<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="Modules.Featuredproducts.Admin.xlf" source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="b773a38d8c456f7b24506c0e3cd67889" approved="yes">
        <source>Category from which to pick products to be displayed</source>
        <target state="final">被展示的产品分类</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 134]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c12c1068fb0e02fe65a6c4fc40bc29a" approved="yes">
        <source>Enable if you wish the products to be displayed randomly (default: no).</source>
        <target state="final">如果你要产品随机展示请启用（默认为"禁用"）。</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 142]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca7d973c26c57b69e0857e7a0332d545" approved="yes">
        <source>Featured products</source>
        <target state="final">本周主推</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 58]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fd2608d329d90e9a49731393427d0a5a" approved="yes">
        <source>Invalid value for the "randomize" flag.</source>
        <target state="final">随机标记（randomize）的值无效</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 94]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d44168e17d91bac89aab3f38d8a4da8e" approved="yes">
        <source>Number of products to be displayed</source>
        <target state="final">要展示的产品数量</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 123]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9dd45d7a2af90e742d1f736c2a752d73" approved="yes">
        <source>Pick a category and highlight its items, enhance customer experience with a lively homepage.</source>
        <target state="final">选择一个类别并突出其项目，通过生动的主页增强客户体验。</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 59]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="49417670345173e7b95018b7bf976fc7" approved="yes">
        <source>Randomly display featured products</source>
        <target state="final">随机展示推荐的商品</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 139]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b73f6b70a0fcd38bbc6a6e4b67e3010" approved="yes">
        <source>Set the number of products that you would like to display on homepage (default: 8).</source>
        <target state="final">设置你需要在首页上展示的产品数量（默认：8个）。</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 126]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c284a59996a4e984b30319999a7feb1d" approved="yes">
        <source>The category ID is invalid. Please choose an existing category ID.</source>
        <target state="final">该分类ID 无效。请选择已有的分类ID。</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 89]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fddb8a1881e39ad11bfe0d0aca5becc3" approved="yes">
        <source>The number of products is invalid. Please enter a positive number.</source>
        <target state="final">商品数量无效。请输入一个正整数。</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 84]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="abc877135a96e04fc076becb9ce6fdfa" approved="yes">
        <source>To add products to your homepage, simply add them to the corresponding product category (default: "Home").</source>
        <target state="final">要添加商品到你的主页面，只要把他们添加到相应的产品分类中就可以了（默认：”主页面“）。</target>
        <note>File: modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php [Line: 119]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
