<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="Admin.Design.Notification.xlf" source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="cb2f901ceed5c3365d056794a1b5047f" approved="yes">
        <source>After modification, do not forget to regenerate thumbnails</source>
        <target state="final">修改后，不要忘记重新生成的缩略图</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/ImageSettings/ImageType/edit.html.twig [Line: 9]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cde488e6010c72acfb6ff2781683b030" approved="yes">
        <source>After moving all of your product images, set the "Use the legacy image filesystem" option above to "No" for best performance.</source>
        <target state="final">移动所有的商品图片后，设置“使用传统的图像文件系统”选项为“否”获得最佳性能。</target>
        <note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/images/content.tpl [Line: 26]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96faff5bfd0f40c490359113625e7660" approved="yes">
        <source>Also, regenerating thumbnails for all existing images can take several minutes, please be patient.</source>
        <target state="final">此外，为所有现有图像重新生成缩略图可能需要几分钟时间，请耐心等待。</target>
        <note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/images/content.tpl [Line: 48]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f003149576f4755d74550952febe14bb" approved="yes">
        <source>An error occurred while uploading the favicon: cannot copy file "%s" to folder "%s".</source>
        <target state="final">上传网站图标时出错。无法复制文件"%s"到文件夹 "%s".</target>
        <note>File: src/Core/Shop/LogoUploader.php [Line: 202]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="832e8c53e8d05c52c824912c28933917" approved="yes">
        <source>An error occurred. The information "%s" is missing.</source>
        <target state="final">出现错误。资料"%s" 缺失。</target>
        <note>File: src/Core/Addon/Theme/ThemeValidator.php [Line: 52]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d88c564a7f74d56564402cd5e054b13" approved="yes">
        <source>An error occurred. The template "%s" is missing.</source>
        <target state="final">出现错误。模板"%s" 缺失。</target>
        <note>File: src/Core/Addon/Theme/ThemeValidator.php [Line: 98]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1978cf7404a3be3f014b9d966d91eb9d" approved="yes">
        <source>Be careful! Depending on the options selected, former manually uploaded thumbnails might be erased and replaced by automatically generated thumbnails.</source>
        <target state="final">当心！ 根据选择的选项，以前手动上传的缩略图可能会被删除并替换为自动生成的缩略图。</target>
        <note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/images/content.tpl [Line: 47]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="05c176b8092b42c554d570513026207c" approved="yes">
        <source>Cannot adapt theme to RTL languages.</source>
        <target state="final">无法使主题适应 RTL 语言。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/ThemeController.php [Line: 509]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8b772dad7cc4ed15eaf0c433f861e55c" approved="yes">
        <source>Cannot write images for this type: %1$s. Please check the %2$s folder's writing permissions.</source>
        <target state="final">不写入写图像类型：%1$s。请检查 %2$s 文件夹的写入权限。</target>
        <note>File: src/Core/Domain/ImageSettings/CommandHandler/RegenerateThumbnailsHandler.php [Line: 119]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c402321a8e5818b776007e8a2d00474a" approved="yes">
        <source>Current theme is unavailable. Please check your theme's directory name ("%s") and permissions.</source>
        <target state="final">现在的主题不可用。请核对你的主题目录名称 ("%s") 和权限。</target>
        <note>File: classes/controller/FrontController.php [Line: 270]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2cca9f161ea0cc1102ad4be82b15cbfb" approved="yes">
        <source>Failed to delete theme. Make sure you have permissions and theme is not used.</source>
        <target state="final">无法删除主题。 确保您有权限并且没有使用主题。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/ThemeController.php [Line: 492]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="985b5b995c4574ae5eba2062a13ef168" approved="yes">
        <source>Failed to resize image file (%filepath%)</source>
        <target state="final">调整图像文件大小失败（%filepath%）</target>
        <note>File: src/Adapter/ImageThumbnailsRegenerator.php [Line: 156]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ecb89bb5b6dce906edaf8e12968c167" approved="yes">
        <source>Invalid file format.</source>
        <target state="final">无效的文件格式。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/Theme/ImportThemeType.php [Line: 57]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d4f225ec09e4b0eba6558753f4bd8edd" approved="yes">
