] = 'Ciudad:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_dd5a24c77b4d0bb0111d3878a94c5acd'] = 'Ciudad de la dirección de la que proceden los paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_f64be5eef68442a8f50cf535b92ad3e4'] = 'País:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_673ae02fffb72f0fe68a66f096a01347'] = 'Número de teléfono:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_27a88d9a6e2f3e3e3e24cf58f44ea760'] = 'Número de teléfono del remitente (es posible que el repartidor te contacte en relación con tus recogidas).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6a1e265f92087bb6dd18194833fe946b'] = 'Correo electrónico:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_c1b2e6fba1bb6a49cead7e58c401418f'] = 'Correo electrónico del remitente (email a través del cual los transportistas pueden contactarte en relación con tus recogidas)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_4c5207a85f89871137fcb0f04a4a74e8'] = 'Datos adicionales de la dirección:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0a680daca4a811b034fe4ba29465d29a'] = 'Piso, escalera…';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_fb51391ad50fe16b352b1224df00efa4'] = 'Inicio del horario de recogida:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_abc5c723b566a610e7386e75e90637fd'] = 'Hora a partir de la cual estás disponible para la recogida de paquetes. Selecciona una hora en el menú desplegable (las recogidas efectuadas por los transportistas suelen comenzar a partir de las 12:00 del mediodía)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_b23893418f07a99b0431b3b38b4aba15'] = 'Fin del horario de recogida:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0063dd0595a3b64532e1bf40b353d763'] = 'Hora a partir de la cual ya no estás disponible para la recogida de paquetes. Selecciona una hora en el menú desplegable (las recogidas efectuadas por los transportistas suelen finalizar a partir de las 17:00)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_c46c42e3f3a786f83fcce8552018dc77'] = 'Tu punto Relais Colis® para depositar paquetes:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_1f9c56ec5a454f4c2ed9857354364db8'] = 'Para seleccionar tu punto Relais Colis®, copia y pega el código del punto de proximidad elegido (p. ej.: K1168, K1161, K1170).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_773ad4fbeb0584783f02353b3edccaa7'] = 'Copiar código';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_5a32c00f99910d991f712fbfb38dab20'] = 'Tu punto Mondial Relay para depositar paquetes:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_5de2d697b64f3a117761f67ab066e3b1'] = 'Para seleccionar tu punto de recogida, copia y pega el código del punto de proximidad elegido (p. ej.:  010081, 042358, 072559, 067199).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Guardar';

