A customer will only be able to use the cart rule "X" time(s). 每位客户将只能使用该购物车规则”X" 次。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 108] Add new specific price 添加新的特定价格 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/SpecificPricesType.php [Line: 27] Allow customers to upload files using the contact page. 允许客户使用联系页面上传文件 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 131] An empty category is a category that has no product directly associated to it. An empty category may however contain products through its subcategories. 一个空的分类是没有直接关联到它的商品类别。但一个空的分类可以包含有商品的子分类。 File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Monitoring/index.html.twig [Line: 19] Cart rules are applied by priority. A cart rule with a priority of "1" will be processed before a cart rule with a priority of "2". 购物车规则按优先级排列。购物车编号为“1”将比编号“2”的购物车优先被处理。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 110] Caution! If you leave this field blank, the rule will automatically be applied to benefiting customers. 警告！ 如果这个字段放空，将自动使用有利于消费者的法则。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 66] Choose a color with the color picker, or enter an HTML color (e.g. "lightblue", "#CC6600"). 在调色板中选择颜色， 或者输入 HTML颜色代码 （例如：“lightblue”，“#CC6600”） File: controllers/admin/AdminShopGroupController.php [Line: 187] Create new threads for unrecognized emails. 创建未确认的电子邮件新主题。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 175] Customers can download these files on the product page. 客户可以在产品页面上下载这些文件。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/ProductAttachmentsType.php [Line: 86] Define which condition should apply first when a customer is eligible for multiple specific prices. 定义当客户有资格获得多个特定价格时，应首先应用哪种条件。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/PricingType.php [Line: 99] Delete messages after synchronization. If you do not enable this option, the synchronization will take more time. 同步更新后即删除讯息！如果没有启用此选项，同步会花更多时间。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 170] Display delivery time for a product is advised for merchants selling in Europe to comply with the local laws. 建议欧洲商人显示产品的出货时间是为了遵守当地法令。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Shipping/ShippingType.php [Line: 76] Do not use RSH or SSH to establish a preauthenticated IMAP sessions. 不要使用 RSH 或 SSH 来建立一个预验证的 IMAP 会话。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 186] Do not use start-TLS to encrypt the session, even with servers that support it. 不要使用启动TLS来加密会话，即使有支持它的服务器。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 211] Do not validate certificates from the TLS/SSL server. This is only needed if a server uses self-signed certificates. 不要从TLS/ SSL服务器验证证书。这是如果服务器使用自签名证书才需要。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 201] Do you want to display this page? 你想要显示此页吗？ File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Security/compromised.html.twig [Line: 25] Does not apply to the shipping costs 并不适用于运输成本 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/actions.tpl [Line: 53] For your eyes only. This will never be displayed to the customer. 只提供给您过目。这将不会显示给客户。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 43] Force use of start-TLS to encrypt the session, and reject connection to servers that do not support it. 强制使用启动TLS来加密会话，并拒绝连接到不支持它的服务器。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 206] ISBN is used internationally to identify books and their various editions. ISBN 在国际上通用，它用于辨别书和他们不同的版本。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Details/ReferencesType.php [Line: 73] If a carrier has a tax, it will be added to the shipping fees. Does not apply to free shipping. 如果需要支付承运人税费，这个将会添加到运费中。不适用免运费订单。 If set, the file will not be downloadable after this date. Leave blank if you do not wish to attach an expiration date. 如果设置此项，该文件将在此日期之后无法下载。如果你不想设置一个截止日期，请留空白。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/VirtualProductFileType.php [Line: 130] If the voucher is not yet in the cart, it will be displayed in the cart summary. 如果折扣券尚未添加在购物车中，它会显示在购物车目录。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 73] If you do not allow partial use, the voucher value will be lowered to the total order amount. If you allow partial use, however, a new voucher will be created with the remainder. 如果你不允许部分使用优惠券，优惠券的金额将比总订单总金额低。 然而如果你允许部分使用，将会产生一张有着剩余金额的优惠券。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 92] Indicate the price for a single unit of the product. For instance, if you're selling fabrics, it would be the price per meter. 注明单件产品的价格。 例如，如果您销售面料，则是每米价格。