<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="modules/ps_googleanalytics/classes/Form/ConfigurationForm.php" source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354" approved="yes">
        <source>Save</source>
        <target state="final">保存</target>
        <note>Line: 184</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b" approved="yes">
        <source>Back to list</source>
        <target state="final">返回列表　</target>
        <note>Line: 79</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c" approved="yes">
        <source>Settings</source>
        <target state="final">设置</target>
        <note>Line: 87</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="851bd83a102d143ee17d97f9e15e15af" approved="yes">
        <source>Google Analytics Tracking ID</source>
        <target state="final">Google Analytics Tracking ID</target>
        <note>Line: 110</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ad8e83a47926dcb12e8a8fccd7fcf604" approved="yes">
        <source>This information is available in your Google Analytics account</source>
        <target state="final">这些信息可以在您的Google Analytics帐户中找到</target>
        <note>Line: 96</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bcd08e73ca9d8bfed2cccd50dd6d8328" approved="yes">
        <source>Enable User ID tracking</source>
        <target state="final">启用用户ID跟踪</target>
        <note>Line: 118</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435" approved="yes">
        <source>Yes</source>
        <target state="final">是</target>
        <note>Line: 197</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b" approved="yes">
        <source>No</source>
        <target state="final">否</target>
        <note>Line: 202</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="62d498990ba9938425763b6314b5c42a" approved="yes">
        <source>Anonymize IP</source>
        <target state="final">匿名 IP</target>
        <note>Line: 135</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86b9320b6ef4da2e8845a6e77e7341d3" approved="yes">
        <source>Use this option to anonymize the visitor’s IP to comply with data privacy laws in some countries</source>
        <target state="final">使用此选项来匿名访客的IP以遵守一些国家的数据隐私法</target>
        <note>Line: 137</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="86b29d17f0ac2035844b54408374ea0f" approved="yes">
        <source>Enable Back Office Tracking</source>
        <target state="final">启用后台跟踪</target>
        <note>Line: 153</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0767b68fe502b38f6ea34a0611925473" approved="yes">
        <source>Use this option to enable the tracking inside the Back Office</source>
        <target state="final">使用此选项可在后台内部启用跟踪</target>
        <note>Line: 155</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a0f9627ee971a4d097497fe5d3884b17" approved="yes">
        <source>Cancelled order states</source>
        <target state="final">已取消订单状态</target>
        <note>Line: 152</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb7d332b4d1e2221b42bf2b48a31b88f" approved="yes">
        <source>Choose order states, in which you consider the given order cancelled. This will be usually only the default "Cancelled" state, but some shops may have extra states like "Returned" etc.</source>
        <target state="final">选择订单状态，在该状态下，您认为指定的订单已取消。
这通常只是默认的“取消”状态，但一些商店可能会有额外的状态，如“退货”等。</target>
        <note>Line: 154</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eaa289807715dff623c794d83941f3ab" approved="yes">
        <source>Enable Cross-Domain tracking</source>
        <target state="final">启用跨域跟踪</target>
        <note>Line: 191</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="612e1a524ec979815b12182c34e2daa0" approved="yes">
        <source>Account ID updated successfully</source>
        <target state="final">帐户ID已成功更新</target>
        <note>Line: 218</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e7b67b44506b7ac6685da041a603044" approved="yes">
        <source>Settings for User ID updated successfully</source>
        <target state="final">用户ID设置已成功更新</target>
        <note>Line: 228</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20d72bc5caef85d03b256e2abbd80da2" approved="yes">
        <source>Settings for Anonymize IP updated successfully</source>
        <target state="final">匿名IP设置已成功更新</target>
        <note>Line: 233</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d295a2a7d9152c4f215e5e7e43302bf0" approved="yes">
        <source>Settings for Enable Back Office tracking updated successfully</source>
        <target state="final">启用后台跟踪的设置已成功更新</target>
        <note>Line: 238</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f22a35f44579d0c12f0f77294acdc6e5" approved="yes">
        <source>Settings for cancelled order states updated successfully</source>
        <target state="final">已成功更新取消订单状态的设置</target>
        <note>Line: 246</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8dd2f915acf4ec98006d11c9a4b0945b" approved="yes">
        <source>Settings updated successfully.</source>
        <target state="final">设置更新成功</target>
        <note>Line: 269</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="modules/ps_googleanalytics/ps_googleanalytics.php" source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="d86cf69a8b82547a94ca3f6a307cf9a6" approved="yes">
        <source>Google Analytics</source>
        <target state="final">Google Analytics</target>
        <note>Line: 65</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="135d2522825fa02688ab25a2e1c88c73" approved="yes">
        <source>Gain clear insights into important metrics about your customers, using Google Analytics</source>
        <target state="final">使用Google Analytics，以深入了解有关您的客户的重要指标</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7ed5c154078e30b30b2f214299c5e9f5" approved="yes">
        <source>Are you sure you want to uninstall Google Analytics? You will lose all the data related to this module.</source>
        <target state="final">您确定要卸载Google Analytics吗？ 你会失去所有与这个模块有关的数据。</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="modules/ps_googleanalytics/views/templates/admin/configuration.tpl" source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="deb905422d07a5bb74cb3178df580e81" approved="yes">
        <source>Your customers go everywhere; shouldn't your analytics.</source>
        <target state="final">客户到处走，但分析不应该如此。</target>
        <note>Line: 28</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7063e771c3bb338ba74ac4e4716dbae1" approved="yes">
        <source>Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tables and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones.</source>
        <target state="final">Google Analytics通过广告和视频，网站和社交工具，表格和智能手机向您展示完整的客户图片。 这使得更容易为现有客户提供服务并赢得新客户。</target>
        <note>Line: 29</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="df15c5cf264eb769b087f9d81aff029f" approved="yes">
        <source>With ecommerce functionality in Google Analytics you can gain clear insight into important metrics about shopper behavior and conversion, including:</source>
        <target state="final">借助Google Analytics中的电子商务功能，您可以清楚地了解有关购物者行为和转化的重要指标，其中包括：</target>
        <note>Line: 30</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="613c191b4a1f82a454b72a840d96eefd" approved="yes">
        <source>Product detail views</source>
        <target state="final">产品细节视图</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d88b192dfe623e2a628a919b99fc1a4b" approved="yes">
        <source>Internal merchandising Success</source>
        <target state="final">内部营销成功</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ade6a18bb6c147db87bc9463240e455a" approved="yes">
        <source>"Add to cart" actions</source>
        <target state="final">“添加到购物车”操作</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c975b6b93d71b19da73114c4adcedbda" approved="yes">
        <source>The checkout process</source>
        <target state="final">结算流程</target>
        <note>Line: 35</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33f50b54625790316b86485ff3e794c4" approved="yes">
        <source>Internal campaign clicks</source>
        <target state="final">内部竞选点击</target>
        <note>Line: 36</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="89c48ff165eedcc3cd1bd0007115669d" approved="yes">
        <source>And purchase</source>
        <target state="final">购买</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4632d86a96205013262bcfdd0279b39f" approved="yes">
        <source>Merchants are able to understand how far along users get in the buying process and where they are dropping off.</source>
        <target state="final">商家可以理解用户在购买过程中走了多远，在哪个地方退出的。</target>
        <note>Line: 45</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16fafb5cce24f766bf2c8fcebecf76fc" approved="yes">
        <source>Create your account to get started.</source>
        <target state="final">创建您的帐户以开始。</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