/*
	--- getcontentsends ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e5065895b9d0b603e422eca14e6c9499'] = 'Detalla lo mejor posible tu actividad en los datos de los envíos. Te recomendamos indicar el peso real de tus artículos en el catálogo, en lugar de utilizar el peso predeterminado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_65164281395667de54ffe6f144f96a6c'] = 'Tus envíos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e63837d52af41b44ae156953c90e6ae0'] = 'Naturaleza de los envíos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_6930cd18c4690be0e21e34b504d66452'] = 'Debes indicar el contenido de tus envíos. Esta información se transmite a los transportistas. Selecciona la descripción más exacta posible entre las disponibles en la lista desplegable. Si marcas la casilla "Aplicar para la descripción del paquete", la etiqueta se utilizará como descripción del contenido de todos tus envíos (se enviará esta información a los transportistas). Este dato se mostrará en la página de expedición, en la cual podrás generar la orden de envío de un paquete. Puedes modificarla antes de validar la página. No marques la casilla si deseas utilizar directamente el nombre de los productos expedidos (nombre que consta en el catálogo de productos).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_8a8d442aff2d2c05f3cab0e3a21ad5da'] = 'Debes introducir tus datos de acceso antes de seleccionar un tipo de embalaje';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_961f2247a2070bedff9f9cd8d64e2650'] = 'Seleccionar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_041624b942fa1c95084c411de7a3704b'] = 'Aplicar para la descripción del paquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_060ab0de698be424baa57dd211ad29c4'] = 'Esta información se transmite a los transportistas. Selecciona la descripción más exacta posible.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_994147ceae00c7e21c17a9576b1ff3d3'] = 'Si marcas la casilla, aplicarás la etiqueta elegida como descripción del contenido de tus envíos (en lugar del nombre de los productos expedidos).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_038c9211a2eff68fe1ad4e9d64c21e7d'] = 'Gestión del peso de los productos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_27350971e8065bd6b51ad56c1cce9ecb'] = 'Peso predeterminado (%1$s) :';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_ebe86682666f2ab3da0843ed3097e4b3'] = 'kg';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_373e86960f4bc931a55ad4054176609b'] = 'Puedes especificar el peso predeterminado que se aplicará a los productos de tu catálogo cuyo campo "Peso (paquete)" esté en blanco en los artículos correspondientes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_5ef56e80e75322746acd2b358a86d469'] = 'Peso mínimo:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_5f7d7bb6518a99cd055d70de608b3226'] = 'Aplicar el peso de 100 g a los envíos inferiores a 100 g';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Plazo de entrega';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_b9d80616ba5c4f51589e5ad57ccec169'] = 'Fecha de recogida:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_8fd59df4c86571e12cd508aceb6bdb92'] = 'D +';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_7190dd120566d03e0a6219623f82ab73'] = 'para los pedidos recibidos antes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_938aaacdc2df3209b24ae7bfcd934dc0'] = 'para los pedidos recibidos después';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_369bfee7b27ddeb43516b7f95b67d006'] = 'Indica cuántos días después de recibir el pedido del comprador debe programarse la recogida.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_eaff1bdf24fcffe0e14e29a1bff51a12'] = 'Seguro';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_72b4513c5ad8e066ec10e09f3d9ed862'] = 'Utilizar el seguro AXA:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_91dc7118a50cee823b97091bdb5a1161'] = 'Al seleccionar la opción de seguro de valor declarado, declaro haberme informado de ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_63d848b345c6aaaf48f4b7d85ebe06b8'] = 'http://www.boxtal.es/faq/131-todo-lo-que-necesita-saber-sobre-el-seguro-ad-valorem.html';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e41f1b42203f47f3eb6578d8b48821ca'] = 'las condiciones del contrato de seguro de valor declarado AXA.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_d9bbcd57bef5dc79a68808a0b4bcb08e'] = 'Atención: la insuficiencia e inadaptación del embalaje podría invalidar la garantía del seguro AXA. No olvides preparar bien tu paquete.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_413230d6fc13b1679d086c98602d6cdb'] = 'El seguro solo está disponible sin la opción "Modo del envío por lotes: sin verificación de los envíos".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_a558ac0997a24695d694885f01af3ac6'] = 'Modo de envío por lotes:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_e62dbbd6ea0271f2687a17a9dff94827'] = 'con verificación de cada envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_f4db0570d4de1a7d442ed71ee8214086'] = 'sin verificación de los envíos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_be73457e354ea4467f0c2cb354b85dc2'] = 'Al enviar varios pedidos a la vez, puedes optar por verificar y confirmar los datos de cada envío antes de generarlos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_0e795f6113589ec49ba10ae93c29b5fc'] = 'Configuración avanzados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_46123735ced07ebd9ac3806047ee84e2'] = 'Selecciona las ofertas de transporte que deseas ofrecer en tu tienda y el tipo de tarifas (ver instrucciones anteriores de la 3ª etapa de la configuración).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_74af568c1265a4097904bbaa588856e4'] = 'Ayuda para la selección de ofertas';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_08b8bbf608ac77290936c21b3b886349'] = 'Vaciar la caché';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_6d9163f98d9567378655c87b6d0e0eb9'] = 'Transportistas avanzados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_b1fc79ec48fc72c2e44126470c77ec14'] = 'Los transportistas que figuran a continuación tienen en cuenta el peso y las dimensiones específicas de los paquetes para calcular el coste del transporte.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_b3a18ac139b9bd358c1e051326c7c647'] = 'Por ello, te recomendamos que personalices las dimensiones de los paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_166536aa9f0d8c2019385ed9f0324157'] = 'Disfrutarás de una facturación más precisa y sin sorpresas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_2aa635f8f7524ee65568df5b19dc7181'] = 'Precio real: precio indicado directamente por Boxtal. No necesitas configurar nada más.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_783f614d26462fbe591abcf6a0f856fc'] = 'Precio fijo: gastos de envío fijados por ti al preconfigurar los rangos de peso o de precio en la pestaña Transporte -> Transportistas de PrestaShop).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_a093c77721ce0c4756d942da1bbe957f'] = 'Para obtener más detalles, consulta la documentación.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_d95db1e10c12dd7af1d94be3ccddc10e'] = 'Personalización de las dimensiones de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_ab2bc85aa5a5806d1317873d58c99b06'] = 'En esta página puedes personalizar las dimensiones máximas de sus envíos por rangos de peso. Te recomendamos efectuar este trabajo de personalización, puesto que las dimensiones son uno de los criterios principales para determinar el precio de las ofertas de entrega. Indica las dimensiones más habituales para obtener tarifas realistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_95587963a159ed05c0139afdd77bba18'] = 'Sin personalización, se utilizarán las dimensiones predeterminadas de Boxtal.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_21e81327576ab5c9f333398512fa96d6'] = 'Peso máximo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_47567b23e2b68a57eb084b0a5a7ee969'] = 'Longitud máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_ef1265421cedf443045d942b2730f3e3'] = 'Anchura máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_59e6f571553908093b8310e13e85fcfd'] = 'Altura máxima';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_d3837bee45a5dbe7e4abba87922cf3f9'] = 'Texto para la fecha de entrega:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsends_72b22069efe431026607f7326bda01d9'] = 'Puedes personalizar el texto para informar a tus clientes de la fecha de entrega indicativa. Por ejemplo: "Entrega prevista: {DATE}". Deja el campo en blanco si no deseas que aparezca la fecha de entrega indicativa.';