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/UnitPriceType.php [Line: 102] Instructions, size guide, or any file you want to add to a product. 说明、尺寸指南或要添加到产品中的任何文件。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/ProductAttachmentsType.php [Line: 85] Invalid token 无效的token(辅币) File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Security/compromised.html.twig [Line: 13] MPN is used internationally to identify the Manufacturer Part Number. MPN在国际上用于标识制造商零件编号。 Number of days this file can be accessed by customers. Set to zero for unlimited access. 客户可以访问该文件的天数。设置为零无限制访问。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/VirtualProductFileType.php [Line: 140] Number of downloads allowed per customer. Set to 0 for unlimited downloads. 每位客人允许下载的数量。设置为0 代表无限量下载。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/VirtualProductFileType.php [Line: 111] Only applicable if the voucher value is greater than the cart total. 只在优惠券价值大于购物车的总数时使用。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 91] Optional: The cart rule will be available to everyone if you leave this field blank. 选填：如果您将此字段留空白，购物车规则将默认为适用于每个人。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 8] Password to use to connect your IMAP server. 密码用于连接到您的IMAP服务器。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 165] Per kilo, per litre 每公斤，每公升 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/UnitPriceType.php [Line: 81] Please fill out the message fields that appear by default when you answer a thread on the customer service page. 请填写当您回答客户服务页面上问题时默认出现的信息 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 136] Port to use to connect to your IMAP server. 端口用于连接到您的IMAP服务器。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 154] Save the product and stay on the current page: ALT+SHIFT+S 保存商品并留在该页面：ALT+SHIFT+S File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/FooterType.php [Line: 193] Search categories 搜索分类 File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/FormTheme/categories.html.twig [Line: 35] Search category 搜索分类 File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ProductGridDefinitionFactory.php [Line: 558] Search file 搜索文件 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/ProductAttachmentsType.php [Line: 52] Search name 搜索名称 File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ProductGridDefinitionFactory.php [Line: 538] Search product 搜索产品 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Type/ProductSearchType.php [Line: 63] Search reference 搜索参考 File: src/Core/Grid/Definition/Factory/ProductGridDefinitionFactory.php [Line: 548] Separate each tag with a comma or press the Enter key. 用逗号分隔每个标签，或按 Enter 键。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/SEOType.php [Line: 183] Set specific prices for customers meeting certain conditions. 为满足特定条件的客户设定具体价格。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Pricing/PricingType.php [Line: 85] Take me out of there! 带我离开那里！ File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Security/compromised.html.twig [Line: 31] The cart rule will be applied to the first "X" customers only. 该购物车规则将只用于前“X"客户。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 96] The default period is one month. 默认时段为一个月 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 25] The full filename with its extension (e.g. Book.pdf) 其扩展名的完整文件名（例如Book.pdf） File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/VirtualProductFileType.php [Line: 99] The minimum quantity required to buy this product (set to 1 to disable this feature). E.g.: if set to 3, customers will be able to purchase the product only if they take at least 3 in quantity. 购买该商品的最低起步量(设置成 1 禁用此功能)。比如：如果设置成3， 顾客至少买3件才能下单。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/QuantityType.php [Line: 109] The public name for this attribute, displayed to the customers. 该属性的公开名称，向客户显示。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeGroupType.php [Line: 82] The way the attribute's values will be presented to the customers in the product's page. 商品页面中属性的显示方式。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeType.php [Line: 53] This interface allows you to specify the suppliers of the current combination. 该接口允许您指定当前组合的供应商。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Combination/CombinationFormType.php [Line: 68] This is the human-readable URL, as generated from the product's name. You can change it if you want. 这是人可读取的URL，它由商品名称生成。您可以自主更改。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/SEOType.php [Line: 157] This restriction applies to the country of delivery. 该限制适用于出货的国家。