About order statuses 关于订单状态 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 102] CSV Export CSV导出 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 187] Enrich your stats, add graphics presenting the evolution of your sales and orders. 丰富您的统计数据，添加显示您的销售和订单演变的图形。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 64] In your Back Office, you can modify the following order statuses: Awaiting Check Payment, Payment Accepted, Preparation in Progress, Shipping, Delivered, Canceled, Refund, Payment Error, Out of Stock, and Awaiting Bank Wire Payment. 在您的后台，您可以修改以下订单状态：等待支票付款，接受的付款，进程中的准备，运输，交付，取消，退款，支付错误，缺货以及等待银行电汇付款。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 104] No orders for this period. 期间没有订单 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 183] Only valid orders are graphically represented. 只有有效订单才以图表表示。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 112] Orders placed 以下订单 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 244] Orders placed: 成功下单 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 141] Percentage of orders per status. 每状态订单百分百。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 253] Products bought 已购商品 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 245] Products: 产品 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 246] Sales and orders 销售与订单 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 63] Sales currency: %s 销售货币：%s File: modules/statssales/statssales.php [Line: 250] Sales: 销售: File: modules/statssales/statssales.php [Line: 162] The following graphs represent the evolution of your shop's orders and sales turnover for a selected period. 以下图表代表着商店在选定时段的订单和销售周转的演变。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 110] These order statuses cannot be removed from the Back Office; however you have the option to add more. 这些订单状态不能从后台移除；不过您可以选择添加更多状态。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 105] You can view the distribution of order statuses below. 您可以查看以下订单状态分布。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 175] You should often consult this screen, as it allows you to quickly monitor your shop's sustainability. It also allows you to monitor multiple time periods. 您应该经常参看此屏幕，它可以让您快速监控商店的持续性。也可以让您进行多时段监控。 File: modules/statssales/statssales.php [Line: 111]