/*
	--- getcontentsettings ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_c06d1a711d6f9cc510d3adaee0a00520'] = 'Tipo de envíos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_3bce39926dae64caa0a0dd1c0f0db293'] = '- Una carta suele ser un sobre cuyo peso no excede los 3 kg.  - Generalmente, un paquete es una caja de cartón o madera cuyo peso no excede los 70 kg. Para las ofertas exprés, el paquete debe pesar menos de 30 kg. - El voluminoso es un objeto cuyas dimensiones dificultan el embalaje estándar: muebles, artículos de hogar o de oficina, electrodomésticos, etc. que requiere de varios paquetes, pero como las características del pedido no corresponden a este tipo de envío, no se mostrará ninguna oferta Boxtal en tu tienda.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4293bbcd95a38b4da545b4a245610dbb'] = 'Seleccionar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_9d6a8a66d170d9ded125e88d0af058e4'] = 'Tipo de embalaje:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_341cdf06c4b26677017a0df809399f32'] = 'El tipo de embalaje es necesario para las ofertas Colissimo; puede aplicarse un suplemento.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_84aaf4edb06ccaac72de4625774e76f7'] = 'Clientes particulares:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_edab885a8b0261e3651c24111431d377'] = 'Al activar esta opción, todos tus clientes se considerarán particulares. Esto significa que verán las ofertas de puntos de recogida destinadas a particulares.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_a5f943aaa72f754b4112e07fce87037e'] = 'Utilizar la opción multipaquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_50cac7077ee9179e7cb598f319677f38'] = 'Puedes optar por expedir determinados pedidos en varios paquetes en lugar de uno solo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e82f2d302c63bd0619be9deffadda67a'] = '¡Atención! Puede haber una diferencia entre la tarifa abonada por el comprador y el coste de envío real.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_7cb8fb0ac034e8df5967f384715108c5'] = 'Se facturarán todas las etiquetas de envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_36993a66164593cee7247d107467d01c'] = 'Te recomendamos que utilices el número de seguimiento del transportista en lugar del de Boxtal. La información será más clara para tu cliente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_6f104c768095f6be37db7794a3dfea4e'] = 'Número de seguimiento';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_39d6634edce406da51faf4e7cb5dd413'] = 'Tipo de número de seguimiento:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_786af482938de8255ffaab533c22a70a'] = 'Selecciona el tipo de número de seguimiento que debe utilizarse en las URL de seguimiento definidas en las fichas de los transportistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_6b0254f0363875537c8ffa13c20a9169'] = 'Estado del pedido tramitado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4491c231ec6fd0b5808ae357f441cc80'] = 'Selecciona el estado del pedido que se mostrará (tanto en el back-office como en tu sitio web e-commerce) tras generar una orden de envío en Boxtal (tras tramitar el pedido de entrega). Te recomendamos "En preparación".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4293bbcd95a38b4da545b4a245610dbb'] = 'Seleccionar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_5eab1f23436400afbe26f48d59559f57'] = 'Estado del pedido enviado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_8bc66dcd4faddda7b3a03fab243ffa73'] = 'Selecciona el estado del pedido que se mostrará (tanto en el back-office como en tu sitio web e-commerce) tras enviarse el paquete. Te recomendamos "Entrega en curso".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_86d529523078ff7f0c691ccb0dc25737'] = 'Estado del pedido entregado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4a0e57c0ba2d4c4050fa9dba01fa6791'] = 'Selecciona el estado del pedido que se mostrará (tanto en el back-office como en tu sitio web e-commerce) tras entregarse el paquete. Te recomendamos "Entregado".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_7b78bfb34119e771fda7bf002d1f84ff'] = 'Estado del pedido cancelado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_7cb5854710e687790bb31bb60e98d992'] = 'Selecciona el estado del pedido que se mostrará (tanto en el back-office como en tu sitio web e-commerce) si se cancela el pedido. Te recomendamos "Cancelado".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_693fff1d5e117a7bc002250ae18d30b9'] = 'Correos electrónicos que deseas recibir o enviar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_0b30f360d69d3f4f3cac2e95c7ea717d'] = 'Correo electrónico con la etiqueta de envío:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_127048bf7e24732cf30a02da6e104735'] = 'enviado al remitente (en este caso, tú). Contiene las instrucciones de expedición y la o las etiquetas de envío de expedición.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_5206c388b2df3c5c3e409ccb7e9cd8a3'] = 'Correo electrónico de notificación al destinatario:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6bf52dd4e979d8a42c579c5b29134b4b'] = 'enviado al destinatario (tu comprador). Notifica al destinatario que próximamente se le recibirá un paquete. Atención: esta notificación la emite y firma Boxtal, no el transportista.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_599fb8ba75fbb9a51f0bc2b12bc37d91'] = 'Correo electrónico con la factura:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentmerchant_6b69b11c69ebfc2732d060d958f17f2c'] = 'enviado a la dirección de correo electrónico de facturación, seleccionada en tu perfil Boxtal. Te permite proporcionar la factura de los envíos que has efectuado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_a38649e0ab03b25eefd3d3680b22a47e'] = 'Estimación de gastos de envío cuando el artículo es añadido a la canasta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_2dfd193b4f5824d420b55e97c98c6201'] = 'Estos son los gastos de envío estimados antes de que el cliente llegue a la página de selección del transportista y elija el método de entrega.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_cd964f939a79fea92e67eb4028b132f1'] = 'Cuando tu cliente añada un artículo a la canasta, los gastos de envío se mostrarán:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_129e142955695cddd87143f208da99a0'] = 'sobre la base de una estimación única';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_c573f8908c77c760f4bf1ca6a755b15c'] = 'calculado para usuarios registrados, pero estimado para los usuarios anónimos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_3e438470b6dca652af4dd4b0408ccbd6'] = 'calculado a partir de la información que disponemos del cliente';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e129ec0afda01f0d7a9eba7fa01d394f'] = 'La actualización de la canasta sera muy rápida.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_fb4207b3be98c3d10021354152eb6897'] = 'Los gastos de envío se basan en las franjas definidas para Francia en';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_8170309014c35d97cf4dcda535fc6c7e'] = 'Para los usuarios anónimos, los gastos de envío indicativos se basan en las franjas definidas para Francia en';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_e09ea1263ae14b7d01035d568a1be6ec'] = 'la página de edición de los transportistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_18c011e22881a6804b30e9811ba587b6'] = 'Las tarifas reales sólo aparecen en la selección de los transportistas.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_dc031a727bbb4b563de98216b8221c9c'] = 'Para los usuarios anónimos, los gastos de envío serán calculados sobre la base de una dirección de entrega en Francia, seleccionados al azar.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_824f516d7cf84d674273795de4341e1e'] = 'Esta opción puede ralentizar el ajuste a la compra.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Registros';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_6a46073326f43ac74c35dfb05325aee7'] = 'Activar los registros:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_9e9eadc1a66becf7ccd5412ece710ecd'] = 'Al activar esta opción, recibirás todos los registros del módulo Boxtal: si no se encuentran transportistas, si se produce un error de seguimiento, etc. Esto puede ayudarle a configurar el módulo.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_8b8a2d9414fb12e43eba1ca1967a08d1'] = 'Configuración predeterminada de filtros para la tabla de pedidos pendientes de entregar.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_bec2929a066e5fec15276fcc2aa28cfb'] = 'Tipo de pedido:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_eb92025cb8c66f1850c13a9b602a1856'] = 'Mostrar todo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_4c046142d123c9845630d5e130c4ca23'] = 'Pedidos Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_31d9e809d013d7957adb349b38f30981'] = 'Pedidos sin Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_5cead4b84ff46817d33e0b29b83e963f'] = 'Pedidos incompletos o no válidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'Estado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Transportista:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_0946f88509bcc476781fa7a29b57eaea'] = 'Transportistas eliminados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_0fea0555a4d8c0069e510d80754a1279'] = 'Intervalo de tiempo:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_00f715e6996082570427a235b16e691a'] = 'Último año';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_80cbddde2192d459a99ee9b8088a6df5'] = 'Último mes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_438c1d266bf3659e6efafc0c898ae635'] = 'Última semana';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_ca64b33e992780cb21dd1e62b5871c0c'] = 'Último día';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>getcontentsettings_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Guardar';