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 131] This type of product code is specific to Europe and Japan, but is widely used internationally. It is a superset of the UPC code: all products marked with an EAN will be accepted in North America. 该类型的商品代码是特定于欧洲和日本，但在国际上也被广泛使用。它是超集合UPC 代码：所有标有EAN 的商品都将在北美被接受。 This type of product code is widely used in the United States, Canada, the United Kingdom, Australia, New Zealand and in other countries. 这种类型的商品代码被广泛用于美国，加拿大，英国，澳大利亚，新西兰和其他国家。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Details/ReferencesType.php [Line: 53] This will be displayed in the cart summary, as well as on the invoice. 这将在购物目录和发票上显示。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/informations.tpl [Line: 8] To add combinations, you first need to create proper attributes and values in [1]%attributes_and_features_label%[/1]. 要添加组合，您首先需要在 [1]%attributes_and_features_label%[/1] 中创建适当的属性和值。 File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Product/Combination/empty_state.html.twig [Line: 14] To have a different description than your category summary in search results page, write it here. 要在搜索结果页面显示和商品页不同的描述，请在这里填写。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Catalog/Category/AbstractCategoryType.php [Line: 206] To have a different title from the category name, enter it here. 要使用与类别名称不同的标题，请在此处输入. File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Catalog/Category/AbstractCategoryType.php [Line: 172] URL for your IMAP server (ie.: mail.server.com). IMAP服务器URL（例如：mail.server.com）。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 148] Traffic & SEO), only letters, numbers, underscores (_), and hyphens (-) are allowed.]]> 流量和 SEO 中），否则只允许使用字母、数字、下划线 (_) 和连字符 (-)。]]> File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Improve/Design/Pages/CmsPageCategoryType.php [Line: 149] Upload a brand logo from your computer. 从您的电脑上传品牌商标。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Manufacturer/ManufacturerType.php [Line: 114] Upload a file from your computer (%maxUploadSize% max.) 上传新文档到你的电脑中（最多%maxUploadSize%） File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Stock/VirtualProductFileType.php [Line: 86] Upload a supplier logo from your computer. 本地上传供应商图标 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 255] Use POP3 instead of IMAP. 使用POP3 而不是IMAP File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 180] Use the Secure Socket Layer (TLS/SSL) to encrypt the session. 使用安全通讯端层（TLS/ SSL）来加密会话。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 191] User to use to connect to your IMAP server. 用户用于连接到您的IMAP服务器。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 160] Using another image as cover will automatically uncheck this box. 使用另一张图像作为封面将自动取消选中此框。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Image/ImageDropzoneType.php [Line: 89] Validate certificates from the TLS/SSL server. 从TLS/ SSL服务器验证证书。 File: controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php [Line: 196] When your product is disabled, choose to which page you’d like to redirect the customers visiting its page by typing the product or category name. 当商品下线时，请选择要重定向的商品或分类名称。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/SEO/RedirectOptionType.php [Line: 169] Will appear in the list of suppliers. 将出现在供应商名单。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Supplier/SupplierType.php [Line: 130] Yes, I understand the risks 我了解风险 File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Security/compromised.html.twig [Line: 28] You can choose a minimum amount for the cart either with or without the taxes and shipping. 您需要选择购物车的最低 含税/不含税 金额，与最低运费。 File: admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl [Line: 54] You can specify product reference(s) for each associated supplier. Click "%save_label%" after changing selected suppliers to display the associated product references. 您可以为每个关联的供应商指定产品参考。 更改选定的供应商后单击“%save_label%”以显示关联的产品参考。 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Product/Options/ProductSupplierCollectionType.php [Line: 41] You now have three default customer groups. 您现在有三个默认顾客群。 File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Sell/Catalog/Categories/Blocks/form.html.twig [Line: 22] Your internal name for this attribute. 该属性的内部名称 File: src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Sell/Catalog/AttributeType.php [Line: 71] [1]Invalid token[/1]: direct access to this link may lead to a potential security breach. [1]无效的凭证）[/1]：登陆这个连接可能会有潜在的安全隐患。 File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Security/compromised.html.twig [Line: 21]