Accept wire payments by displaying your account details during the checkout. 通过在结帐时显示您的帐户详细信息来接受电汇付款。 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 78] Account details 帐户的详细资料 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 308] Account details are required. 需要账号明细资料 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 132] Account owner 账户所有人 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 302] Account owner and account details must be configured before using this module. 使用这个模组前需要先设定账号及其细节 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 81] Account owner is required. 要求账户所有者。 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 139] Are you sure about removing these details? 您确定要删除您的详细资料吗? File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 79] Bank address 银行地址 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 315] Customization 定制 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 328] Display the invitation to pay in the order confirmation page 在订单配置页面显示邀请付款 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 347] If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'. 如果用户选择银行电汇来付款，订单状态会变成“等待付款” File: modules/ps_wirepayment/views/templates/hook/infos.tpl [Line: 23] Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...) 银行转账信息（处理时间，开始出货。。。） File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 342] Information to the customer 给客户信息： File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 340] No currency has been set for this module. 此模块还没有设置货币 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 84] Number of days the items remain reserved 商品维持保留的天数 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 335] Reservation period 预订阶段 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 334] Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc. 如银行分行，账号，等。 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 310] That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire. 这就是说，您必须在收到银行汇款后手动确认订单。 File: modules/ps_wirepayment/views/templates/hook/infos.tpl [Line: 24] This module allows you to accept secure payments by bank wire. 此模块允许您接受银行电汇付款。 File: modules/ps_wirepayment/views/templates/hook/infos.tpl [Line: 22] Wire payment 电付 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 77] Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page. 你国家的法律要求你只通过邮件方式发邀请。禁用此选择将在配置页面隐藏邀请。 File: modules/ps_wirepayment/ps_wirepayment.php [Line: 350]