/*
	--- header_hook ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_95ece57d76394225df3f3cd9de049f00'] = 'No se han encontrado puntos de recogida para esta zona. Para ampliar la búsqueda, modifica tu dirección de entrega.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_799e206bc31adb0a84bfc1cc8d30e2ca'] = 'Elige el punto de recogida de tu paquete. Puedes visualizar los puntos de recogida en';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_76c21d0c91dbb6ca887d558b1f5bf1cc'] = 'Elige un punto de recogida en ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_fd04cc467298489f784b6245d53f9e26'] = 'este mapa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_5e4d4eb92b194915378f99c3d98f8483'] = 'Seleccionar este punto';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_20fde987c79dd92b354adfd4a1eca392'] = 'Punto de recogida seleccionado:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_eb399bcaca686f8609137153307eecf1'] = 'cambiar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_5b72bb34f71de8f958de0e790464cda4'] = 'Antes de continuar, selecciona un punto de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Horario de apertura';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_d98a07f84921b24ee30f86fd8cd85c3c'] = 'de';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'a';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_944ba223a5c1b5f4b495708e7cd5ee37'] = 'lunes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_1a31a6f65cc993ff6bd9a5b85f0520b0'] = 'martes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_aae446086f8e81194ed115b566bf2e3d'] = 'miércoles';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_c395246f710b0e2c86b7ed82f7f56ce3'] = 'jueves';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_f6f7fec07f372b7bd5eb196bbca0f3f4'] = 'viernes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_6036c3d913f49f28f35d734589840310'] = 'sábado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_787c74a2e618a696e34e025adda33ad3'] = 'domingo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_08ff4e803d1cd7a0b370b9beaaf20370'] = 'Geolocalización imposible';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_43942657f63e58815a5ba4a87826f07a'] = 'Imposible localizar puntos de recogida para esta dirección';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_510abbc6e848c44510d9d838516d98f5'] = 'Cargando la información de los puntos...';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_227fdc6e9b320faab8c24b1b838158a8'] = 'Has sido geolocalizado en un pais diferente al de tu dirección de entrega. Tienes que modificar primero el pais de tu dirección de entrega si quieres que ésta se realice en el pais geolocalizado.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>header_hook_54c6e2beb1577a9dadb495e8d6cb6f15'] = 'Este transportista no está disponible para este pedido.';

/*
	--- offersNotFound---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_b1535c7d772bc52fd5cf0d4b9c8eb943'] = 'Esta oferta ya no está disponible. Puedes seleccionar una nueva (avisa a tu cliente del cambio de oferta) o';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_9e236301e1f157aa5c412784a84548a3'] = 'cancelar este cambio de peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_9c8fc9f7f8eb0de8ea9b41348eb5d890'] = 'No se encuentra ninguna oferta con las nuevas características del envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85'] = 'Servicio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_cb5ec10ec389f98986bac7573809e693'] = 'Precio sin IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_5aa398affefb9a94a4fb7664bd5e9591'] = 'Precio con IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_e6f254c2f6e55725e99e1e6dfd6d9caa'] = 'Precio facturado al cliente con IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6'] = 'Fecha de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_0c4f82ac8c388cb72b1ba684f10fa098'] = 'Fecha de entrega';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_c29ed6e2f6876bd7a2879c11b78c67f4'] = 'Sustituir por esta oferta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offersnotfound_a07f73bd8b36e648e66c6e2701b41296'] = 'Cancelar el cambio de las características del envío';