        <source>Only part of the images have been regenerated. The server timed out before finishing.</source>
        <target state="final">只有部分图像被更新，服务器已超时。</target>
        <note>File: src/Core/Domain/ImageSettings/CommandHandler/RegenerateThumbnailsHandler.php [Line: 94]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="103d86044b78fa59e02ff8480a3a2f46" approved="yes">
        <source>Original image is corrupt (%filename%) for product ID %id% or bad permission on folder.</source>
        <target state="final">商品编号%id%的原图像已损坏（%filename%）或是由于文件夹权限错误。</target>
        <note>File: src/Adapter/ImageThumbnailsRegenerator.php [Line: 192]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2934958a3f658892ee502aaf8258a6f7" approved="yes">
        <source>Original image is missing or empty (%filename%) for product ID %id%</source>
        <target state="final">商品编号%id%原图像已不见或空了（%filename%）</target>
        <note>File: src/Adapter/ImageThumbnailsRegenerator.php [Line: 205]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2febdafe25d3517afc3c6dd3d815562" approved="yes">
        <source>Server timed out. The watermark may not have been applied to all images.</source>
        <target state="final">服务器超时。 水印不能概括所有的图像</target>
        <note>File: src/Core/Domain/ImageSettings/CommandHandler/RegenerateThumbnailsHandler.php [Line: 109]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b88862891dbf9c20a73bc59258407d0b" approved="yes">
        <source>Source file does not exist or is empty (%filepath%)</source>
        <target state="final">来源文件不存在或者是空的(%filepath%）</target>
        <note>File: src/Adapter/ImageThumbnailsRegenerator.php [Line: 147]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29dae1d163226f90bb206b333bbffe1d" approved="yes">
        <source>The page Category cannot be moved here.</source>
        <target state="final">该页面分类无法移动至此处。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/CmsPageController.php [Line: 998]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0933caade58197a4ff60c27077f67604" approved="yes">
        <source>There is already a theme %theme_name% in your themes folder. Remove it if you want to continue.</source>
        <target state="final">您的主题文件夹中已经有一个主题 %theme_name%。 如果要继续，请将其删除。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/ThemeController.php [Line: 427]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e8be55bf3a30501aef09d2e74de97976" approved="yes">
        <source>This name already exists.</source>
        <target state="final">该名已经存在。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Import/ImportDataConfigurationFormDataProvider.php [Line: 124]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3cb5c48f468125102a98fe83a277029d" approved="yes">
        <source>Warning: if no email logo is available, the main logo will be used instead.</source>
        <target state="final">警告：如果没有邮件商标，则将使用主商标。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Design/Theme/Blocks/logo_configuration.html.twig [Line: 80]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c9b2e81e93417bf65ee4d1c674d00e9" approved="yes">
        <source>You can choose to keep your images stored in the previous system. There's nothing wrong with that.</source>
        <target state="final">您可以选择图片保存在以前的系统中。这没有什么不妥。</target>
        <note>File: admin-dev/themes/default/template/controllers/images/content.tpl [Line: 22]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a9fdf95b29176bd9260016655a80852" approved="yes">
        <source>Your RTL stylesheets has been generated successfully</source>
        <target state="final">你的RTL样式表已经成功生成。</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/ThemeController.php [Line: 318]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ebc7584c0a97bc4aa867c11fc4760b3f" approved="yes">
        <source>Your theme has been correctly exported: %path%</source>
        <target state="final">你的主题已被正确导出：%path%</target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Command/ExportThemeCommand.php [Line: 66]</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c5d36cf23559e659323adbcb32e2b6d3" approved="yes">
        <source><![CDATA[Your theme has been correctly reset to its default settings. You may want to regenerate your images. See the Improve > Design > Images Settings screen for the '%regenerate_label%' button.]]></source>
        <target state="final"><![CDATA[您的主题已正确重置为其默认设置。 您可能想要重新生成图像。 请参阅“%regenerate_label%”按钮的“改进”>“设计”>“图像设置”屏幕。]]></target>
        <note>File: src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Design/ThemeController.php [Line: 341]</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