/*
	--- offersTable---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_8c93ad0bbb21278a8d317b5cdd0855b8'] = 'Tras modificarse las características del envío, se ha actualizado el precio de la oferta. Para generar el envío con esta nueva tarifa, haz clic de nuevo sobre el botón "Expedir".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85'] = 'Servicio';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_cb5ec10ec389f98986bac7573809e693'] = 'Precio sin IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_5aa398affefb9a94a4fb7664bd5e9591'] = 'Precio con IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6'] = 'Fecha de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_0c4f82ac8c388cb72b1ba684f10fa098'] = 'Fecha de entrega';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_495b4bc2d50c5d9dee8818a1eb7fed8d'] = 'Cambiar la propuesta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_e514361e3a08d04efcb6a49a60c7b4dd'] = 'sin IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>offerstable_7100b9075643d7bacee9b7725bfc1b17'] = 'No hay otras propuestas disponibles';

/*
	--- orders_history ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_819fc0ab10fa2a0bedd9bf1abeeffa93'] = 'Selecciona la(s) etiqueta(s) de envío que deseas descargar.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_7586d6d043e19da6cda1bd92968c4e31'] = 'Lista de las expediciones. Para descargar las etiquetas de envío, selecciónalas y luego haz clic en "Descargar".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_1127d00bfb5a697620b2af01faeb2389'] = 'Descargar las etiquetas de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_60a842e40426612cc03e95bcc7b9e787'] = 'Descargar las etiquetas de envío de remesa';

/*
	--- pager_template ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>pager_template_cbb81506a7fe3ef03f7a89c76c52131a'] = 'Paginación';

/*
	--- orders_table_template ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_220f3d3750583b9db48568a0b5b9a5f1'] = 'Palabra clave';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_c7dd744861f63b6520c77e904f61e15a'] = 'Nombre o correo electrónico del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_464bf5481eb364ce5fe120922562d5d3'] = 'Tipo de pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_eb92025cb8c66f1850c13a9b602a1856'] = 'Mostrar todo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4c046142d123c9845630d5e130c4ca23'] = 'Pedidos Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_31d9e809d013d7957adb349b38f30981'] = 'Pedidos sin Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_5cead4b84ff46817d33e0b29b83e963f'] = 'Pedidos incompletos o no válidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_cecd99f29c9767659cfeaba3cec8092a'] = 'Los envíos por lotes solo estarán disponibles si';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_0a4b05c8cdb7a80cd0450792f34e8280'] = 'selecciona un tipo de envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_c03914c3c34a0ab210543236f5f7b356'] = 'Usa CTRL + clic para seleccionar varios tipos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_fcef3194db60b89fa54d8da3092e7d40'] = 'Usa CTRL + clic para seleccionar varios estados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_0946f88509bcc476781fa7a29b57eaea'] = 'Transportistas eliminados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Fecha';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'De';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53'] = 'A';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_d7778d0c64b6ba21494c97f77a66885a'] = 'Filtrar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_53d1adb6768b24251b16e8d453e45133'] = 'Reinicializar el filtro';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_a081c9610c122ca2d1fe29935930f908'] = 'Todos los pedidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_9e76af287aebcea9bd1624df1f2821c0'] = 'Puedes cambiar los parámetros de los filtros predeterminados en la ';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_fa45e69411da3b5b3f34ed3545c0e07e'] = 'página de configuración del módulo Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Apellidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387'] = 'Otros';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_902b0d55fddef6f8d651fe1035b7d4bd'] = 'Error';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_d21b12927fddc132b7b242f229bd81d0'] = 'Coste para el cliente (IVA incl.)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4733fcda19c0c7f47ce8fd0e17c2b12a'] = 'Total (IVA incl.)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4ac985c8346e43cf95e930805d55d74a'] = 'Transportista (oferta)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_4a32ad9f54d2af781026b05382b79be8'] = 'Ficha';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Acción';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_5ef0c737746fae2ca90e66c39333f8f6'] = 'Errores';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Mostrar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enviar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_7422ce5bd4ca7fe70580111d456e5457'] = 'No se han encontrado pedidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_table_template_1932f12871f1ff622d5ea9901a3ddee8'] = 'En espera de tratamiento. Inténtalo de nuevo en 5 minutos.';

/*
	--- orders_history_table_template ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_220f3d3750583b9db48568a0b5b9a5f1'] = 'Palabra clave';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_c7dd744861f63b6520c77e904f61e15a'] = 'Nombre o correo electrónico del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_eb92025cb8c66f1850c13a9b602a1856'] = 'Mostrar todo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_0946f88509bcc476781fa7a29b57eaea'] = 'Transportistas eliminados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_3112209b2dd9b55cf5dbc4865dd15afd'] = 'Fecha de creación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d'] = 'Fecha del pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'De';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53'] = 'A';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_d7778d0c64b6ba21494c97f77a66885a'] = 'Filtrar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_c9735d44ad107c68675c021faa6d6ecf'] = 'Reinicializar filtro';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Apellidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_96fd07f8244c1d8b9a38930ea4bdec97'] = 'Recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Entrega';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_67d5168b4f2b5424a3d118ea9ef99372'] = 'Creación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ee97be03cb04119af45014d815621ce1'] = 'Pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Estado';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_7657e1e56bcec31d9f670a1464eb0497'] = 'Coste real (IVA incl.)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_d21b12927fddc132b7b242f229bd81d0'] = 'Coste para el cliente (IVA incl.)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_4733fcda19c0c7f47ce8fd0e17c2b12a'] = 'Total (IVA incl.)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_909268b4fbf2b5502e1db980cb325e34'] = 'Referencia Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_4ac985c8346e43cf95e930805d55d74a'] = 'Transportista (oferta)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_4a32ad9f54d2af781026b05382b79be8'] = 'Ficha';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Acción';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_5ef0c737746fae2ca90e66c39333f8f6'] = 'Errores';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Mostrar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_833280e24bf9b93f62a65de49aae8efd'] = 'Etiquetas de envío en proceso de generación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_9570a6891b2461146ff1e37f1466becc'] = 'Etiqueta de envío en proceso de generación';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ccf12e9026810792b6a7dcb042e97f38'] = 'Descargar etiquetas de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_5a08ba41fb9b100280afb09170b5e2fd'] = 'Descargar etiqueta de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_6da161395d06a8831a58a6cdbdb37032'] = 'Descargar albarán de entrega';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_ebcf0ff85e89529f8af2ef0192bbd686'] = 'Descargar manifiesto';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_2ca3197f0fb8f9ff793adcf49c7831d1'] = 'Descargar formulario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_5236a5cc347632bdc5a853368faf56ab'] = 'Descargar factura proforma';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_0c01aa3fa1c30218b8f4a5514cd0357f'] = 'Descargar documento b31a';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_history_table_template_18aaeb83afb79d66a434378abd1ffe86'] = 'Seguir el envío';
// History table from ajax request
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5a08ba41fb9b100280afb09170b5e2fd'] = 'Descargar etiqueta de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_6da161395d06a8831a58a6cdbdb37032'] = 'Descargar etiqueta de remesa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_ebcf0ff85e89529f8af2ef0192bbd686'] = 'Descargar manifiesto';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_2ca3197f0fb8f9ff793adcf49c7831d1'] = 'Descargar formulario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_5236a5cc347632bdc5a853368faf56ab'] = 'Descargar factura proforma';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_0c01aa3fa1c30218b8f4a5514cd0357f'] = 'Descargar documento b31a';

/*
	--- massOrders ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_405eaba56641bdd307fd475245dc669f'] = 'Expedición de los pedidos en curso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_3d6e13b58968bfc7b32fb7396f1a7eb3'] = 'Por tramitar:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_742d8d72885c892fe292a60cc436e630'] = 'Tramitados';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>massorders_43340fb51e142ae41b5e28dbae851835'] = 'Cancelar los envíos restantes';

/*
	--- order_submenu_template ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>order_submenu_template_f61ccdf2b72a6ac3a2d15c55de5ff431'] = 'Envío por lotes';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>order_submenu_template_a6ec7583df0708731f0b2409d4e296da'] = 'Historial de envíos tramitados';

/*
	--- news ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>news_e9205d538d6c7732a5ed7344f10db6ba'] = 'Últimas novedades:';

/*
	--- tracking ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_440bb5300b6bb102b2e1b3ba3d876839'] = 'Seguimiento del transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_4049d979b8e6b7d78194e96c3208a5a5'] = 'Número del pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_5d6103b662f41b07e10687f03aca8fdc'] = 'Destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_0ff2e9a5853227b30039b792ffc99a84'] = 'No hay información de seguimiento para este pedido. Inténtalo más tarde o contacta el servicio de atención al cliente de Boxtal.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tracking_b1bff0a827eff3ee3b933527b3db153a'] = 'Punto de recogida seleccionado';

/*
	--- upgrade ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_acfdd815909d032984aa04ad335d28e1'] = 'Boxtal: actualización';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_0236a3de225c715816d03c53961e328e'] = 'La actualización no se ha realizado correctamente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_1670684fd3b2b467a2ece76fba710325'] = 'La actualización se ha realizado correctamente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>upgrade_55f3a0f4e9394161252cff812dfb632e'] = 'Volver a la página de configuración';

/*
	--- hookAdminOrder ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>hookadminorder_384f92bb616556a4edf25a91b2aa814c'] = 'Multipaquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>hookadminorder_b65adc277877c94c30eee7f17a93228c'] = 'Punto de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>hookadminorder_e170e3a15923188224c1c2bd1477d451'] = 'paquete';

/*
	--- orders ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_65470d3223d8dc049da03b523d81478d'] = 'Tus pedidos han sido colocados con succeso.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_68ec5cef28fea017cfac9d320953f391'] = 'Tus pedidos han sido colocados con succeso, a execpción de estas:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_6e3f8f64eabd4d3d327d2a127ca4f8bf'] = 'Los pedidos que no han pasado estaran disponibles en la tabla "pedidos pendientes de entrega", con el tipo "pedidos incompletos o invalidas".';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_c14b998cd7d86ece3a7d534dd5c71d01'] = 'Esta pagina se actualizará dentro 10 segundos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_5c3ebae43d4826e0ad8f4518ead07103'] = 'Un error se produjo durante el envio de los pedidos:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_e358e35ff635836e405dfe3620263176'] = 'Actualiza la pagina.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_94ea843837b40535ec608f0c0de771bd'] = 'El pedido de entrega se ha tramitado correctamente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_96b116411ff302f22c09644cdb93e0e3'] = 'Pedidos pendientes de entrega';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_155e6be09457fa3f7777dc6abc8a8156'] = 'Esta es una lista de tus pedidos pendientes de entrega:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_8fe3884634bd36464cf0e7ecbd2cc89b'] = 'Pedidos Boxtal: puede enviarlos a partir de este instante. Si desea utilizar la opción multipaquete en un pedido, debes enviarlo manualmente. Para ello, haz clic en "Enviar" en la última columna. Todos los pedidos tramitados se archivarán en el historial (a veces es necesario actualizar la página).';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_c5bcb595b9b4eb89f3589a19325e8585'] = 'Otros transportistas: si deseas enviar estos pedidos con nuestro módulo, deberás seleccionar un transportista Boxtal para cada uno de ellos antes de generar el envío.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>orders_7a578ab19312b2dea0fdf07d7ca1c63a'] = 'Pedidos incompletos o no válidos: para poderlos enviar, debes completarlos o corregirlos. La pantalla de verificación de los datos de cada envío se abrirá automáticamente y podrás corregirlos. Si la oferta ya no está disponible, puedes seleccionar una nueva oferta de transporte que sustituya a la anterior (no olvides comunicárselo a tu cliente).';

/*
	--- send ---
*/
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_fb7bcdfddbea87ab01268b3acd596e5f'] = 'Ya se ha tramitado el envío para este pedido. Si tienes cualquier duda, ponte en contacto con el servicio posventa de Boxtal al número +33 (0) 1 75 77 37 97.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_12fe44c155b765dc2e8b457cb8989389'] = 'El pedido no se ha podido enviar. Se ha producido un error:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_1030403a75563ce8b718cc2b23e6cba5'] = 'Pasar al pedido siguiente';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_dcefc38b1420f932b430e80dccbd48d4'] = 'Nº de pedido';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_8886cf808dc9872f8c66f036f98cdb38'] = 'Información sobre la oferta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_39c115c9d1d1bcb54183aa7a794c3d15'] = 'La oferta seleccionada por tu cliente para este pedido no es una oferta del módulo Boxtal. Esta página te permite sustituirla por una oferta Boxtal: selecciona una a continuación entre las propuestas de los transportistas Boxtal (notifica a tu cliente del cambio de oferta) a fin de aplicarla para la expedición de este pedido.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_b1469f72d871977c84a2a25575bede69'] = 'La oferta seleccionada por tu cliente ya no está disponible. Puedes seleccionar una nueva (notifica a tu cliente del cambio de oferta) o vuelva a intentarlo más tarde.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_5034d40d7058503aac284e7c5abe1443'] = 'Cancelar el envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_9bd95ffd582f070c2b830e88083abbfb'] = 'Oferta seleccionada por el cliente:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_66f4b91c03ac3b3869733481c2f70081'] = 'Ofertas Boxtal';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_7ec50738fa58064854d49efa9fc7fc91'] = 'No se ha encontrado ninguna oferta Boxtal. Se ha producido un error.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_294c8dc88292c7821455382f5013f52f'] = 'Datos del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Apellidos Nombre';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Dirección';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ciudad';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Correo electrónico';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_1f8261d17452a959e013666c5df45e07'] = 'Número de teléfono';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_6bd104a2b9a46348c2260294c009142c'] = 'Modificar datos del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_4f2893c46728219d56f8f8ce8d987b4a'] = 'Se está procesando la expedición. Espera por favor.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_af19bf37f6786441e0c0ea0bd7b61a48'] = 'Si esta página no se recarga o el pedido no se envía';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_7f955c790c8020edf2d30cd480aa485c'] = 'sin que se muestre ningún error,';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_b259a48123f7dd5a7bb121ffc48d1a0f'] = 'sigue estos pasos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_3ce14ab13fe4b82a2ac37cb4a3406de1'] = 'Inicia sesión en tu cuenta en';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_af126829f14642d693bac25314ebdf08'] = 'http://www.boxtal.es/';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_f92c132e4e3b634351cb21b26ff18e26'] = 'www.boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_5c905c717e03ca27801067c64a673522'] = 'y comprueba si el pedido se ha registrado en nuestros servidores.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_e00156fade7f1baac984c37b197de43c'] = 'Si el pedido se ha registrado, ante todo no reenvíes el paquete. Ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente al +33 (0) 1 75 77 37 97, que le ayudará a regularizar la situación de su paquete en PrestaShop.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_faa85de9b14d3586ccc0920262ba7e12'] = 'Datos obligatorios';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_43e117abb5a9d39435e1bdfb63301157'] = 'Peso total del envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_0950e64eb887782980eff2e0e00b9dff'] = 'Anchura total del envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_8f05f6d7c47466fc5bbc397dc0f8cf6f'] = 'Longitud total del envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_f51ea27cf0d08068481a69a11bebb128'] = 'Altura total del envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Peso';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_eec6c4bdbd339edf8cbea68becb85244'] = 'Altura';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ba2a9c6c8c77e03f83ef8bf543612275'] = 'Longitud';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_32954654ac8fe66a1d09be19001de2d4'] = 'Anchura';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_820eb5b696ea2a657c0db1e258dc7d81'] = 'cm';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ebe86682666f2ab3da0843ed3097e4b3'] = 'kg';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_a7e918bcb0279332b62ed6b39d0d8ca3'] = 'Si el peso del paquete es menor que 0,1 kg se redondea a 0,1 kg debido a las restricciones del transportador.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_3b6284bb4744c6bbf89dc0712dd129d6'] = 'Fecha de recogida';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_fd7e927e7cefc9d1013e4c4bc15779a7'] = 'Formato: AAAA-MM-DD, por ejemplo 2000-12-26 para el 26 de diciembre del 2000.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_f776589b13f2f7e96c2d366b48ef00f4'] = 'Número de teléfono del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_1842706a7f9d41cceb0e02ae15aa3f70'] = 'El destinatario no ha indicado su número de teléfono. Se utilizará su número de teléfono en su lugar.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_209f55887902a865bb6c999fc16912bb'] = 'Nombre del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_26b9650ac78028f6c0418fc03e2a2e0b'] = 'Apellidos del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_55d19814eae4e666eab87d90fa19fc4b'] = 'Dirección del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ffc2b659b733bb9515a2e353f40ca3a5'] = 'Código postal del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_690c33d7ebf175d1f6402a8d5f415f75'] = 'Ciudad del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_094fbac209fb6a573fef67a0f2ff72aa'] = 'Correo electrónico del destinatario';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_c281f92b77ba329f692077d23636f5c9'] = 'Nombre de la empresa';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_de6e1be179fde5481a66ee1ec9d9508f'] = 'Datos para la factura proforma, generada por Boxtal.es';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_72f353170d7448746582602abc351a7f'] = 'Descripción del artículo';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ad225f707802ba118c22987186dd38e8'] = '(en español)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_78463a384a5aa4fad5fa73e2f506ecfc'] = '(en Inglés)';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_deccbe4e9083c3b5f7cd2632722765bb'] = 'Traducir';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ac5db32bb5629009f97ec8ffc905499f'] = 'Datos para el seguro AXA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_34d08c5258f2a3e1e9f7825666e0e6ca'] = 'Asegurar este envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Expedir';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_384f92bb616556a4edf25a91b2aa814c'] = 'Multipaquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_fad88feaf938901e44b2df83bb2a9631'] = 'El multipaquete te permite enviar el pedido en varios paquetes en lugar de en uno solo. Indica el número de paquetes que quiere enviar para este pedido. Para ello, introduce en la casilla una cifra mayor o igual que 2. Si el envío debe enviarse en un solo paquete, deja la casilla en blanco.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_209802fb858e2c83205027dbbb5d9e6c'] = 'Paquete';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_ce86a25d5a3fa07d3d86c4a70e763d49'] = 'La orden està siendo procesada, vuelve a intentarlo de nuevo en cinco minutos.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_c0660f2994f604945e396aba14fafc53'] = 'Volver a la lista de pedidos';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>send_41a93dda19bfa4fe53fb1a10b83f478d'] = 'Buscando ofertas...';

//test
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_f6de629d3dcb7fc240588c2740577616'] = 'Boxtal: estimación de los gastos de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_56ad3e798908ad65b030c4fec4035797'] = 'La página de simulación te permite efectuar un presupuesto adecuado a las características de tus paquetes.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_f65a6a3eb9c64435930748d6bc92bd23'] = 'Los precios y las ofertas restituidos son los que verá tu cliente.';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_f6de629d3dcb7fc240588c2740577616'] = 'Boxtal: estimación de los gastos de envío';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_b468db1764634c045423cd779663923b'] = 'Seleccione un producto:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_46bb5114675d18118e1c8bcec9f31405'] = 'Código postal de origen:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_44f45c29ebddccf5ea0bfe87a2b412b5'] = 'Ciudad de origen:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_e4be2f7c1b3da18f7829d111e2fb3cf1'] = 'Dirección de origen:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_2ef435d3abbe4f6c3b4037cc0db9240f'] = 'País de origen:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_d8e4cb04cad4fbb1c7d6ba31219d0782'] = 'País de destino:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_861a6e0e129afa1e75c49ff92a58c772'] = 'Código postal de destino:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_9fda2ee1ed9ba8b1da45d2752ada1e6c'] = 'Ciudad de destino:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_5b5c1fe30826eae222fcaa931cde56a9'] = 'Dirección de destino:';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Enviar';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_6bb24468956384c482a8b5a901fb6383'] = 'Oferta';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transportista';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_b54dcee04ab3f47a21dd2ec9f0f87511'] = 'Precio € sin IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_88b79558b512dceed954ac59a5d6cbfb'] = 'Precio € con IVA';
$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>tests_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Descripción';

$_MODULE['<{envoimoinscher}prestashop>envoimoinscher_9fb35c545e67c47ee00a7bde2bf042a3'] = 'Boxtal no es compatible con las versiones anteriores a PrestaShop 1.5.';

return $_MODULE;
